Hvad Betyder COMPRENDRE LA STRUCTURE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• forstå strukturen

Eksempler på brug af Comprendre la structure på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Comprendre la structure de l'Internet.
Ikke forstået internettets struktur.

Il est important de comprendre la structure et la dynamique.
Det er vigtigt at forstå processen og dynamikken.

Comprendre la structure de l'expérience subjective.
Lær at forstå strukturen bag subjektive oplevelser.

Livres pour vous aider à comprendre la structure du corps.
Bøger til at hjælpe dig med at forstå kroppens struktur.

Comprendre la structure et les fonctions biomoléculaires.
Forstå biomolekylær struktur og funktioner.

La principale chose à comprendre la structure de conception générale.
Det vigtigste at forstå den generelle design struktur.

Comprendre la structure et l'origine des glandes mammaires aider l'anatomie.
Forstå strukturen og oprindelsen af mælkekirtlerne hjælpe anatomien.

Celles- ci nous permettent de comprendre la structure de votre page de destination.
Varenumre hjælper os med at forstå din landingssides struktur.

Peut être un simple croquis- experts vous aideront à comprendre la structure dessin.
Tegning kan være en simpel skitse- eksperter vil hjælpe til at forstå strukturen.

Google doit comprendre la structure de votre site.
Google kan forstå opbygningen af din hjemmeside.

Pour ce faire, nous devrons nous immerger un peu en théorie et comprendre la structure de ces métaux.
For at gøre dette skal vi fordybe lidt i teorien og forstå strukturen af disse metaller.

Pas vraiment comprendre la structure re- buy, que j'ai décidé de le tester.
Ikke rigtig forstå strukturen re-buy jeg besluttede at prøve det af.

Avant de commencer, il est important de comprendre la structure des dossiers.
Før vi kommer i gang med det, er det vigtigt at forstå mappernes struktur.

Pour mieux comprendre la structure de la solution, vous pouvez ouvrir dans Visual Studio.
For bedre at forstå strukturen i løsningen, kan du åbne den i Visual Studio.

Ils permettent aux autres utilisateurs de comprendre la structure et les balises XML.
De hjælper andre med at forstå XML-strukturen og XML-mærkninger.

Comprendre la structure et les processus des acteurs politiques dans différentes sociétés.
Forstå strukturen og processerne for de politiske aktører i forskellige samfund.

C'est pour comprendre cela, et vous devez comprendre la structure de votre corps.
Det er for at forstå dette, og du skal forstå strukturen i din krop.

Comprendre la structure du texte peut améliorer la compréhension des élèves du texte.
Forståelse tekst struktur kan forbedre elevernes forståelse af teksten.

La recherche sur le marketing est essentielle de comprendre la structure de commercialisation.
At forske i markedsføring er afgørende for at forstå mønstret i markedsføring.

Il doit comprendre la structure de la zone et être en mesure de disposer correctement des objets artificiels et naturels.
Han må forstå strukturen af området og være i stand til korrekt bortskaffelse af kunstige og naturlige objekter.

Cela permet de rationaliser la création d'une base de données ou comprendre la structure d'une existante.
Dette kan strømline opretter en ny database eller forstå strukturen i et eksisterende dokument.

Les élèves auront l'occasion de comprendre la structure et la fonction des écosystèmes agricoles complexes.
Studerende vil få mulighed for at forstå struktur og funktion af komplekse agroecosystems.

Après son doctorat, elle continue d'étudier les étoiles, essayant de comprendre la structure de la voie lactée.
Efter hendes doktorafhandling, studerede Payne stjerner af høj lysstyrke med henblik på at forstå strukturen af mælkevejen.

Ce rapport permet de comprendre la structure des systèmes de financement de l'enseignement primaire et secondaire général.
Denne rapport giver en ramme for at forstå strukturen af finansieringssystemer og finansieringsmuligheder strømme i den primære og almen gymnasieuddannelse.

L'objectif de ce diplôme est d'évaluer l'information et les décisions afin de comprendre la structure, l'exploitation et l'étude des décisions.
Målet med denne grad er at vurdere information og beslutninger for at forstå strukturen, driften og undersøgelsen af beslutninger.

Ce rapport fournit un cadre pour comprendre la structure des systèmes de financement et des flux de financement dans l'enseignement primaire et secondaire général.
Denne rapport giver en ramme for at forstå strukturen af finansieringssystemer og finansieringsmuligheder strømme i den primære og almen gymnasieuddannelse.

Avant de contacter un service de voiture pour la restauration de la peinture, vous devez comprendre la structure d'un tel revêtement, composé de plusieurs couches.
Inden du kontakter en bilservice til restaurering af lakering, skal du forstå strukturen af en sådan belægning, der består af flere lag.

Comprendre la structure d'un réseau d'affiliés, les relations que vous formez avec ceux- ci et comment optimiser des campagnes ne peut qu'être perfectionné une fois que vous avez compris le cadre fondamental du fonctionnement de l'affiliation.
At forstå strukturen i et affiliate netværk, de forhold, du får i dem, og hvordan kampagner optimeres, kan kun blive finpudset, når du har forstået den grundlæggende ramme for, hvordan affiliate marketing fungerer.

Au cours du développement, une personne devra comprendre la structure de la technologie de la plante et apprendre à la collecter de manière indépendante.
Under udvikling skal en person forstå strukturen i planteteknologien og lære at indsamle det selvstændigt.

Il est un peu perdu dans le confort d'un escalier directe, mais il faut beaucoup d'espace utile moins précieux pour sa construction nécessite moins de matériaux, mais avant de le faire vous- même un escalier en colimaçon, vous devez comprendre la structure de certaines des règles de ces structures..
Det er noget tabt i komfort i en direkte trappe, men det tager en masse mindre kostbar nyttig plads til sin konstruktion kræver færre materialer, men før du gør dig selv en vindeltrappe, skal du forstå strukturen af nogle af reglerne i disse strukturer..