Eksempler på brug af Corticoïdes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils incluent: o les corticoïdes(par exemple prednisolone).
Nulojix est généralement administré avec des corticoïdes.
NULOJIX anvendes normalt sammen med steroider.Recevoir cours de corticoïdes dure quatre à six semaines.
L'ACG est souvent traitée par des médicaments appelés corticoïdes.
GCA behandles ofte med lægemidler, som kaldes steroider.Il représente 90% de tous les corticoïdes présents dans le corps.
Det er op til 90% af alle corticoider i kroppen.Avamys appartient à un groupe de médicaments appelés corticoïdes.
Avamys tilhører den gruppe lægemidler, som hedder binyrebarkhormoner.Une réduction des corticoïdes était permise après la semaine 6.
Kortikosteroid nedtrapning var tilladt efter uge 6.Corticoïdes, anti-inflammatoires, anti-bordel toutes les huit heures.
Kortikosteroid, antiinflammatorisk, anti-min-bare-røv hver ottende time.Antihistaminiques et corticoïdes oui, mais avec prudence.
Il est également plus fréquent chez les personnes prenant des corticoïdes.
Og det ses også mindre hyppigt hos personer behandlet med corticoider.La diminution progressive des corticoïdes était autorisée après la semaine 8.
Nedtrapning af kortikosteroid var tilladt efter uge 8.Les corticoïdes sont synthétiques, mais ressemblent à ces hormones naturelles.
Steroider er syntetiske dog ligner disse naturlige hormonale midler.La plupart de ces patients recevaient aussi une chimiothérapie et des corticoïdes.
Mange af disse patienter fik også kemoterapi og kortikosteroider.Les corticoïdes sont synthétiques cependant ressembler à ces hormones naturelles.
Steroider er syntetiske dog ligner disse naturlige hormonale midler.Un grand nombre de ces patients recevait aussi une chimiothérapie et des corticoïdes.
Mange af disse patienter fik også kemoterapi samt kortikosteroider.En présence de corticoïdes, des signes du syndrome d'Itsenko- Cushing apparaissent.
I nærvær af corticosteromer vises tegn på Itsenko-Cushing syndrom.Si vous prenez également des médicaments anti- inflammatoires appelés corticoïdes.
Hvis du også tager betændelseshæmmende medicin, kaldet kortikosteroider.Les corticoïdes, tels que la prednisolone, exacerbent le catabolisme protéique.
Kortikoider som prednisolon forstærker den proteinlignende katabolisme.Fluticasone furoate GSK appartient à un groupe de médicaments appelés corticoïdes.
Fluticasone furoate GSK tilhører den gruppe lægemidler, som hedder binyrebarkhormoner.Des corticoïdes inhalés et d'autres médicaments utilisés dans le traitement de l'asthme.
Inhaleret kortikosteroid og anden medicin mod allergisk astma.L'ostéoporose est également fréquente chez les patients recevant des corticoïdes.
Knogleskørhed er også almindeligt forekommende hos patienter, der får binyrebarkhormoner.Acide acétylsalicylique, corticoïdes ou autres médicaments anti- inflammatoires.
Acetylsalicylsyre, kortikosteroider eller andre antiinflammatoriske midler.Corticoïdes, anti-inflammatoires, antipyrétiques, anticoagulants, anti mes couilles, toutes les 8 heures.
Kortikosteroid, antiinflammatorisk, anti-min-bare-røv hver ottende time.Vous prenez des médicaments appelés corticoïdes(tels que la prednisolone ou la dexaméthasone);
Du tager medicin kaldet kortikosteroider(såsom prednisolon eller dexamethason).Les corticoïdes systémiques ont provoqué un dépôt de calcium dans la peau(calcinose cutanée).
Systemiske kortikosteroider har medført calciumafsætning i huden(calcinosis cutis).Les comprimés classiques peuvent aussi être associés à des corticoïdes locaux pour le nez ou les yeux.
Klassisk lægemiddel kan kombineres med topikale corticoider til øjne og næse.J'ai tout essayé, les corticoïdes, les différentes lotions et ainsi de suite, mais sans résultat.
Jeg prøvede alt, corticoider, forskellige cremer og så videre, men uden resultat.Perte de masse de corps des maladies atrophie musculaire ou l'utilisation de corticoïdes à long terme.
Les deux corticoïdes couramment utilisé pour la maladie de Crohn sont budésonide et prednisolone.
De to almindeligt anvendte steroider for Crohns sygdom er budesonid og prednisolon.De plus, sachez quele Minoxidil augmente l'absorption des rétinoïdes et des corticoïdes.
Derudover skal du være opmærksom på, atMinoxidil øger absorptionen af retinoider og kortikoider.
