Hvad Betyder DÉCOMPOSE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
nedbryder
briser
décomposer
dégrader
détruire
épuiser
démolir
métaboliser
éroder
décomposition
bryder ned
se décomposer
tomber en panne
s'effondrer
opdeler
diviser
fractionner
partager
scinder
séparer
fractionnement
répartir
dissocier
fendre
partitionnement
nedbrydes
briser
décomposer
dégrader
détruire
épuiser
démolir
métaboliser
éroder
décomposition
Bøje verbum

Eksempler på brug af Décompose på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Décompose la saleté et les dépôts.
Nedbryder snavs og aflejringer.
Point d'ébullition: 200(décompose).
Kogepunkt: 200 ° C(dekomponerer).
Le Seigneur décompose cela en trois étapes.
Herren opdeler dette i tre faser.
Le mandala fonctionne détendu et décompose le stress.
Mandala virker afslappet og nedbryder stress.
Cette décompose les phytates dans la quinoa.
Dette nedbryder phytates i quinoa.
C'est le foie qui décompose l'alcool.
Det er din lever, der nedbryder alkoholen.
Il décompose les toxines qui lui passent à travers.
Det bryder ned toksiner, når de passerer igennem.
L'oxyde de titane décompose ensuite l'eau.
Den titanium oxid derefter nedbryder vand.
Décompose en trois morceaux pour permettre un nettoyage facile.
Bryder i tre stykker til nem rengøring.
Ce montant se décompose de la manière suivante.
Dette beløb fordeler sig således.
Il y a un déséquilibre,le foie décompose le glycogène.
En ubalance opstår,leveren bryder ned glykogen.
Cet article décompose les différences entre eux.
Denne artikel nedbryder forskellene mellem dem.
Serrapeptase est une enzyme qui décompose les protéines.
Serrapeptase er et enzym, der nedbryder proteiner.
La TPMT décompose l'azathioprine et d'autres médicaments;
TPMT nedbryder azathioprin og anden medicin.
Très réducteur, il décompose l'eau à froid.
Meget reducerende, det bryder ned vandkoldt.
Le foie décompose l'alcool et l'enlève du corps.
Leveren bryder ned alkohol og udskiller den fra kroppen.
Le produit chimique, PDE5 décompose GMP cyclique.
Det kemiske, PDE5 bryder ned cyklisk GMP.
AChE décompose le neurotransmetteur acétylcholine compréhension.
AChE nedbryder forståelsen neurotransmitter acetylcholin.
Il s'oxyde à l'air et décompose l'eau à froid.
Det oxiderer i luften og nedbryder vandet koldt.
DOULEURS décompose le neurotransmetteur acétylcholine compréhension.
PAINS nedbryder forståelsen neurotransmitter acetylcholin.
L'atmosphère agit comme un prisme et décompose la lumière du Soleil.
Jordens atmosfære arbejder som et prisme og opdeler lyset.
Cela décompose tout déchet et laisse une odeur agréable derrière.
Dette nedbryder alt affald og efterlader en behagelig lugt bagved.
La bilirubine est produite lorsque le foie décompose les vieux globules rouges.
Det produceres, når leveren bryder ned gamle røde blodlegemer.
Quand il décompose l'assimilation de certains acides aminés essentiels.
Når det bryder ned assimileringen af visse essentielle aminosyrer.
L'insuline ne peut pas être prise par la bouche parce que l'estomac décompose l'hormone.
Folk kan ikke tage insulin oralt, fordi maven bryder ned hormonet.
Carence en enzyme qui décompose le lactose du sucre du lait;
Mangel på enzymet, der bryder ned mælkesukker laktose;
Il décompose l'amidon en maltose et aide à digérer les hydrates de carbone.
Han nedbryder stivelse til maltose og hjælper fordøje kulhydrater.
Ces acides se forment lorsquela plaque bactérienne décompose le sucre dans votre bouche.
Disse syrer dannes,når plak-bakterier nedbryder sukker i din mund.
Normalement un os décompose régulièrement avec le vieillissement d'utiliser- et.
Normalt nedbryder en knogle regelmæssigt med brug og aldersfordelingen.
Il fige le mouvement moléculaire, les particules atomiques, décompose la matière?
Det betyder at stoppe molekylær bevægelse,… lamme atomiske partikler, dekomponerer materier?
Resultater: 258, Tid: 0.0654

Hvordan man bruger "décompose" i en Fransk sætning

Mais ça se décompose vite pour des chaussures.
Pour aller à l’essentiel, cela se décompose ainsi
Cette formation vidéo se décompose en plusieurs parties:
Quand elle meurt, elle ne se décompose pas.
Décompose et recompose avec le TRAKTOR KONTROL F1.
Recommence, plus lentement, que je décompose le mouvement.
L'hypertexte décompose l'information tandis que l'imprimé la structure.
Dans son jeu, elle décompose beaucoup ses mouvements.
La dissociation décompose et découvre des affinités latentes.
Il s’y décompose en libérant des substances toxiques.

Hvordan man bruger "opdeler, nedbryder, bryder ned" i en Dansk sætning

Et åbent samtalekøkken med adgang til stue og aktivitetsrum opdeler huset.
Afløbsrensen nedbryder og fjerner sæberester, madrester, fedt, hår og snavs, og er derfor velegnet når afløbet i din køkkenvask, håndvask eller gulvafløb er tilstoppet.
MSI er midt i en rebranding, hvor de opdeler deres pc-produkter i tre kategorier: Classic (med en blå/sort-farveskema), gaming (sort/rød) og overclockning (gul/sort).
Cykotinerne og de frie fedtsyrer nedbryder insulinreceptorerne i musklerne, så de bliver mindre følsomme overfor insuling.
Hvis vi mentalt opdeler menneskekroppen i firesegment, vil vi ende med områder af højre og venstre hypokondrier, såvel som de to underliv.
Denne metode bliver i branchen kaldt smurfing - altså, at man opdeler det vekslede beløb i mindre portioner for at undgå reglerne om billedlegitimation og registrering.
Aorta opdeler sidst sig i arteriailiaca , forsørger benene og kønsorganerne .
Hvor problematikker har et individuelt og ofte kompliceret præg i forhold til et konventionelt behandlingssystem, der ofte opdeler tingene i psyke og krop.
Alunrod bunddække, hvor forsvinder det materiale hen som naturen bryder ned Billede taget: ' + item.uploadedat + ' Alunrod er anvendelige næsten overalt i haven.
Den grimme belægning “alger” nedbryder langsomt taget med årerne.

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk