Eksempler på brug af Deng på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mon enfant. Deng.
Mais, Deng et al.
Men, Deng et al.Je suis avec Deng.
Med Deng derovre.C'est Deng, Bosch!
Det er Deng, Bosch!Par ici, M. Deng.
Denne vej, hr. Deng.Deng en tant que chef mûr.
DENG som modent leder.Il a tué Lisa, Deng.
Han dræbte Lisa og Deng-.C'était Deng Xiaoping.
Det var Deng Xiaoping.Moi, c'est Mamere Deng.
Jeg hedder Mamere Deng.Deng Xaioping fuselé un peu mieux.
DENG Xaioping faired en smule bedre.Je suis gêné,Oncle Deng.
Jeg er smigret,onkel Deng.Il y rencontre Deng Xiaoping.
Han mødes med Deng Xiaoping.Pourquoi on a besoin de Deng?
Hvad skal vi så med Deng?Deng Xiaoping est démis de ses fonctions.
Deng Xiaoping afsættes fra ledelsen.Pourquoi a-t-on besoin de Deng?
Hvad skal vi bruge Deng til?Deng, dis-leur qu'on ne va pas leur faire de mal.
Sig, at vi ikke gør dem noget, Deng.Que faites-vous là?Chuck Deng.
Hvad laver I her?Chuck Deng.Deng Xiaoping est au centre des réformes.
Deng Xiaoping var hjernen bag reformprocessen.T'as oublié notre nom, Deng.
Jeg vandt! Du glemte vores navn, Deng.Deng Xiaoping formellement enlevé de la puissance.
Deng Xiaopings død formelt fjernes fra magten.Retourner à Liu Shaoqi et Deng Xiaoping.
Liu Shaoqi og Deng Xiaoping.Mort à deng xiao ping vive le président ezéchiel.
Død over Deng Xiao Ping Præsident Ezequiel længe leve.Aidez-moi, je dois parler à Abital Deng.
Jeg skal tale med Abital Deng.Je ne crois pas que Deng va réussir à décoller avec cette valise.
Deng får svært ved at lette med al den bagage.Le Jitpong d'aujourd'hui s'appelait Xing Deng.
Jitpong hed Xing Deng før.En 1978, Deng Xiaoping devient le chef suprême de la Chine.
I 1978 var Deng Xiaoping blevet Kinas egentlige leder.Il faut que je parle à Abital Deng tout de suite.
Jeg skal tale med Abital Deng nu.Deng Xiaoping a inscrit le nom de l'université en personne.
Deng Xiaoping indskrevet navnet på universitetet i person.En ma qualité de président de la délégation pour les relations avec la République populaire de Chine, j'ai, bien entendu, exprimé par voie diplomatique mes regrets au sujet de la disparition de M. Deng, car le décès de tout homme représente une perte pour quelqu'un.
Som formand for Delegationen for Forbindelserne med Kina har jeg naturligvis i dag diplomatisk beklaget hr. Dengs bortgang, da ethvert menneskes bortgang er et tab for nogen.Deng a réapparu dans 1977 en tant que chef primordial du pays.
DENG dukket op i 1977, det er af afgørende leder af landet.
