Eksempler på brug af Devrait envisager på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qui devrait envisager la stérilisation?
Quelque chose que chaque touriste devrait envisager est une visite guidée.
Noget, som enhver turist bør overveje er en rundvisning.Qui devrait envisager d'utiliser SiteGround?
Hvem bør overveje at bruge en hjemmesidebygger?Pourrait être plus facile de sorte que vous devrait envisager de le télécharger.
Qui devrait envisager une chirurgie peu invasive?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
commission envisagemesures envisagéesactions envisagéesétudiants qui envisagentenvisager la possibilité
commission à envisagerconseil envisagecommission devrait envisagerpersonnes qui envisagentexportations envisagées
Mere
Comme on peut le voir lors de la sélection du foret devrait envisager un certain nombre de paramètres importants.
Som det kan ses ved valg boret bør overveje en række vigtige parametre.Devrait envisager leur application Lors de l'achat de panneaux. panneaux.
Bør overveje deres ansøgning Når du køber paneler.Les raisons pourquoi tout le monde devrait envisager d'avoir une alarme privé dans leur maison.
Årsager Hvorfor alle bør overveje at have en privat Alarm i deres hjem.Qui devrait envisager l'achat d'une assurance contre la faute professionnelle des étudiants?
Hvem bør overveje at købe Student uredelighed Insurance?Avant de créer un nouvel appartement studio intérieur avec un de niche, devrait envisager de telles choses.
Før du opretter en ny interiør studio lejlighed med en niche, bør overveje sådanne ting.Mg/semaine devrait envisager une dose minimale raisonnable.
Il y a quelques pierres angulaires de bons soins du diabète que tout le monde devrait envisager, explique le Dr Naidoo.
Der er et par hjørnestene i gode diabetesbehandling, at alle skal overveje, forklarer Dr. Naidoo.Quelqu'un devrait envisager de rester pour plus de nuits.
Nogen bør overveje, om de opholder sig for flere nætter.Mais comme toutes les races de chiens,il y a quelques problèmes de santé qu'un propriétaire devrait envisager bóxer.
Men ligesom alle racer af hunde,der er nogle sundhedsmæssige problemer, at en boligejer bør overveje bokser.Cette option devrait envisager une femme souhaitant faire une haute coiffure.
Denne mulighed bør overveje kvinder, der ønsker at gøre en høj frisure.Afin de ne pas perdre de l'eau précieuse, en la changeant fréquemment, on devrait envisager des lots et des filtres de traitement de l'eau spéciaux.
For ikke at spilde dyrebart vand ved at skifte det hyppigt, bør du overveje at bruge særlige vandbehandlingssæt og filtre.Le médecin traitant devrait envisager la nécessité d'effectuer un ECG avant d'instituer le traitement.
Ordinerende læge bør overveje at foretage et EKG før behandling.Les étudiants intéressés par une éducation qui met l'accent sur la compréhension du comportement humain devrait envisager une majeure en psychologie.
Studerende interesseret i en uddannelse, der lægger vægt på en forståelse af menneskelig adfærd bør overveje en større i psykologi.Microsoft devrait envisager d'ajouter à Windows la transparence de Windows Aero.
Même si leur vente aux enchères a fonctionné pendant 13 mois l'aspect affilié de ceci est encore une jeune entreprise et comme tel devrait envisager un risque moyen.
Selvom deres auktion har kørt i 13 måneder affiliate aspekt af dette er stadig en opstart og som sådan bør betragtes en mellemstor risiko.Que la Commission devrait envisager la création d'un registre européen commun des entreprises;
At Kommissionen bør overveje at oprette et fælles europæiske selskabsregister;En utilisant un logiciel de suppression de logiciels espions à supprimer Error 268D3 Scam peut prendre beaucoup moins de temps de sorte que vous devrait envisager de l'acquérir.
Ved hjælp af spyware fjernelse software til at slette Error 268D3 Scam kan tage langt mindre tid, så du burde overveje at erhverve det.Lorsque la décoration devrait envisager de modifier les couleurs, en fonction du type d'éclairage.
Når dekorationen bør overveje at ændre i farverne, afhængigt af typen af belysning.À l'aide d'enlèvement de spyware utilitaire pour effacer Cydoor Spyware Scam pourrait prendre beaucoup moins de temps de sorte que vous devrait envisager de le télécharger.
Ved hjælp af spyware fjernelse værktøj til at slette Cydoor Spyware Scam kunne tage langt mindre tid, så du burde overveje at downloade det.La Commission devrait envisager la possibilité de se doter d'un cadre réglementaire commun pour les documents requis.
Kommissionen burde overveje muligheden for et fælles regelsæt for den ønskede dokumentation.En utilisant l'anti- spyware programme à désinstaller“Firefox nécessite une mise à jour manuelle” escroquerie pourrait prendre moins de temps de sorte que vous devrait envisager de l'acquérir.
Ved hjælp af anti-spyware program til at afinstallere“Firefox kræver en manuel opdatering” fidus kan være mindre tidskrævende, så du burde overveje at erhverve det.Pour créer une composition harmonieuse devrait envisager tous les détails, l'associer à l'image générale.
For at skabe en harmonisk sammensætning bør overveje alle detaljer, forbinder det med det generelle billede.L'Europe devrait envisager de faire une proposition spécifique visant à intégrer l'Ukraine dans les structures européennes.
Europa skal overveje at fremsætte et konkret forslag om at inkludere Ukraine i de europæiske strukturer.Une personne avec une allergie sévère aux chats devrait envisager de trouver un nouveau foyer pour son animal de compagnie.
En person med en alvorlig katteallergi bør overveje at finde et nyt hjem til hendes kæledyr.La Commission devrait envisager d'utiliser l'article 182, paragraphe 5, comme base juridique pour toutes les futures propositions de programmation conjointe des activités de recherche.
Kommissionen bør overveje at anvende artikel 182, stk. 5, som retsgrundlag for alle fremtidige forslag til fælles programmering af forskningsaktiviteter.
