Hvad Betyder DIFFÉRENTS INGRÉDIENTS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• forskellige ingredienser
• forskellige komponenter
• de enkelte ingredienser
• mange komponenter
• af de forskellige raavarer
• det enkelte indholdsstof

Eksempler på brug af Différents ingrédients på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Une liste des différents ingrédients.
En liste over forskellige ingredienser.

Différents ingrédients peuvent être ajoutés à l'eau.
Eksperter anbefaler at tilføje forskellige ingredienser til vand.

Ils offrent sur 400 différents ingrédients.
De tilbyder over 400 forskellige ingredienser.

En ajoutant différents ingrédients, est un matériau d'une certaine qualité.
Ved at tilføje forskellige ingredienser, er et materiale af en vis kvalitet.

Expérimentez avec différents ingrédients.
Prøv at eksperimentere med forskellige ingredienser.

Smörgåstårta- Un gâteau sandwich qui peut être à base de différents ingrédients.
Smörgåstårta- en sandwichkage, der kan laves med forskellige ingredienser.

Non seulement les différents ingrédients présents dans Spectral.
Ikke alene kan de forskellige ingredienser i Spectral.

Pencher de manière plus précise sur les différents ingrédients.
Et nærmere kig på de enkelte ingredienser.

Les différents ingrédients que les Aztèques mélangés dans leurs boissons de cacao.
Forskellige ingredienser, aztekerne blandet ind i deres cacao drikkevarer.

Commencez par préparer les différents ingrédients.
Du starter med at tilberede de forskellige ingredienser.

(3) Pour les différents ingrédients, il convient de se reporter au numéro d'ordre 364 de l'annexe II.
(4) Med hensyn til det enkelte indholdsstof se løbenummer 364 i bilag II.

Vous pouvez expérimenter avec différents ingrédients.
Du kan selv eksperimentere med forskellige ingredienser.

Selon le vendeur, les différents ingrédients utilisés comprennent la viande, nouilles de riz ou de légumes.
Afhængigt af sælgeren, forskellige ingredienser, der anvendes omfatter kød, ris nudler eller grøntsager.

Il peut être cuisiné comme du riz avec différents ingrédients.
Det kan koges som ris med forskellige ingredienser.

La dose généreuse des différents ingrédients est tout aussi convaincante.
Den generøse dosering af de forskellige ingredienser er lige så fascinerende.

Bonne association et bon équilibre entre les différents ingrédients.
Fint komponeret med en god balance mellem de forskellige ingredienser.

Les esters de testostérone ont différents ingrédients pour résoudre un problème spécifique.
Testosteronesterne har forskellige ingredienser til at løse et specifikt problem.

Vous pouvez encore faire beaucoup de petits sandwichs avec différents ingrédients.
Du kan stadig gøre en masse små sandwich med forskellige ingredienser.

Les niveaux reflètent les différents ingrédients et types de produits.
Niveauerne afspejler de forskellige ingredienser og produkttyper.

Également convaincu du dosage généreux des différents ingrédients.
Ligeledes overbeviste den generøse dosering af de forskellige ingredienser.

Différents ingrédients travaillent de différentes manières, et offrent différents avantages.
Forskellige ingredienser arbejder på forskellige måder, og tilbyder forskellige fordele.

Bon équilibre entre les différents ingrédients.
Fint komponeret med en god balance mellem de forskellige ingredienser.

Pour garantir que les différents ingrédients se mélangent bien pour une meilleure absorption par la peau(par exemple l'eau et l'huile).
Sikrer at de forskellige ingredienser kan blandes, så at huden let kan absorbere dem(fx vand og olie).

Au Japon, le Mochi est nommé d'après les différents ingrédients utilisés.
I Japan hedder mochi efter at de forskellige ingredienser anvendes;

Nous avons préparé les différents ingrédients, légumes et frits et cuits à l'extérieur, ce qui était une expérience fantastique.
Vi forberedte de forskellige ingredienser, grøntsager og derefter stegte og kogte udenfor, som var en fantastisk oplevelse.

Laxatif à la maison préparé de plusieurs façons et utiliser différents ingrédients.
Afførende hjemme forberedt på mange måder og bruge forskellige ingredienser.

Vous pouvez même faire un mélange de différents ingrédients- ici que votre coeur désire.
Du kan endda gøre en blanding af forskellige ingredienser- her, hvad hjertet begærer.

Considérant que la description donnée des différents ingrédients pourrait à elle seule s'avérer insuffisante pour distinguer des produits très voisins mais de qualité parfois différente; qu'il y a lieu, pour ces cas particuliers, de prévoir la possibilité supplémentaire de fixer des exigences minimales de composition;
En given beskrivelse af de forskellige raavarer, kan i sig selv vise sig at vaere utilstraekkelig for at sondre mellem produkter, der ligger taet op ad hinanden, men som undertiden er af forskellig kvalitet; for disse saertilfaelde boer der yderligere aabnes mulighed for fastsaettelse af minimumskrav for sammensaetningen;

Lorsque je réfléchis à une nouvelle recette, j'examine les différents ingrédients à la loupe.
Når jeg finder på en ny opskrift, ser jeg meget nøje på de enkelte ingredienser.

La composition des différents ingrédients, leurs effets sur la santé et le goût jouent tous un rôle important.
Sammensætningen af de forskellige ingredienser, deres virkninger på sundhed og smag, men også deres forarbejdningsegenskaber, spiller alle en vigtig rolle.