Eksempler på brug af Différents volumes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour différents volumes disponibles.
Il est composé de différents volumes.
Den er sammensat af flere forskellige volumener.Distribuer différents volumes de manière séquentielle.
Dispensere forskellige volumener løbende.L'opération peut être effectuée dans différents volumes.
Operationen kan udføres i forskellige mængder.Voir les différents volumes d'un disque.
Se de forskellige volumener af en disk.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
volume total
grand volumefaible volumepetit volumemême volumevolume quotidien
volume sanguin
un petit volumegros volumesvolume de liquide
Mere
Système de capture ouvoix de microphone en différents volumes.
Capture system ellermikrofon stemme i forskellige bind.À différents volumes. Je vais jouer une série de sons pour vous.
Jeg vil spille en række lyde for dig med forskellige lydstyrker.Il y a aussi d'autres modèles avec différents volumes disponibles.
Der er også andre modeller med forskellig volumen til rådighed.Bouteilles de différents volumes, distance de remplissage des buses de 42mm~ 110mm.
Flasker i forskellige volumen, fyldningsdyseafstand kan justeres fra 42mm~ 110mm.Enregistrez les audios du système etdu microphone simultanément dans différents volumes.
Optag system ogmikrofon lyd samtidig i forskellige volumener.Permissin Sound System et Microphone en différents volumes en fonction de vos besoins.
Aktiver System Sound og Mikrofon i forskellige mængder baseret på dit behov.Il existe plusieurs modèles de cette machine de remplissage de type basé sur différents volumes.
Der er flere modeller af denne slags fyldemaskine, der bygger på forskellige volumen.Bouteilles de différents volumes, distance de remplissage des buses de 42mm~ 110mm.
Flasker i forskellige volumen, fyldedysernes afstand kan justeres fra 42 mm~ 110 mm.Partitionnement Erreur: Certains outils sont utilisés pour partitionner le disque dur Mac en différents volumes.
Partitionering Fejl: Visse værktøjer bruges til at opdele Mac harddisk i forskellige mængder.L'utilisation de vases de différents volumes pour y planter des pétunias est une excellente idée.
Brugen af vaser af forskellige mængder til plantning af petunier i dem er en vidunderlig ide.Le passeur est disponible avec différents carrousels adaptés à des flacons de différents volumes.
Den automatiske prøveudtager kan fås med Différents volumes, formes spéciales aux extraits de plantes, options de pulvérisation du jet à la douche.
Forskellige mængder, specielle former med urteekstrakter, spray muligheder fra jet til brusebad.Les ponts sont des intermédiaires entre les différents volumes et ils sont étroitement liés au paysage.
Broerne er mellemled mellem de forskellige mængder, og Les différents volumes et éléments sont clairement séparés et destinés aux diverses responsabilités au sein d'une entreprise.
De forskellige bind og dele er klart adskilte og henvender sig til Ceci est fait dans le but d'utiliser des échantillons de sang de différents volumes, l'attention est également portée sur le type de peau.
Dette gøres med det formål at bruge blodprøver af forskellig størrelse, idet der lægges vægt på hudtype.Je veux dire, vous finirez par avoir une grande collection de musique(espérons- légale), mais complètement différents volumes.
Jeg mener, vil helt sikkert ende Il reconnaît et recuperer pdf supprimé mac os x qui existent sur différents volumes du disque dur comme FAT16, FAT32, HFSX/ HFS+.
Det genkender og gendanner alle PDF-filer, der findes på forskellige volumener på harddisken som FAT16, FAT32, HFSX/ HFS+.Disque dur Mac est divisé en différents volumes logiques de sorte que les récupération fichiers unmountable entraînement mac peuvent être stockés de façon indépendante.
Mac harddisk er opdelt i forskellige logiske enheder, således at de programfiler og brugerdata kan lagres uafhængigt af hinanden.Centre de sauvegarde des données de programme différent est disponible pour différents volumes& amp; taille des bouteilles.
Forskellige programdata besparelse facilitet er til rådighed for andet volumen& amp; størrelse af flasker.L'usine peut produire des bouteilles de différents volumes, de 200 ml à 2000 ml, des bouteilles rondes et carrées, des bouteilles en plastique et en verre.
Anlægget kan fremstille flasker med forskellige rumfang, fra 200 ml til 2000 ml flasker, runde og firkantede flasker, plast og glasflasker.Cet outil est capable de récupérer des données à partir de systèmes de fichiers tels que HFSX,HFS+ et FAT sur différents volumes d'ordinateurs Mac.
Dette værktøj er i stand til at hente data fra filsystemer som HFSX,HFS+ og FAT på forskellige mængder af Mac-computere.Figure 11 montre èmee pour la tolérance aux différents volumes de gélose nutritive qui se traduisent par des opacités différentes.
Figur 11 viser the tolerance over for forskellige mængder af næringsstof agar, der resulterer i forskellige opaciteter.Pipettes, Pasteur/Sérologiques Pipettes de transfert etPasteur/sérologiques en verre ou en plastique proposées en différents volumes, formats et conditionnements….
Pipetter, Pasteur/serologiske Pasteurpipetter ogserologiske pipetter af plast eller glas i forskellige volumener, formater og pakker….Voici un faux Stopsedin en deux versions, avec différents volumes de bouteilles et avec un fragment de l'image Hair Mega Spray sur le premier emballage, et avec une photo de la préparation Caboki sur la deuxième case.
Sådan ser en falsk ud Stopsedin i to versioner med forskellige volumener af flasker og med et fragment af Hair Mega Spray-billedet på den første pakke og med et billede af præparatet Caboki på den anden boks.Budget fixe, révisée(changé plusieurs fois/ an), le produit laminé(toujours chercher un an plus tôt),le budget variable(en tenant compte des différents volumes).
Fast budget, revideres(ændret flere gange/ år),rullende(altid ser et år frem), variabel budget(under hensyntagen til de forskellige volumener).
