Hvad Betyder DIFFICILE DE NAVIGUER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• svært at navigere
• vanskeligt at navigere

Eksempler på brug af Difficile de naviguer på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Qu'il est difficile de naviguer à….
Ja det er godt nok svært at navigere i….

Les Érudits m'ont précisé qu'il serait difficile de naviguer ici et….
Men jurister advarer om, at det kan være svært at navigere i….

Qu'il doit être difficile de naviguer dans de telles eaux!
Det bliver svært at navigere i det farvand!

Pour une personne qui commande des points pour la première fois, il est difficile de naviguer dans cette diversité.
Uinformeret i dette tilfælde er en person ret svært at navigere i denne mangfoldighed.

Naturellement, il est difficile de naviguer dans ce livre océanique.
Naturligvis er det svært at navigere i denne bog ocean.

Parmi l'énorme sélection de compléments alimentaires hautement efficaces, il est difficile de naviguer dans le bon choix.
Blandt det store udvalg af højt effektive kosttilskud er det vanskeligt at navigere i det rigtige valg.

Il peut être difficile de naviguer dans le monde des affaires en tant que jeune professionnel.
Det kan være svært at navigere i kemiens verden som en mindre virksomhed.

Le web rechercher bourbier n'est pas aussi difficile de naviguer comme on pourrait le croire.
Web søgning sump er ikke så vanskeligt at navigere som man måske tænke.

Il est difficile de naviguer seul dans ces défis, surtout lorsque les émotions sont impliquées.
Det er svært at navigere disse udfordringer alene, især når følelser er involveret.

Lors du choix d'un lave- vaisselle est très difficile de naviguer dans une variété d'innovations techniques.
Ved valg en opvaskemaskine er meget vanskeligt at navigere i en række tekniske innovationer.

Liste de catalogues longue Une liste complète de catégories de produits ressemble à une feuille de texte dans laquelle il est difficile de naviguer.
Lang katalogliste En komplet liste over produktkategorier ligner et tekstark, hvor det er vanskeligt at navigere.

Ce n'est pas si difficile de naviguer dans le muscle Marine collection et choisir ce que vous avez besoin.
Det er ikke så svært at navigere i Marine Muscle indsamling og vælge, hvad du har brug for.

Votre héros couvre donc l'ensemble de ce qui se passe qui rend difficile de naviguer dans le cours du jeu qui se passe.
Din helt dækker således hele billedet af, hvad der sker, der gør svært at navigere i løbet af spillet, der foregår.

Si vous trouvez qu'il est difficile de naviguer dans les photos, vous pouvez utiliser cette étape- par- étape les instructions.
Hvis du finder det vanskeligt at navigere fotos, kan du bruge denne trin-for-trin-vejledning.

Comme il est organisé de manière similaire dans tous vos appareils Apple, il ne sera pas difficile de naviguer dans votre bibliothèque.
Da det er organiseret på samme måde i alle dine Apple-enheder, vil det ikke være svært at navigere i dit bibliotek.

Mais, à l'intérieur, il est très difficile de naviguer, où exactement vous devez suivre pour trouver la chose nécessaire.
Men indenfor er det meget svært at navigere, hvor præcis du skal følge for at finde de nødvendige ting.

Mais lorsque le chagrin vous frappe, ce n'est pas seulement douloureux, il est extrêmement difficile de naviguer dans une gamme d'émotions nouvelles.
Men når sorg rammer dig, er det ikke kun smertefuldt, det er ekstremt svært at navigere gennem en række nye følelser.

Si la conduite est difficile de naviguer dans les rues étroites et à sens unique des systèmes et le parking peut être difficile, mais vous ne trouvez toujours un!
Hvis kørsel er svært at navigere de smalle gader og en-vejs systemer og parkering kan være udfordrende, men du altid finde en!

Compte tenu de la taille d'Anguilla, il ne sera pas difficile de naviguer à travers l'île facilement après un jour ou deux.
I betragtning af størrelsen af Anguilla, vil det ikke være svært at navigere gennem øen nemt efter en dag eller to.

Il peut être difficile de naviguer à travers ces nombreuses opportunités, donc Prescott College a compilé une liste de bourses externes directement applicables à nos étudiants.
Det kan være vanskeligt at navigere gennem disse mange muligheder Prescott College har udarbejdet en liste over eksterne stipendier, der er direkte gældende for vores studerende.

The peuvent être contradictoires et il est difficile de naviguer à travers toutes les ressources disponibles.
The rådgivning kan være modstridende, og det er svært at navigere gennem alle de tilgængelige ressourcer.

Il peut s'avérer difficile de naviguer à travers les 48 km de l'Antarctic Sound en raison de la glace, mais il offre les plus impressionnantes créations d'icebergs que vous verrez durant le voyage.
Det kan være svært at navigere gennem de antarktiske sunde på grund af is, men vi oplever de mest imponerende manifestationer af isbjerge på hele rejsen.

Ce logiciel est différent de Spyzie que le tableau de bord peut être difficile de naviguer, mais il est encore très efficace.
Denne software er anderledes end Spyzie som instrumentbrættet kan være svært at navigere, men det er stadig meget effektiv.

Le joueur peut être difficile de naviguer dans une variété de casinos, de sorte que nous offrons les machines à sous jouer gratuitement en ligne sur notre site Web.
Spilleren kan være svært at navigere i en række af kasinoer, så vi tilbyder spilleautomater spille gratis online på vores hjemmeside.

Vous pouvez également louer une place de parking dans la maison- être conscient que le garage est difficile de naviguer avec de plus grandes voitures.
Du kan også leje en parkeringsplads i huset- være opmærksom på, at garagen er svært at navigere med større biler.

Il peut s'avérer difficile de naviguer à travers les 48 km de l'Antarctic Sound en raison de la glace, mais il offre les plus impressionnantes créations d'icebergs que vous verrez durant le voyage.
Det kan være svært at navigere gennem det 56-kilometer lange Antarktis sund på grund af is, men sundet har den mest imponerende forekomst af isbjerge, som vi ser på denne ekspedition.

Même sur la plus grande phablette, téléphones, il est difficile de naviguer sur le site mobile comme il n'est pas totalement responsive par conséquent, de nombreux commerçants choisir d'utiliser l'application sur l'aller.
Selv på de større phablet telefoner, det er svært at navigere på det mobile site, da det ikke er fuldt lydhør derfor mange handlende vælge at bruge app' en på farten.

Dans le cas où vous avez récemment été de trouver qu'il est difficile de naviguer à travers l'Internet et la raison en est que le flux constant de hargneux et agressif pop- ups, des bannières et difficiles à supprimer les annonces ainsi que les modifications indésirables à la page de démarrage de votre navigateur ou de son moteur de recherche, puis, sur cette page, nous allons vous montrer comment mettre tous les retour à la normale.
I tilfælde af, at du for nylig har været at finde det vanskeligt at navigere gennem Internettet og grunden til det er den konstante strøm af efter en hård og aggressiv pop-ups, bannere og er svært at fjerne annoncer, samt uønskede ændringer til startside i din browser, eller til sin søgemaskine, så på denne side vil vi vise dig, hvordan du bringe det tilbage til det normale.

Pour beaucoup de gens, c'est effectivement très difficile de naviguer dans les escaliers et ils doivent avoir une façon plus facile d'être en mesure de se déplacer, surtout dans les maisons qui sont deux ou plusieurs histoires.
For mange mennesker, det er faktisk temmelig svært at navigere trapper og de have nogle nemmere måde at kunne omgå, især i boliger, der er to eller flere tekstenheder.

Hvordan man bruger "difficile de naviguer" i en Fransk sætning

Difficile de naviguer avec son doigt sur certaines applications avec une dalle de 1,63 pouce.

Dans la pratique, il devient même très difficile de naviguer à travers l'interface d'un DVD.

C’est extrêmement difficile de naviguer en groupe, mais à 18, je ne t’en parle même pas.

En effet, j’ai toujours trouver ça bizarre qu’il soit très difficile de naviguer dans ces paramètres.

Mais avec un spécimen comme son meilleur ami Freddie Lyon, difficile de naviguer en eaux calmes.

Il faut dire qu’il est difficile de naviguer sur certains sites tellement la publicité est présente.

Il est notoirement difficile de naviguer en raison de la fureur des courants et des tourbillons.

Il peut devenir difficile de naviguer dans les commentaires des clients si vos établissements sont populaires.

Hvordan man bruger "vanskeligt at navigere, svært at navigere" i en Dansk sætning

Det gør det meget vanskeligt at navigere for de virksom heder, der ønsker at tilbyde forbrugerne de bedste og sikreste produkter.

Online forbrugslån har mange navne - og til tider kan det være svært at navigere rundt i de mange udtryk.

Lempelsen af reglerne, som TEKNIQ advarede mod, har vist sig at skabe et uoverskueligt marked, der er vanskeligt at navigere i for både forbrugere og installatører.

Det kan være svært at navigere i alt dette – mange vaner må ændres – dette gælder også indenfor PODD.

Det kan være svært at navigere, når der findes mange gaveidéer til mænd.

Valg af forskellige fag Valg af forskellige fag Det kan være svært at navigere i de mange muligheder, der er på Ranum.

Så er der pludselig to der er i proces og det kan være meget vanskeligt at navigere i samt at håndtere.

Ikke mindst hvilke krav og forventninger, man kan stille hvornår og hvordan, bliver svært at navigere i.

Det kan derfor være vanskeligt at navigere, og bilkørsel skal foregå med omhu, især i en udlejningsbil.

Vi har tidligere påpeget, at det aktuelle marked er meget vanskeligt at navigere i.