Hvad Betyder DIVINE INTERVENTION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

guddommelige intervention
intervention divine
guddommelige indgriben
guddommelige indgreb
divine intervention

Eksempler på brug af Divine intervention på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ni à la divine intervention.
Eller guddommelig indgriben.
Accordez-nous le miracle de Votre divine intervention.
Skænk os et mirakel ved guddommelig indgriben.
Divine Intervention- Choisissez vos billets- MijnEvent.
Divine Intervention- Vælg billetter- MijnEvent.
C'est l'Amour qui permet cette Divine Intervention.
Det er Kærligheden, som tillader dette Guddommelige Indgreb.
Divine Intervention est le sixième album de Slayer sorti en 1994.
Divine Intervention er et album af Slayer fra 1994.
Ne rejetez pas Ma Divine Intervention car Je dis la Vérité.
I må ikke afvise Min Guddommelige Intervention, for Jeg fortæller jer Sandheden.
Ma chère fille bien- aimée, le soleil est l'un des plus grands signes qui apparaîtra quand la Divine Intervention sera près de se produire.
Min højtelskede datter, solen er en af de største tegn, når den guddommelige indgriben snart vil blive afsløret.
Défiez Ma Divine Intervention pour sauver le monde et vous ressentirez Ma Colère.
Udfordr Min Guddommelige Intervention for at redde verden og I vil mærke Min Vrede.
Une sérénité descendra sur toute la Terre suite à cet acte de Divine Intervention donnée aux enfants de Dieu pour les sortir de leur sommeil.
Der vil sænke sig en ro over hele jorden som resultat af denne guddommelige intervention, som er skænket til Guds børn for at vække dem af deres døs.
Ma Divine Intervention sera vécue par des milliards de gens et beaucoup courront dans Mes Bras Sacrés avec soulagement.
Min Guddommelige intervention vil blive bevidnet af milliarder, og mange vil løbe ind i Mine Hellige Arme af lettelse.
Mes Larmes, que Je vous montre Ma petite fille en ce moment,coulent sur ceux qui refuseront Ma Divine Intervention et qui, en conséquence, plongeront la tête la première dans un tourbillon de supercherie inique.
Mine Tårer, som Jeg nu afslører for dig, barnlille, bliver udgydt for dem,der vil nægte Min Guddommelige Intervention og som vil derfor styrte hovedkulds ind i et vakuum af onde bedrag.
Quand cela arrivera, Ma Divine Intervention sera rapide, mais d'ici là le faux prophète et l'antichrist auront volé beaucoup d'âmes.
Når dette sker kommer Min Guddommelige Indgriben hurtig, men da vil den flakes profet og antikrist have stjålet mange sjæle.
Alors seulement l'homme pourra- t- il être ouvert à la Divine Intervention, qui se fera par le commandement de Mon Père bien- aimé afin qu'Il puisse prendre dans Ses Bras chacun de Ses enfants.
Kun den, kan mennesket være åben til den Guddommelige Indgriben, som er på befaling af Min elskede Fader, så at Han kan omfavne alle Sine børn.
Quand cela arrivera, Ma Divine Intervention sera rapide, mais d'ici là le faux prophète et l'antichrist auront volé beaucoup d'âmes.
Når dette sker vil Mit Guddommelige Indgreb være hurtigt, men da vil den falske profet og Antikrist have stjålet mange sjæle.
L'antisionisme fit aussi son apparition, avec le visionnement d'un film de 2002, Divine Intervention, que le critique Jordan Hiller qualifia de«film irresponsable»,«terriblement dangereux», et contenant«de la haine pure» envers Israël.
Anti-zionisme dukkede også op med visningen af filmen Divine Intervention fra 2002, som en kritiker, Jordan Hiller, har betegnet som en"uansvarlig film,""skræmmende farlig" og indeholdende et"rent had" mod Israel.
Intervention divine.
Guddommelig indgriben.
Intervention divine souhaitée.
Guddommelig indgriben ønskes.
Une intervention divine.
En guddommelig indgriben.
Une intervention divine?
Guddommelig indgriben.
Intervention divine, peut-être.
Guddommelig indgriben måske.
Parle d'intervention divine.
Hun taler om"guddommelig indgriben".
Une intervention divine?
Guddommelig indblanding?
Critique- Intervention Divine.
Reformationen- guddommelig indgriben.
Ou une intervention divine….
Eller guddommelig indgriben…”.
Une intervention divine est improbable.
Guddommelig indgriben er usandsynlig.
C'est une intervention divine.
Det er en guddommelig indgriben.
C'est une intervention divine.
Det var guddommelig indgriben.
Il faut une intervention divine.
Der er brug for guddommelige indgreb.
Pas une intervention divine.
Ikke Guds indblanding.
Il fallait une intervention divine.
En guddommelig indgriben var nødvendig.
Resultater: 182, Tid: 0.0487

Hvordan man bruger "divine intervention" i en Fransk sætning

Cette fois l’histoire Divine Intervention tournera autour d’une femme mystérieuse qui proposera à tous les assassins des épreuves divines.
Maître Curandera et Faiseuse de Miracle, Détentrice de la Lignée et Créatrice de la classe d'origine de la Divine Intervention
La faute à une production brouillonne et quelques titres dispensables, Divine Intervention n'atteignait toutefois pas le niveau des disques précédents.
Maestro crut voir en ces documents une divine intervention miraculeuse du ciel des animaux et tituba doucement vers son topin.
Il faut attendre 1994 pour que Slayer enregistre un nouvel album intitulé Divine Intervention avec Paul Bostaph à la batterie.
Pas plus les quelques titres acoustiques venant amener une soi-disant touche d’originalité (« My Blue Heaven », « Divine Intervention »)
Divine Intervention ainsi que tous les autres contes perdus de la Grèce antique débloqueront automatiquement le cinquième épisode de l’histoire principale.
Le Divine Intervention fait dans le tropical avec un beau mélange de fruits qui évoquent le soleil sublimé par une goyave onctueuse.
Heureusement que les parents n’attendent pas la divine intervention d’un praticien pour s’occuper de leurs enfants et faire ce qu’ils doivent faire.
Mais bon, Lilah n'était pas télépathe, elle aurait eu bien plus de difficultés à se déplacer sans la divine intervention de Wish.

Hvordan man bruger "guddommelige intervention, guddommelige indgreb" i en Dansk sætning

Inspireret af denne guddommelige intervention fandt Valdemar og hans mænd styrken og modet til at kæmpe tilbage og besejre den estiske modstand.
I siger samtidig ja til at åbne og modtage og acceptere denne guddommelige intervention inde i jer, kære elskede venner." - Ignatius af Loyola, kanaliseret af Eva Høffding.
De kan handle om Gud og om guddommelige indgreb, men alene som udtryk for menneskers tro og oplevelse.
Med andre ord er den guddommelige intervention det fænomen, hvor tumorer falder til jorden, og/eller "ondskab" kan forsvinde spontant.
Konkretiseringen er ikke blot vigtig, den er (for at kunne rumme det guddommelige indgreb ved Jesu fødsel) nødvendig.
Jeg vil, gennem forskellige Guddommelige Indgreb, sanktioneret af Mig, forsøge at lede dem i Mine Barmhjertige Arme for at frelse dem.
Nu mødes de igen for at snakke om Charlottes oplevelser efter den guddommelige indgreb.
Vi hører konstant om guddommelige indgreb i umulige situationer.
Det efterfølgende guddommelige indgreb udvirkes ved ’en sendelse’.
Det er Kærligheden, som tillader dette Guddommelige Indgreb.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk