Eksempler på brug af Dizzy gillespie på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils ont la trompette de Dizzy Gillespie.
Der er Dizzy Gillespies trompet.Et Dizzy Gillespie. J'étais parti en tournée avec Jimmy Smith.
Og Dizzy Gillespie. Jeg havde turneret med Jimmy Smith.Kermit, c'est le moment de présenter Dizzy Gillespie.
Kermit, hey, det er tid til at introducere Dizzy Gillespie.Dizzy Gillespie! Ce soir, même Statler et Waldorf passeront du bon temps.
Dizzy Gillespie. I aften vil selv Statler og Waldorf nyde det.Je m'approche d'une vache, etmon derriere enfle comme les joues de Dizzy Gillespie.
Det er jeg. Giv mig lidt komælk, ogjeg bliver så udspilet som Dizzy Gillespie.En 1949, Dizzy Gillespie l'invite à partir en tournée avec son orchestre.
Allerede i 1949 blev han opdaget af Dizzy Gillespie og optrådte med dennes orkester.Je ne me suis pas fait le ventriloque de Dizzy Gillespie et de Charlie Parker.
Glemt er heller ikke indspilningerne med giganterne Dizzy Gillespie og Charlie Parker.Clark Terry, Dizzy Gillespie, Count Basie, Louis Amstrong, et mon ami, Ray Charles. Sarah Vaughan.
Sarah Vaughan, Clark Terry, Louis Armstrong, Count Basie, Dizzy Gillespie og min ven, Ray Charles.Bauzá présente l'innovateur du bebop, Dizzy Gillespie au conguero cubain Chano Pozo.
Bauzá introducerede Be-bop innovator Dizzy Gillespie til den cubanske conga trommeslager Chano Pozo.Dizzy's Club Coca-Cola, un petit club dejazz de 140 places, à la mémoire de Dizzy Gillespie.
Dizzy's Club Coca-Cola,(140 pladser,en intim jazzklub opkaldt efter den kendte jazzmusikeren Dizzy Gillespie).Bauzá a présenté l'innovateur bebop Dizzy Gillespie au batteur cubain de conga Chano Pozo.
Bauzá introducerede Be-bop innovator Dizzy Gillespie til den cubanske conga trommeslager Chano Pozo.En honneur de Dizzy Gillespie, Arrête les commentaires. nous présentons une soirée jazz, et pour commencer.
Drop kommentarerne. Til ære for Dizzy Gillespie, præsenterer vi en hel jazzaften, som begynder med.Au fil des années, de célèbres visiteurs s'y sont rendus,notamment Jean-Paul Sartre et Dizzy Gillespie.
I løbet af årene har mange berømtheder besøgt restauranten,heriblandt Jean Paul Sartre og Dizzy Gillespie.À l'origine le morceau de Dizzy Gillespie, Groovin' High se nommait Fast Freight et il l'avait enregistré en 1945 avec Charlie Parker.
Oprindeligt stykke af Dizzy Gillespie Groovin'High blev opkaldt Hurtig Fragt og han indspillede i 1945 med Charlie Parker.Dizzy's Club Coca- Cola,(140 places, un club de jazz intimiste,nommé d'après le célèbre artiste jazz Dizzy Gillespie).
Dizzy's Club Coca-Cola,(140 pladser,en intim jazzklub opkaldt efter den kendte jazzmusikeren Dizzy Gillespie).Il comprend plusieurs standards de jazz(compositions notamment de Dizzy Gillespie, d'Horace Silver, de Sonny Rollins) réinterprétés par Art Pepper.
Det omfatter adskillige jazz standarder med sammensætninger af Dizzy Gillespie, Horace Silver eller Sonny Rollins genfortolkes af Art Pepper.L'équipe avait contacté des centaines de pionniers du mouvement hip-hop pour recréer le classique A Great Day In Harlem,cliché emblématique rassemblant des légendes du jazz comme Dizzy Gillespie, Thelonious Monk et Gene Krupa, posées sur un perron de Harlem.
Redaktionen tog fat i hundredvis af hiphoplegender for at genskabe billedet A Great Day In Harlem,der er et ikonisk fotografi af jazz-legenderne Dizzy Gillespie, Thelonious Monk og Gene Krupa, der hænger ud på en trappesten i Harlem.Ces jeunes ignorent tout de Louis Armstrong,Miles Davis, Dizzy Gillespie, mais bon, quand ce sera nécessaire, je séduirai des traînées au bar, je montrerai mon argent et mes armes. Je serai proxénète.
De fyre ved intet om Louis Armstrong,Miles Davis, Dizzy Gillespie, men når det ønskes, får jeg damer med hjem, jeg flasher mine penge og min skyder over for de niggere.Ceci est particulièrement utile pour ceux qui aspirent à jouer Maynard Ferguson et Dizzy Gillespie dans la production de notes bien au- dessus de la portée traditionnelle.
Dette er især nyttigt for dem, der stræber efter at spille Maynard Ferguson og Dizzy Gillespie i producerer noter godt over den traditionelle stave.L'équipe avait contacté des centaines de pionniers du mouvement hip- hop pour recréer le classique A Great Day In Harlem,cliché emblématique rassemblant des légendes du jazz comme Dizzy Gillespie, Thelonious Monk et Gene Krupa, posées sur un perron de Harlem. Cette photo avait été prise le 12 août 1958 par le photographe Art Kane pour le magazine Esquire.
Redaktionen tog fat i hundredvis af hiphoplegender for at genskabe billedet A Great Day In Harlem,der er et ikonisk fotografi af jazz-legenderne Dizzy Gillespie, Thelonious Monk og Gene Krupa, der hænger ud på en trappesten i Harlem.
