Hvad Betyder DOIT APPRENDRE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• skal lære
• må lære
• bør lære
• bliver nødt til at lære
• er nødt til at lære
• burde lære
• skal læres
• behov for at lære

Eksempler på brug af Doit apprendre på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle doit apprendre.
Hun skal lære.

C'est une chose que chaque femme doit apprendre.
Det er en lektie, som enhver pige burde lære.

L'Europe doit apprendre.
Europa må lære.

Il doit apprendre à être ponctuel.
Han må lære at komme til tiden.

Tout le monde peut et doit apprendre à sourire.
Alle kan og burde lære at ryste.

Il doit apprendre à vendre.
Han må lære at sælge.

Ce que la presse française doit apprendre de l'Italie.
Paven burde lære af Italien.

Il doit apprendre la vie.
Han skal lære om livet.

Nous pensons que l'Union européenne doit apprendre à se respecter elle-même.
Vi mener, at EU bør lære at udvise selvrespekt.

Il doit apprendre à jouer.
Han skal lære at lege.

Quelle mesure la théorie tous les candidats à l'analyste doit apprendre.
Hvad foranstaltning teorien alle potentielle analytiker bør lære.

Elle doit apprendre l'anglais.
Hun skal lære engelsk.

C'est vrai.- Ce prêteur doit apprendre- les bonnes manières.
Ja, nogen burde lære den herre lidt manerer.

Il doit apprendre à manier le scalpel.
Han må lære at bruge skalpellen.

C'est un mauvais moment pour tout, mais on doit apprendre tout ce qu'on peut sur nos ennemis.
Det er et dårligt tidspunkt til noget som helst. Men vi bliver nødt til at lære alt, hvad vi kan om vores fjende.

Elle doit apprendre à s'en servir.
Hun skal lære at bruge det.

La baronne doit apprendre l'équitation.
Baronessen bør lære at ride.

Il doit apprendre les règles de politesse.
Han burde lære om høflighed.

Carlotta doit apprendre à jouer.
Carlotta må lære at spille komedie-.

On doit apprendre, comme tout le reste.
Det skal læres ligesom alt andet.

Tout le monde doit apprendre à programmer.
Alle bør lære at programmere.

On doit apprendre de leurs erreurs par la compréhension non seulement ce qu'ils auraient pu faire pour commencer la lutte, mais aussi ce qu'ils peuvent faire pour le faire mieux à l'avenir.
Man er nødt til at lære af deres fejl ved at forstå ikke kun, hvad de kunne have gjort for at starte kampen, men også hvad de kan gøre for at gøre det bedre i fremtiden.

Francis viendra. Il doit apprendre à se débrouiller seul.
Francis kommer. Han skal lære at stå på egne ben.

On doit apprendre de cette défaite.
Vi bliver nødt til at lære af dette nederlag.

Kumar. M. Radha doit apprendre à jouer sans Manju.
Kumar… Hr. Radha skal lære at spille uden Manju.

On doit apprendre à vivre ensemble.
Vi er nødt til at lære at leve med hinanden.

Ce truc doit apprendre à s'adapter.
Den må lære at tilpasse sig.

Elle doit apprendre à devenir une bonne épouse.
Hun bør lære at blive en god husmor.

Mais elle doit apprendre à parler espagnol.
Men hun må lære at tale spansk.

Elle doit apprendre à respirer par le nez.
Hun skal lære at trække vejret gennem næsen.