Hvad Betyder ENTRER LE NOM på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• indtaste navnet
• angive navnet
• at skrive navnet
• indtaste efternavnet

Eksempler på brug af Entrer le nom på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous ne pouvez pas entrer le nom d'un autre objet macro.
Du kan ikke angive navnet på et andet makroobjekt.

Si votre demande est du type O(2) ou RFA(3), vous devez entrer le nom du paquet.
Hvis din forespørgselstype(request type) er O(2) eller RFA(3) skal du angive navnet på pakken.

Il vous permet d'entrer le nom du tournoi ou l'équipe.
Det giver dig mulighed for at indtaste navnet på den turnering eller holdet.

Avant de sélectionner et d'envoyer la déclaration, vous devez entrer le nom de l'alliance destinataire.
Før du vælger et diplomatisk tilbud, skal du indtaste navnet på den alliance du vil sende tilbuddet til.

Commencez à entrer le nom ou le numéro de téléphone du destinataire voulu.
Start med at skrive navnet eller telefonnummeret på den ønskede modtager.

En utilisant la ligne"Rechercher des modules complémentaires", vous pouvez entrer le nom d'une application particulière.
Ved hjælp af linjen"Søg efter tilføjelser" kan du indtaste navnet på et bestemt program.

Également, vous devez entrer le nom de l'adolescent, âge, et OS du dispositif de cible.
Også, du skal indtaste navnet på teenageren, alder, og OS af målenheden.

Si ce processus ne peut pas être accompli automatiquement, vous devez entrer le nom de votre serveur Exchange manuellement.
Hvis denne proces ikke kan udføres automatisk, skal du angive navnet på din Exchange-server manuelt.

Vous devez entrer le nom du personnage, spécifiez le sol, puis sélectionnez son apparition.
Du er nødt til at indtaste navnet på den karakter, specificere gulvet, og derefter vælge sit udseende.

Etape 3 Sur l'écran suivant, il vous faudra entrer le nom et l'emplacement du fichier de sortie.
Trin 3. På det næste skærmbillede skal du indtaste navn og destination af output-fil.

Vous devrez entrer le nom du compte, votre adresse e- mail et mot de passe pour accéder à votre compte.
Du bliver nødt til at indtaste navnet på kontoen, din e-mail-adresse og adgangskode for at få adgang til din konto.

Lorsque vous cliquez sur le crayon dans une case, une fenêtre s'ouvre dans laquelle vous pouvez entrer le nom d'un autre site web.
Hvis du klikker på en pen i en blok, ser du et vindue, hvor du kan indtaste navnet på en anden webside.

Utilisez le clavier pour entrer le nom de la nouvelle collection.
Brug tastaturet til at indtaste navnet på den nye samling.

Vous devez entrer le nom et le prénom de la personne que vous recherchez, de préférence sans erreur, le registre n'a aucune importance.
Du skal indtaste efternavnet og fornavnet på den person, du leder efter, helst uden fejl, registeret er ligegyldigt.

Enfin, si tout échoue et que vous ne trouvez rien qui vous ressemble, vous pouvez utiliser la barre de recherche et entrer le nom de votre artiste préféré.
Endelig, hvis alt andet fejler og du ikke finder noget i din smag, kan du bruge søgefeltet og indtaste navnet på din yndlings kunstner.

Dans le champ domaine, vous devez entrer le nom de domaine dans toutes les lettres en majuscules, tels que«. COM».
I feltet ressource, skal du angive navnet på det domæne med store bogstaver, som". COM".

Après cela, vous pouvez taper le quitter et allez dans la fenêtre du Finder, vous pouvez entrer le nom des fichiers supprimés et appuyer sur Retour.
Derefter kan du indtaste Afslut og gå til Finder-vinduet, kan du indtaste navnet på de slettede filer og trykke på Retur.

Vous avez juste besoin d'entrer le nom de votre personnage de jeu, un mot de passe pour l'accès au jeu et adresse e- mail.
Du skal blot indtaste navnet på dit spil karakter, en adgangskode for at få adgang til spillet og e-mail-adresse.

Cliquez ensuite sur le bouton Créer et dans la fenêtre qui apparaît, vous devrez entrer le nom et le type du nouveau système que vous avez choisi.
Klik derefter på knappen Opret og i det vindue, der vises, skal du indtaste navnet og typen af det nye system, du har valgt.

De plus, vous pouvez également entrer le nom pour rechercher les fichiers récupérés pendant le processus d'analyse.
Desuden kan du også indtaste navnet for at søge efter de gendannede filer under scanningsprocessen.

Sur ce panneau, faites défiler jusqu'à la section subreddit et cliquez sur+ ajouter un filtre pour entrer le nom du subreddit que vous voulez filtrer, c. -à-d.
På dette panel skal du rulle ned til underredigeret sektion og klikke på+ Tilføj filter for at indtaste navnet på den subreddit, du vil filtrere ud, f. eks.

Dans la ligne suivante, vous devez entrer le nom du personnage de ce nom d'autres utilisateurs vous trouver dans le jeu.
I næste linje skal du indtaste navnet på den karakter med dette navn andre brugere vil finde dig i spillet.

TumView est un visionneur de photos Tumblr qui peut être utilisé comme moteur de recherche où vous pouvez entrer le nom d'un blog Tumblr pour voir les photos qui s'y trouvent.
TumView er en Tumblr billedfremviser, som kan bruges som søgemaskine hvor du kan indtaste navnet på en Tumblr blog for at se de billeder, der er slået op på den.

Au lieu de«nom d'utilisateur», vous devez entrer le nom de votre compte et au lieu de«mot de passe», le mot de passe que vous souhaitez définir.
I stedet for"brugernavn" skal du indtaste navnet på din konto og i stedet for"adgangskode" den adgangskode, du vil indstille.

C'est la raison pour laquelle le nom de la société s'affiche automatiquement lorsqu'un nouveau projet est ajouté à la liste et que les membres de l'équipe n'ont pas besoin d'entrer le nom.
Firmanavnet vises derfor automatisk, når der føjes et nyt projekt til listen, og teammedlemmerne behøver ikke at skrive navnet.

Cela signifie que les utilisateurs doivent entrer le nom de l'espace de travail décorée avec préfixes et suffixes.
Det betyder, at brugerne skal angive navnet på dekoreret arbejdsområdet med præfikser og foranstillede navne..

C'est la raison pour laquelle le nom de la société s'affiche automatiquement lorsqu'un nouveau projet est ajouté à la liste et que les membres de l'équipe n'ont pas besoin d'entrer le nom.
Som et resultat vises på virksomhedens navn automatisk, når et nyt projekt er føjet til listen, og teammedlemmer behøver ikke at skrive navnet.

Avant de développer la fenêtre de recherche, dans la ligne supérieure, vous devez entrer le nom et le prénom que vous avez spécifiés lors de l'enregistrement de la page.
Før du udvidede søgevinduet i øverste linje skal du indtaste efternavnet og fornavnet, du angav, da du registrerede siden.

Vous pouvez entrer le nom d'une requête existante ou un filtre qui a été enregistré en tant que requête dans la zone Nom du filtre dans la section Arguments d'Action du volet Générateur de Macro.
Du kan angive navnet på enten en eksisterende forespørgsel eller et filter, der er gemt som en forespørgsel, i feltet Filternavn i afsnittet Handlingsargumenter i ruden Makrogenerator.

Si vous disposez d'un autre formulaire que vous préférez utiliser à cette fin, vous pouvez entrer le nom du formulaire dans la propriété Formulaire Modifier les éléments de liste, comme suit.
Hvis du har en anden formular, som du foretrækker at bruge til dette formål, kan du angive navnet på formularen i egenskaben Rediger formular for listeelementer som følger.