Hvad Betyder ESSENTIEL D'AVOIR på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• vigtigt at have
• afgørende at have
• essentielt at have
• nødvendigt at have
• vigtigt at få

Eksempler på brug af Essentiel d'avoir på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est essentiel d'avoir les deux.
Det er vigtigt at have begge.

Dans de nombreux domaines, il est essentiel d'avoir un bon éclairage.
Det er i mange sammenhænge nødvendigt at have korrekt belysning.

C'est essentiel d'avoir un bon réseau.
Det er vigtigt at have et godt netværk.

Pour connaître le grand bonheur vineux, il est essentiel d'avoir connu quelques grands malheurs.
For at værdsætte lykke, er det essentielt at have oplevet ulykke.

Il est essentiel d'avoir un langage commun.
Det er vigtigt at have et fælles sprog.

C'est pourquoi les logiciels anti- malware est essentiel d'avoir sur un ordinateur.
Dette er grunden til, at anti-malware-software er vigtigt at have på en computer.

Il est essentiel d'avoir des m.
Det er derfor vigtigt, at du har m.

Pour savoir laquelle de vos publicités rapporte le plus de visiteurs il est essentiel d'avoir un compteur d'accès.
For at vide, hvilken reklame der virker bedst, så er det essentielt at have tælleren sat til.

Il serait donc essentiel d'avoir un véhicule.
Så det ville være vigtigt at have en bil.

Zinc En tant que minéral populaire pour la santé et le bien- être du corps, il est essentiel d'avoir une bonne source de zinc.
Zink Som et populært mineral for sundheden og kroppens velbefindende er det essentielt at have en god kilde til zink.

Il est essentiel d'avoir des amis dans sa vie.
Det er vigtigt at have kammerater i livet.

Avant tout, il est essentiel d'avoir un séchoir.
Først og fremmest er det vigtigt at have en skovl.

Il est essentiel d'avoir votre propre voiture pour se déplacer librement autour de la zone.
Det er vigtigt at have din egen bil for at bevæge sig frit rundt i området.

Pour louer une voiture, il est essentiel d'avoir une carte de paiement.
For at leje en bil er det nødvendigt at have kreditkort.

Il est essentiel d'avoir les idées claires dès le départ.
Det er vigtigt at have klare linjer fra starten.

C'est dommage, car c'est essentiel d'avoir de la culture.
Det er synd, for det er meget vigtigt at få noget kulturelt puttet ind i hovedet.

Il est essentiel d'avoir des expériences dans le domaine.
Det er vigtigt at have erfaring inden for dette område.

Aujourd'hui, il est essentiel d'avoir un personnel qualifié.
I dag er det vigtigt at have kvalificeret personale.

Il est essentiel d'avoir vous- même assuré avant votre voyage.
Det er vigtigt at få dig selv forsikret før din tur.

C'est pourquoi il est essentiel d'avoir l'esprit des coureurs.
Derfor er det afgørende at have en racerkørers tankegang.

Il est essentiel d'avoir les connaissances et compétences requises pour agir et assurer votre sécurité, ainsi que d'être en bonne condition physique.
Det er afgørende at have viden og evner, så man kan optræde sikkert, og være i god fysisk form.

Pour choisir comment résoudre ce problème, il est essentiel d'avoir une vue d'ensemble de l'offre et de la demande d'huile de palme.
Når man skal afgøre, hvordan man skal håndtere dette problem, er det afgørende at have et klart billede af udbuddet af og efterspørgslen efter palmeolie.

Il est essentiel d'avoir une plate- forme que vous possédez comme un blog et d'utiliser YouTube comme un flux de trafic secondaire.
Det er vigtigt at have en platform, som du ejer som en blog og bruge YouTube som en sekundær trafikstrøm.

Cependant, il est essentiel d'avoir une stratégie claire.
Det er imidlertid vigtigt at have en klar strategi.

Il est absolument essentiel d'avoir un système d'exploitation sécurisé de ces jours car la popularité des applications ransomware ne semble pas à s'estomper de sitôt.
Det er helt afgørende at have et sikkert operativsystem disse dage, da populariteten af ransomware programmer ikke synes at falme, til enhver tid snart.

Il est donc essentiel d'avoir un compte de courriel.
Derfor er det vigtigt at have en e-mail-konto.

Dans ce cas, il est essentiel d'avoir un puissant programme anti- spyware, Anti- Malware Outil qui est capable de détecter ces files et les supprimer.
I dette tilfælde, det er afgørende at have en stærk anti-spyware program, såsom Anti-Malware Værktøj, der er i stand til at opdage disse files og slette dem.

Il est vraiment essentiel d'avoir chez soi de bonnes prises de terre.
Det er vigtigt at have nogle gode zoner i hjemmet.

Il n'est pas essentiel d'avoir une expérience spécifique pour devenir fille au pair, mais être en mesure de démontrer que vous avez passé du temps avec les enfants est un avantage.
Det er ikke nødvendigt at have nogen særlig erfaring- men det hjælper afgjort at kunne vise, at du har tilbragt tid sammen med børn.

Il est donc essentiel d'avoir une bonne isolation dans sa maison.
Derfor er det vigtigt at have god isolering i sit hus.

Hvordan man bruger "essentiel d'avoir" i en Fransk sætning

Il est essentiel d avoir un produit adapté au petit écran du portable et à ses contraintes pour que les usages décollent.

Il y a tant de matières C est pourquoi il est essentiel d avoir une bonne méthode pour approcher ce vaste secteur.

Sachez que pour maigrir il est essentiel d avoir un corps en bonne santé qui pourra donc supporter un régime alimentaire spécifique.

Quel que soit votre âge, il est donc essentiel d avoir une mutuelle pour se prémunir en cas de frais de santé importants.

Exigences et qualifications : Il est essentiel d avoir accès à un ordinateur avec une connexion Internet fiable et le navigateur Google Chrome.

L hygiène buccodentaire Pour se sentir bien et être en bonne santé, il est essentiel d avoir la bouche et les dents propres.

De conjuguer intelligemment leadership et pouvoir. «Au sein d un même groupe, il est essentiel d avoir des leaders et des hommes de pouvoir.

Hvordan man bruger "essentielt at have, vigtigt at have, afgørende at have" i en Dansk sætning

Det er derfor essentielt, at have en god placering hos dem, hvis I gerne vil have besøgende på jeres hjemmeside.

For os er det vigtigt at have fingeren på pulsen, så vi køber ind til attraktive priser, som vores kunder kan få fordel af.

Nielsen, for at få sparring. ”Det er afgørende, at have et netværk af grand old men og kvinder som har prøvet det før, at kunne gå til.

Det er vigtigt at have for øje, at den måde, hvorpå mediebrugen registreres, har betydning for de målinger og analyser, som systemet tilbyder.

Det er helt essentielt at have en god forbindelse til jorden vi står og går på, for uden den, er vi som træer uden rødder.

Før der skiftes vejr, er det især vigtigt at have en god søvn - for dette er det nødvendigt at gå i seng tidligt.

Essentielt i projekter Især hvis virksomheden arbejder med mange projekter, er det helt essentielt at have en stor viden og mængde data omkring tidsforbrug.

Og præmien blev denne gang kun på 3,8 %.”For en ung og relativt upolstret virksomhed som os, har det været essentielt at have EKF i ryggen.

Her er det vigtigt at have en juridisk snilde, for der er mange juridiske ting, der skal på plads, når et hus skifter hænder.

Men hvis uheldet er ude, er det er vigtigt at have den rigtige rejseforsikring med på rejsen.