Hvad Betyder EST ACTUELLEMENT PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er i øjeblikket ikke
• er på nuværende tidspunkt ikke
• er nu ikke
• er p.t. ikke
• er for tiden ikke

Eksempler på brug af Est actuellement pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Com site est actuellement pas sécurisé.
Com hjemmeside er i øjeblikket ikke sikker.

Suite à un problème technique notre site n'est actuellement pas accessible.
Navnet på siden er blevet ændret, siden er p.t. ikke tilgængelig.

Ce service n'est actuellement pas disponible.
Denne service er i øjeblikket ikke tilgængelig.

Cependant, les fabricants offrent cette conception est actuellement pas très souvent.
Men producenter tilbyder, dette design er i øjeblikket ikke meget ofte.

Il n'est actuellement pas possible de prédire lequel.
Det er på nuværende tidspunkt ikke muligt at forudsige, hvilke.

La durée de protection n'est actuellement pas connue.
Beskyttelsens varighed er for tiden ikke kendt.

Ce cours n'est actuellement pas disponible pour les étudiants.
Dette kursus er på nuværende tidspunkt ikke tilgængeligt for studerende.

Le téléchargement automatique de la mise à jour n'est actuellement pas disponible.
Den automatiske overførsel af opdateringen er for øjeblikket ikke tilgængelig.

Notre comité n'est actuellement pas au complet.
Udvalget er på nuværende tidspunkt ikke fuldtalligt.

L'utilisation de MBBT sous la forme de nanoparticules comme filtre ultraviolet dans les produits cosmétiques n'est actuellement pas réglementée.
Anvendelsen af MBBT(nano) som UV-filter i kosmetiske produkter er på nuværende tidspunkt ikke reguleret.

Une version allemande n'est actuellement pas disponible.
En tysk version er i øjeblikket ikke tilgængelig.

Il n'est actuellement pas listé dans le Règlement(CE) n°1223/2009.
Det er på nuværende tidspunkt ikke opført på listen i forordning(EF) nr. 1223/2009.

Malheureusement, la télévision est actuellement pas possible conversion DVBT.
Desværre, fjernsyn er i øjeblikket ikke muligt DVBT konvertering.

Elle n'est actuellement pas mentionnée dans le Règlement(CE) n°1223/2009.
Det er på nuværende tidspunkt ikke opført på listen i forordning(EF) nr. 1223/2009.

Et vous pouvez filmer en toute situation, tout ce qui est actuellement pas occupé Morhuhnyata.
Og du kan skyde i enhver situation, uanset hvad er i øjeblikket ikke travlt Morhuhnyata.

Cette option n'est actuellement pas disponible dans les autres pays.
Denne mulighed er i øjeblikket ikke tilgængelig i andre lande.

La relation entre l'activité de la maladie de la sclérose en plaques, telle que mesurée par l'IRM et les résultats cliniques, n'est actuellement pas entièrement comprise.
Forholdet mellem sygdomsaktiviteten i forbindelse med dissemineret sklerose, som målt med MRI, og det kliniske udfald er på nuværende tidspunkt ikke fuldstændigt forstået.

Cette dernière n'est actuellement pas ouverte au public.
Det er for tiden ikke åbent for offentligheden.

Gardasil est actuellement pas approuvé pour les hommes ou les femmes de plus de 26 ans.
Gardasil er i øjeblikket ikke godkendt til mænd eller kvinder over en alder af 26.

Ce niveau de détail intégrant la spécification des équipements, les kilomètres parcourus et le poids de chaque transport, n'est actuellement pas obligatoire sur le marché mais constitue une pratique déjà bien établie pour Dräxlmaier.
En sådan detaljeringsgrad, der bl.a. omfatter angivelse af udstyr, kilometer og vægt for hver enkelt transport, er p.t. ikke et krav på markedet, men den er allerede fast praksis hos Dräxlmaier.

Ce produit n'est actuellement pas contrefait et n'est pas cher.
Dette produkt er for øjeblikket ikke forfalsket og er billigt.

Service militaire est actuellement pas nécessaire en Inde.
Militærtjeneste er i øjeblikket ikke påkrævet i Australien.

Il n'est actuellement pas possible d'engager une procédure contre un rapport final de l'OLAF.
Det er på nuværende tidspunkt ikke muligt at anlægge en retssag til prøvelse af en endelig OLAF-rapport.

Expecting poids idéal est actuellement pas un trouble ainsi que rêve plus.
Forventer perfekt vægt er nu ikke et problem og lyst længere.

Il n'est actuellement pas possible de masquer ou afficher votre photo à partir d'un téléphone mobile.
Det er på nuværende tidspunkt ikke muligt at gemme eller på nyt vise dit billede fra en mobiltelefon.

Expecting poids optimal est actuellement pas un problème et le désir plus.
Forventer perfekt vægt er i øjeblikket ikke en problemer og ønsker længere.

La station est actuellement pas codé dans l'opérateur transpondeur D09 Telekom Austria Group à une fréquence 11,637 GHz, Pol.
Stationen er i øjeblikket ikke kodet i transponderen D09 operatør Telekom Austria Group ved en frekvens 11,637 GHz, Pol.

Anticiper poids idéal est actuellement pas un trouble ainsi que rêve plus.
Forventer passende vægt er i øjeblikket ikke et problem, og også drømmer længere.

Votre compte est actuellement pas activé pour la connexion à partir d'applications qui ne répondent pas aux normes de sécurité modernes(par exemple. les anciennes versions des applications de messagerie et de calendrier telles que Outlook).
Din konto er i øjeblikket ikke aktiveret for sign-in fra apps, der ikke lever op til moderne sikkerhedsstandarder(fx. ældre versioner af e-mail og kalender apps såsom Outlook).

Anticiper poids optimal est actuellement pas un problème ainsi que rêver plus longtemps.
Forventer optimale vægt er nu ikke et problem og ønsker længere.

Hvordan man bruger "est actuellement pas" i en Fransk sætning

Il ne vous est actuellement pas possible de supprimer votre compte vous-même.

Malheureusement, le site n est actuellement pas adapté pour inclure des messages ponctuels.

On regrettera qu'il n'y est actuellement pas de succès Steam concernant ce dernier.

257 6 - Ressources Multicast Poll : Cette fonction n est actuellement pas supportée.

J'accepte les critiques quand elles sont constructives, ce qui est actuellement pas le cas.

Il est actuellement pas clair pourquoi ce certificat a été délivré., but it is…

Remarque : La fonctionnalité «Simulation du filtrage» n est actuellement pas offerte par Desjardins.

Cet article ne est actuellement pas disponible mais peut le devenir dans le futur.

C ‘est pourquoi, l’ instauration d ‘un telle obligation n’ est actuellement pas envisage.

Cela occasionne un coût de traitement administratif important qui n est actuellement pas compensé financièrement.

Hvordan man bruger "er i øjeblikket ikke, er på nuværende tidspunkt ikke, er nu ikke" i en Dansk sætning

Apple-id, iMyfone LockWiper Denne sang er i øjeblikket ikke tilgængelig i dit land eller din region - Hvad skal jeg gøre ved den?

Det er i øjeblikket ikke muligt at afhente eller indlevere webordrer på adressen i Kolding.

Der er på nuværende tidspunkt ikke dokumentation for, at bioplastik under danske naturforhold er bedre end plastik produceret af fossile materialer.

Dette produkt er i øjeblikket ikke tilgængelitg for køb 19'' rack Kit.

Dette produkt er i øjeblikket ikke tilgængelitg for køb Peavey 3/4 akustiske Guitar.

Det blev til mange snakke i årene frem, for der er nu ikke noget så lærerigt som at kunne lytte til en gammel kvindes mangeårige erfaringer.

Der er i øjeblikket ikke internetforbindelse til EF Søllerødgade Work-a-round: Genstart af TV boks; Omfang:Fejlen er spordisk; Status: Waoo og boks- leverandør arbejder på problemet.

Der er i øjeblikket ikke nogle aktive rabatkoder til Magasin.

Det er på nuværende tidspunkt ikke muligt at sælge boligerne til øvrige boligformål.

Men det er nu ikke nødvendigt for der er så meget mad som smager helt fantastisk uden kød indblandet.