Hvad Betyder EST FALSE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er false
• er falsk

Eksempler på brug af Est false på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Cette erreur est également retournée si la valeur est False.
Denne fejl vil også blive returneret, hvis værdien er indstillet til False.

Lorsque success est false un message d'erreur dans votre langue vous sera envoyé.
Når succes er falsk en fejlmeddelelse på dit sprog vil blive sendt.

Spécifie si le débogage ASP est activé sur le serveur. La valeur par défaut est False.
Angiver, om ASP-fejlfinding er aktiveret på serveren. Standard er False.

Lorsque l'indicateur d'expression régulière spécifié est false, cette fonction se comporte comme TRANSLATE.
Når det angivne udtryksflag er false, fungerer denne funktion ligesom TRANSLATE.

Spécifie si le débogage côté client ASP est activé. La valeur par défaut est False.
Angiver, om ASP-fejlfinding på klientsiden er aktiveret. Standard er False.

Si la valeur est False, les fonctions ne sont pas exécutées. La valeur par défaut est True.
Hvis de er indstillet til False, køres funktionerne ikke. Standard er True.

Spécifie si ASP peut exécuter des scripts dans un compartiment multithread. La valeur par défaut est False.
Angiver, om ASP kan køre scripts i en flertrådet opdeling. Standard er False.

Par exemple, vous pourriez vouloir vérifier si une CheckBox est cochée sur base d'un booléen, mais vous voulez que l'état soit inversé, donc que la CheckBox soit cochée si la valeur est false et décochée si la valeur est true.
Eks. kunne du ønske at markere et afkrydsningsfelt baseret på en Boolean værdi, men du ønsker den omvendt, så CheckBox kontrollen er markeret, hvis værdien er falsk og ikke markeret, hvis værdien er sand.

Si le canal nommé est vidé, la valeur est définie à true. La valeur par défaut est false.
Hvis den navngivne pipe tømmes, indstilles værdien til sand. Standardværdien er falsk.

Si true, les ressources binaires de la version de débogage seront utilisés pour la compilation. La valeur par défaut est false.
I tilfælde af true benyttes der fejlfindingsfiler til kompilering. Standardværdien er false.

Le premier résultat est si votre comparaison est true, la seconde si votre comparaison est false.
Det første resultat er, hvis din sammenligning er Sand, det andet hvis din sammenligning er Falsk.

Indique si IIS examine le modèle de thread des composants qui sont créés par votre application. La valeur par défaut est False.
Angiver, om IIS undersøger trådmodellen af ethvert komponent, som dit program opretter. Standard er False.

RequiresUniqueEmail: indique si chaque utilisateur inscrit doit avoir une adresse de messagerie unique. La valeur par défaut est False.
RequiresUniqueEmail- angiver om hver registreret bruger skal have en unik e-mail-adresse. Standardindstillingen er False.

Lorsque cette propriété a la valeur True, vous devez définir une valeur pour l'élément ID de partition. La valeur par défaut est False.
Når denne egenskab er indstillet til True, skal du definere en værdi for elementet Partitions-id. Standard er False.

Si la valeur est True, chaque application CGI crée une console lorsqu'elle est démarrée. La valeur par défaut est False.
Hvis værdien er indstillet til True, opretter hvert CGI-program en ny konsol, når det startes. Standardværdien er False.

Active le dispositif de suivi COM+ qui permet ensuite aux administrateurs ou développeurs de déboguer des applications ASP. La valeur par défaut est False.
Aktiverer COM+-sporing, så administratorer eller udviklere kan udføre fejlfinding af ASP-programmer. Standard er False.

Si true, les URL seront utilisées pour transmettre les instructions au compilateur à la place des chemins d'accès physiques. La valeur par défaut est false.
Ved true bruges der URL-adresser til compilerinstruktionerne i stedet for fysiske stier. Standardværdien er false.

EnablePasswordRetrieval: indique si les mots de passe peuvent être récupérés à l'aide de la méthode GetPassword du fournisseur. La valeur par défaut est False.
EnablePasswordRetrieval- angiver, om adgangskoder kan hentes med brug af udbyderens GetPassword metode. Standardindstillingen er False.

EnablePasswordReset: indique si les mots de passe peuvent être réinitialisés à l'aide de la méthode ResetPassword du fournisseur. La valeur par défaut est False.
EnablePasswordReset- angiver om adgangskoder kan nulstilles med brug af udbyderens ResetPassword metode. Standardindstillingen er False.

Indique si une page ASP autorise les chemins relatifs au répertoire actif(via la notation…\\) ou au répertoire parent du répertoire actif. La valeur par défaut est False.
Angiver, om en ASP-side tillader relative stier i forhold til den aktuelle mappe(med notationen"…\") eller over den aktuelle mappe. Standard er False.

Utilisez la fonction IF, une des fonctions logiques, pour retourner une valeur si une condition est true et une autre valeur si elle est false.
Brug funktionen HVIS, som er en af de logiske funktioner, til at få returneret én værdi, hvis en betingelse er sand, og en anden værdi, hvis den er falsk.

Active les assemblys côte à côte COM+ qui permettent aux applications ASP de spécifier la version d'une DLL système ou d'un composant COM à utiliser. La valeur par défaut est False.
Aktiverer vandrette COM+-samlinger, så ASP-programmer kan angive, hvilken version af en system-DLL eller COM-komponent, der skal bruges. Standard er False.

RequiresQuestionAndAnswer: indique si une réponse de mot de passe doit être fournie lors de l'appel des méthodes GetPassword et ResetPassword du fournisseur. La valeur par défaut est False.
RequiresQuestionAndAnswer- angiver om der skal gives et adgangskodesvar, når søgemaskinens metoder GetPassword og ResetPassword kaldes. Standardindstillingen er False.

Si true, la compilation interdit explicitement toute conversion de type de données qui aboutirait à une perte de données et toute conversion entre type numérique et type chaîne de caractères. La valeur par défaut est false.
Ved true forbyder kompileringen udtrykkeligt enhver form for datatypekonverteringer, hvorunder datatab vil forekomme, og enhver form for konvertering imellem numeriske typer og strenge. Standardværdien er false.

Tous ces 5 valeurs qui sont false si les nombres sont transformés en 0.
Alle disse 5 værdier er falsk, hvis de bruges som tal bliver 0.

Qu'est- ce que c'est un false flag?
Hvad er falsk flag?

Typiquement, false indigo est facile à cultiver.
Typisk falsk indigo er nemme at dyrke.

C'est quoi un false flag?
Hvad er falsk flag?

C'est une opération false- flag?
Er det en false flag operation?

Baptisia australis ou bleu false indigo est une plante vivace frappante.
Baptisia australis eller blå falske indigo er en slående staude.

Hvordan man bruger "est false" i en Fransk sætning

Si la valeur est false , alors les dimensions du personnage seront ajusté automatiquement suivant le réglage de zoom de la zone de déplacement (walkable area).

Dans les autres cas (i.e. "Rome" == "Paris" et "Berlin" == "Paris") l'expression est false et donc le output "Nope, try again!" sera affiché en rouge.

La fonction retourne un résultat sous forme de string si la valeur est sur true et un tableau, array si la valeur est false ou non définit

Si la valeur est false , alors le personnage ne se tournera que dans 4 directions et vous pourrez utilisez les séquences 4 à 7 pour d'autres utilisations.

Si la valeur est false (par défaut), l'utilisateur ne peut pas utiliser le bouton de retour pour quitter la publicité, jusqu'à ce que le bouton de fermeture à l'écran s'affiche.

Hvordan man bruger "er false, er falsk" i en Dansk sætning

De vigtigste er: False match rate (FMR), false non-match rate (FNMR) og failure to enroll (FTE).

Her spørger vi om Dorte IKKE er i listen og svaret vi får er False.

Altså det virker som om, at hun er falsk forelsket i ham her?

Indberet anmeldelsen, hvis den indeholder stødende sprogbrug eller personlige oplysninger om avis, eller hvis du mener, at anmeldelsen er falsk.

Trump nægter at indrømme, at hans beviseligt falske Renoir-maleri er falsk Den amerikanske præsidents biograf påstår, at Trump har pralet med sit Renoir-billede.

En tæve, der er falsk drægtig, kan være meget irriterende for ejeren.

Den ene side er sandtsiden, og den anden er falsk-siden.

Næste mascara er False Lash XFiber Xtreme Resist Waterproof mascara fra L’Oréal Paris til 150 kr.

Hvis resultatet er false, vil en AssertionError exception blive kastet.

Type 2 fejl er sandsynligheden for at en H 0 -hypotese ikke forkastes, selvom denne er falsk.