Eksempler på brug af Excès de glucose på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'excès de glucose peut éliminer les glands.
Accélérer l'élimination de l'excès de glucose;
Fremskynde udskillelsen af overskydende glukose;L'excès de glucose peut conduire à l'obésité.
L'insuline non utilisée et l'excès de glucose s'accumulent.
Ubrugt insulin og overskydende glukose opbygges.Tout excès de glucose sort du corps avec l'urine.
Alt overskydende glukose går ud af kroppen sammen med urinen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Ce dernier soulage efficacement le sang des excès de glucose.
Sidstnævnte lindrer effektivt blod fra overskydende glucose.Excès de glucose ne tourne pas à la matière grasse par la suite.
Overskydende glukose gør ikke henvende sig til fedt senere.Cependant, le problème surgit lorsqu'il y a un excès de glucose.
Opstår problemet imidlertid, når der er et overskud af glukose.Les calories sont perdues à l'excès de glucose est libéré dans l'urine.
Kalorier er tabt som overskydende glucose frigives i urinen.Ils subissent une charge énorme, absorbant l'excès de glucose.
De oplever en enorm belastning og absorberer overskydende glukose.Tout d'abord, un excès de glucose dans le sang a un effet négatif.
For det første har et overskud af glukose i blodet en negativ effekt.Diabète- le corps essaie de se débarrasser de l'excès de glucose.
Diabetes- kroppen forsøger at slippe af med overskydende glukose.L'excès de glucose se transforme en cétone qui est évacuée par les pores.
Overskud af glukose omdannes til keton. Det udskilles gennem porerne.Quelles boissons aident à éliminer l'excès de glucose de l'organisme?
Hvilke drikkevarer hjælper med at fjerne overskydende glukose fra kroppen?L'excès de glucose dans le sang présente également un danger pour les enveloppes nerveuses.
Overskydende glukose i blodet bærer også en fare for nerverne.Il va se débarrasser de l'excès de glucose et d'accélérer votre métabolisme.
Det vil slippe af med overskydende glucose og fremskynde dit stofskifte.L'excès de glucose est stocké dans les feuilles, la tige et les racines de la plante.
Overskydende glucose er gemt i bladene, stilken og rødder af planten.Le corps tente de se débarrasser de l'excès de glucose dans l'urine.
Kroppen forsøger at skille sig af overskydende glucose gennem urinen.Il absorbe aussi l'excès de glucose et les graisses du corps n'a pas le besoin.
Det absorberer også overskydende glucose og fedt kroppen ikke har brug for.Le corps d'un utilisateur brûlera efficacement l'excès de glucose contenu dans les glucides.
En brugers krop vil effektivt forbrænde det overskydende glukose, der findes i kulhydraterne.L'excès de glucose est converti en triglycérides, glycogène pour stocker de l'énergie.
Overskydende glucose omdannes til triglycerider, glykogen til energilagring.Après tout, ses vaisseaux sont endommagés à cause de l'excès de glucose dans le sang.
Efter alt er dets skibe beskadiget på grund Il est à noter que l'excès de glucose est directement lié au tissu adipeux.
Det er værd at nævne, at overskydende glucose er direkte relateret til fedtvæv.Si les processus métaboliques pour une raison quelconque sont violés,il y a un excès de glucose dans le sang.
Hvis de metaboliske processer L'excès de glucose est converti en graisse ou en glycogène pour stocker de l'énergie.
Overskydende glucose omdannes til fedt eller glycogen for at akkumulere energi.Ceci est parce quel'obésité tend à provoquer le foie à produire des excès de glucose à partir de la graisse stockée.
Dette skyldes, atfedme tendens til at forårsage leveren til at producere overskydende glukose fra lagret fedt.Un excès de glucose dans le sang est associé à une réduction de l'efficacité corporelle.
Et overskud af glukose i blodet er forbundet med en reduktion i kroppens effektivitet.Comme avec le diabète de type 1, avec le diabète du second type, un excès de glucose devient un facteur destructeur des terminaisons nerveuses.
Som med type 1-diabetes, med type 2-diabetes, bliver et overskud af glucose en destruktiv faktor for nerveender.L'excès de glucose se dépose sous la forme de tissu adipeux, renforçant encore la résistance à l'insuline.
Overskydende glucose deponeres i form af fedtvæv, der yderligere forbedrer insulinresistensen.Sa présence dans l'urine peut être la première manifestation du diabète, car l'excès de glucose dans le sang est excrété par les reins.
Dens tilstedeværelse i urinen kan være den første manifestation af diabetes, da overskydende glukose i blodet udskilles af nyrerne.
