Hvad Betyder FAITES DES EXERCICES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
gør øvelser
udfører øvelser
lav øvelser
træner
former
entraîner
travailler
pratiquer
exercer
formation
entraînement
dresser
apprendre
éduquer

Eksempler på brug af Faites des exercices på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Faites des exercices avec bébé.
Gør øvelser med barnet.
Vous vous entraînez en vous amusant,sans même réaliser que vous faites des exercices!
Fokus er på at have det sjovt- ogdu opdager slet ikke at du træner.
Faites des exercices avec votre propre poids.
Lav øvelser med din egen vægt.
Votre corps peut décomposer naturellement d'excès de graisse quand vous faites des exercices.
Din krop kan naturligvis nedbryde overskydende fedt når du gør øvelser.
Faites des exercices pour renforcer votre dos.
Lav øvelser for at styrke ryggen.
Ce type de chaussures sera conforme aux mouvements de vos pieds lorsque vous faites des exercices.
Denne slags sko vil være i overensstemmelse med dine fødders bevægelser, når du udfører øvelser.
Faites des exercices d'étirement pour vos mollets.
Lav øvelser for dine lægmuskler.
Dans la matinée, réveillez vous avec le sourire et faites des exercices pour être toute la journée belle, vigoureuse et énergique.
Om morgenen vågner du med et smil og gør øvelser for at være hele dagen smuk, energisk og energisk.
Faites des exercices pour augmenter votre capacité pulmonaire.
Gør øvelser for at øge din lungekapacitet.
Vous sentirez aussi qu'il est plus facile de dormir la nuit si vous faites des exercices modérés, même si c'est seulement 30 minutes par jour.
Du vil også få nemmere ved at sove om natten, hvis du træner moderat 30 minutter hver dag.
Faites des exercices avec des poids et éventuellement soulevez- les.
Lav øvelser med vægte, og start eventuelt med at løfte.
Par conséquent, à titre préventif, éloignez- vous régulièrement du travail à l'ordinateur et faites des exercices, évitez les courants d'air.
Derfor skal du som forebyggende foranstaltning regelmæssigt distrahere fra at arbejde på en computer og udføre øvelser, undgå udkast.
Lorsque vous faites des exercices, il est important de suspendre la récupération.
Når du udfører øvelser, er det vigtigt at sætte en pause for genopretning.
L'erreur la plus courante de ceux qui commencent tout juste à aller au gymnase ouà s'entraîner à la maison est qu'ils pensent que si vous faites des exercices sur un groupe musculaire, la graisse y fondra.
Den mest almindelige fejl for dem, der lige er begyndt at besøge gymnastiksalen ellertræne derhjemme, er at de tror, at hvis du træner på en muskelgruppe, smelter fedt der.
Faites des exercices exigeants pendant la médecine ou vous n'avez pas besoin de suivre un régime.
Gør øvelser, der er strenge under medicin eller at du ikke behøver at gå på en diæt.
Pendant toute la grossesse, ne prenez pas de médicaments(uniquement après avoir consulté votre médecin), refusez de soulever des poids,suivez un régime alimentaire particulier, faites des exercices pour les femmes en position;
I hele graviditeten må du ikke tage medicin(kun efter forudgående konsultation med lægen), nægte at løfte vægte,følge en særlig kost, udføre øvelser for kvinder i stilling;
Lorsque vous faites des exercices, suivez la technique correcte et vos sentiments intérieurs afin de ne pas causer de complications.
Når du gør øvelser, følg den rigtige teknik og dine indre følelser for ikke at forårsage komplikationer.
Soyez physiquement actif- l'immobilité provoque la stagnation de l'urine etpeut contribuer à l'apparition d'une inflammation dans la prostate et la vessie; faites des exercices pour améliorer la circulation sanguine dans le pelvis.
Være fysisk aktiv- uvirksomhed forårsager stagnation af urin ogkan bidrage til udseendet af betændelse i prostata og blære, gør øvelser for at forbedre blodcirkulationen i bækkenet.
Des études montrent que si vous faites des exercices dès le matin, la probabilité de conformité au régime augmente.
Undersøgelser viser, at hvis du gør øvelser fra meget morgen, så øger sandsynligheden for overholdelse af regimet.
Si vous y prêtez attention et que vous vous entraînez à cligner des yeux plus souvent pendant le travail, quevous vous reposez périodiquement et faites des exercices pour les yeux, les symptômes de«l'œil sec» sont minimisés, voire disparaissent.
Hvis du holder øje med dette og vender dig selv til at blinke oftere under arbejdet,hviler du regelmæssigt og udfører øvelser for øjnene, minimeres eller endog symptomatologien i det"tørre øje".
Mais si vous prenez des médicaments,allez à la physiothérapie, faites des exercices, c'est- à- dire qu'un traitement complexe, l'acupuncture augmentera l'efficacité des autres procédures et aidera à normaliser la maladie le plus rapidement possible.
Men hvis du tager medicin,gå til fysioterapi, gør øvelser, det vil sige engagere sig i kompleks behandling, akupunktur vil øge effektiviteten af andre procedurer og vil bidrage til at normalisere tilstanden så hurtigt som muligt.
Faire de la gymnastique, faire des exercices au moins à la maison;
Gøre gymnastik, gør øvelser i hvert fald hjemme.
La future maman doit faire des exercices, bouger plus et marcher.
Den fremtidige mor skal udføre øvelser, flytte mere og gå.
Faire des exercices avec Spartacus.
Gør øvelser med Spartacus.
Je fais des exercices tous les jours et je mange sainement.
Jeg træner hver dag, og jeg spiser ret.
Mener une vie saine, faire des exercices et tempérer;
Føre en sund livsstil, gør øvelser og temperament;
Comment faire des exercices pour perdre du poids rapidement.
Hvordan man gør øvelser for at tabe sig hurtigt.
D'autres fois, je fais des exercices.
Andre gange træner jeg andre.
Comment faire des exercices avec un bébé.
Hvordan man gør øvelser med en baby.
Alors dès que je peux, je fais des exercices le matin.
Hvis jeg kan, træner jeg om morgenen.
Resultater: 30, Tid: 0.042

Hvordan man bruger "faites des exercices" i en Fransk sætning

Faites des exercices lents avec patience.
Faites des exercices avec vos pieds.
Faites des exercices cardiovasculaires chaque semaine.
faites des exercices pour qu’il travaille.
Faites des exercices avec vos amis.
Faites des exercices physiques que vous appréciez.
Pour les deux, faites des exercices cardiovasculaires.
Faites des exercices de musculation chaque semaine.
En entraînement, faites des exercices d’infériorité numérique.
Conseil: Faites des exercices encore et encore!!

Hvordan man bruger "gør øvelser" i en Dansk sætning

Træning med frie vægte giver dig ikke skader i sig selv, men det gør øvelser udført med dårlig teknik derimod.
Mavemusklerne kan være fælles for en lang tid efter fødslen, og det gør øvelser som "sit-ups" og "walk the plank" er uegnet.
Når du gør øvelser, der er højere på skalaen (niveau 2 og 3), gå tungere og med lave reps, skubber du virkelig hårdt for at flytte mere vægt.
Inkluderet i leveringen er både 2 håndvægte på hver 1,5 kg og 2 elastiske tove, der også gør øvelser for bryst og arme mulige.
Men når du gør øvelser regelmæssigt, let, uden nogen anstrengelse, så afhænger regelmæssigheden af kroppens følsomhed.
Mens du gør øvelser det holder fedtforbrænding på en hævet grad.
Heldigvis har forskerne bare forenklet beslutningen: Gør øvelser, der retter sig mod den kropsdel ​​du anser for det vigtigste først.
Tro det eller ej, hvis du gør øvelser med vægte og styrketræning mindsker risikoen for at lide af type 2 diabetes og højt blodtryk.
Udøver din bryst 1 Gør øvelser for at målrette mod dine pectorale muskler.
Gør øvelser for at målrette dine arme, skuldre og bryst på en dag.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk