Eksempler på brug af Fille aînée på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Votre fille aînée.
Fille aînée aj development bank.
Ældste datter af aj udviklingsbank hwang mi-ra.J'ai perdu ma fille aînée.
Jeg mistede min ældste datter.Ma fille aînée l'a faite.
Min ældste datter lavede den.Aggeliki PapouliaLa fille aînée.
Aggeliki Papoulia ældre datter.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
petite fillejeune filleune petite fillela jeune filleune jeune fillela petite fillejolie filleautre filleune jolie filleune autre fille
Mere
Ma fille aînée est aide- soignante.
Ældste pige er hjælpelærer.Il nomma sa fille aînée Jane.
Han kaldte sin ældste datter Jane.Sa fille aînée meurt en 1907.
Perchik, voici ma fille aînée.
Perchik, det er min ældste datter.Mais fille aînée a quitté la maison.
Den ældste datter fór ud af huset.Je parlais de votre fille aînée.
Jeg hentyder til jeres ældste datter.La fille aînée a également contracté.
Den ældste datter havde også job.Moi, je suis la fille aînée de Kronos;
Jeg er Kronos' ældste datter.Ma fille aînée, princesse Meeka.
Og det er min ældste datter, prinsesse Meeka.Et je n'aurai que ma fille aînée pour m'aider….
Jeg har min ældste datter til at hjælpe.Votre fille aînée a épousé un type super.
Din ældste datter fandt en skøn fyr.J'aimerais vous présenter ma fille aînée, Victoria.
Du skal møde min ældste datter, Victoria.Tu es la fille aînée de la famille Ozawa!
Du er den ældste datter i Ozawa-familien!Je suis le père biologique de la fille aînée de Rayna.
Jeg er biologisk far til Raynas ældste datter.Ma fille aînée a fait deux fausses couches.
Min ældste datter har aborteret to gange.Il est Sansa Stark, fille aînée de lord Eddard Stark.
Det er Sansa Stark, lord Eddard Starks ældste datter.Sa fille aînée disparaît sans laisser de trace.
Den ældste datter forsvinder sporløst.J'ai 2 enfants et la fille aînée a des problèmes de reins.
Jeg har 2 børn, og den ældste datter har nyreproblemer.Je te rends nerveux, je peux être un peu dur, maisMaddy est ma fille aînée.
Jeg ved, jeg gør dig nervøs,, og jeg kan være lidt hård nogle gange, menMaddy er min ældste pige.Voici ma fille aînée, Anna.
Og det her er min ældste datter, Anna.Les bébés royaux doivent porter la robe de baptême Honiton,réplique de l'originale commandée par la reine Victoria en 1841 pour sa fille aînée, la princesse Victoria Adelaide Mary Louisa.
Alle kongelige børn i Storbritannien bærer under dåben en såkaldt Honiton-dåbskjole,som er en kopi af den originale, som blev bestilt af dronning Victoria til hendes førstefødte datter, prinsesse Victoria Adelaide Mary Louisa, i 1841.Wendy est la fille aînée de la famille.
Nancy er den ældste datter i familien.Je suis la fille aînée du Jeongrang Song Jae-cheon.
Jeg er den ældste datter af jeongrang Song Jae-cheon.Je suis Park Seon-jeong, fille aînée du magistrat suppléant Park.
Jeg er Park Seon-jeong, ældste datter af vicemagistrat Park.Seule ma fille aînée sait la vérité.
Min ældste datter er den eneste, der kender sandheden.
