Hvad Betyder FIN DE CE PROGRAMME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• afslutningen af dette program
• slutningen af dette program

Eksempler på brug af Fin de ce programme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est la fin de ce programme.
Mine damer og herrer, programmet er slut.

Les étudiants obtiendront une maîtrise ès arts en nouveaux médias à la fin de ce programme.
Studerende vil blive tildelt Master of Arts i New Media efter vellykket afslutning af dette program.

À la fin de ce programme, les étudiants devraient être capables de:.
Programudfald I slutningen af dette program skal eleverne kunne.

Les opportunités offertes à la fin de ce programme sont nombreuses.
De muligheder der stilles til rådighed ved afslutningen af dette program er mange.

À la fin de ce programme de quatre ans, vous obtiendrez un baccalauréat ès arts.
I slutningen af dette fireårige program vil du opnå en Bachelor of Arts-grad.

En plus des objectifs généraux et des objectifs du programme des AA, à la fin de ce programme, l'étudiant devrait être capable de:.
Ud over generelle mål og AA-programmål skal den studerende, efter afslutningen af dette program, være i stand til at.

À la fin de ce programme, les participants pourront utiliser les connaissances acquises pour.
Ved afslutningen af dette program vil deltagerne kunne bruge den viden, der er opnået til.

En plus des objectifs généraux et des objectifs généraux du programme, à la fin de ce programme, une personne devrait être capable de:.
Ud over de generelle mål og overordnede programmål skal en person efter afslutningen af dette program være i stand til at.

Si d'ajouter à la fin de ce programme de la chaîne use Data: :Dumper et warn Dumper \%h;
Hvis der føjes til slutningen af dette program linje use Data: :Dumper og warn Dumper \%h;

Vous pouvez créer un jalon dans votre projet qui représente la fin de ce programme et vous rappelle de suivre sa progression.
Du kan oprette en milepæl i dit projekt, som repræsenterer færdiggørelsen af programmet og minder dig om at holde øje med, hvor langt det er i udviklingen.

À la fin de ce programme, vous pouvez passer à l'HND en génie, également offert à l'aboiement.
Efter afslutningen af dette program kan du gå videre til HND i Engineering, som også tilbydes hos Barking.

La plupart des carrières disponibles à la fin de ce programme sont directement liées au domaine de la comptabilité, telles que la comptabilité agréée, le travail fiscal des sociétés et le travail des forces de l'ordre ou d'autres agences gouvernementales.
De fleste af de karrierer til rådighed efter afslutningen af dette program er relateret direkte til regnskabsområdet, såsom Chartered Regnskab, skat arbejde for virksomheder, og arbejde for retshåndhævelsen eller andre statslige organer.

À la fin de ce programme, les élèves montreront la lecture accrue et à l'audition des langues cibles;
Ved afslutningen af dette program, vil de studerende demonstrere øget læse- og lytteforståelse af målsprog;

La plupart des carrières disponibles à la fin de ce programme sont liés directement à la domaine de la comptabilité, comme comptable agréé, travaux d'impôt pour les sociétés, et de travailler pour l'application de la loi ou d'autres organismes gouvernementaux.
De fleste af de karrierer til rådighed efter afslutningen af dette program er relateret direkte til regnskabsområdet, såsom Chartered Regnskab, skat arbejde for virksomheder, og arbejde for retshåndhævelsen eller andre statslige organer.

À la fin de ce programme, des diplômés seront préparés pour le rôle actuel et futur de la profession de topographie.
Efter afslutningen af dette program vil kandidater være forberedt på den nuværende og fremtidige rolle kvantitetsopgørelsen profession.

À la fin de ce programme, les étudiants ont acquis les compétences essentielles nécessaires pour développer une mini- collection de base.
Efter afslutningen af dette kursus vil de studerende få de nødvendige færdigheder til at udvikle en grundlæggende mini-samling.

À la fin de ce programme, vous serez récompensé par un certificat d'achèvement que vous pouvez télécharger et imprimer pour vos dossiers et CV.
Ved afslutningen af dette program, vil du blive belønnet med et certifikat for færdiggørelse, som du kan downloade og printe dine optegnelser og CV.

À la fin de ce programme, les étudiants recevront deux diplômes- un de l'Lazarski University et un de l'Université de Coventry.
Efter eksamen fra dette program, vil de studerende modtage to grader- en fra Lazarski University, og en fra Coventry University.

À la fin de ce programme, les étudiants seront plus confiants et obtiendront un avantage concurrentiel qui mènera à de meilleures possibilités d'emploi…[-].
Efter afslutningen af dette program vil eleverne være mere selvsikker og få en konkurrencefordel, hvilket fører til øgede beskæftigelsesmuligheder…[-].

À la fin de ce programme, vous pourrez développer des applications Java simples ou des applications Android pour réaliser des concepts dans votre domaine d'expertise.
Ved afslutningen af dette program vil du være i stand til at udvikle enkle Java-applikationer eller Android-apps til at realisere koncepter inden for dit ekspertiseområde.

À la fin de ce programme de trois ans, l'étudiant aura une bonne compréhension de la police dans son sens le plus large, dans un contexte national et transnational.
Ved udgangen af dette 4-årige program vil den studerende have en god forståelse af politiarbejde i bredere forstand på en national og tværnational arena.

À la fin de ce programme, les étudiants seront en mesure d'identifier les structures anatomiques et décrire les fonctions des systèmes importants dans le corps humain;
Ved afslutningen af dette program, vil de studerende være i stand til at identificere anatomiske strukturer og beskrive funktionen af vigtige systemer i den menneskelige krop;

À la fin de ce programme de 18 mois, vous serez prêt à atteindre vos objectifs ou même à passer à un diplôme en recherche, y compris un doctorat dans un domaine pertinent.
Ved udgangen af dette 18-måneders program er du klar til at nå dine mål eller endda gå videre til en forskningsgrad, inklusive en doktorgrad i et relevant område.

Dès la fin de ce programme, la Communauté en a lancé un troisième(19891994), plus ambitieux en termes de contenu et en termes de moyens(55 millions d'écus).
Umiddelbart efter afslutningen af dette program iværksatte Fællesskabet et tredje program(1989-1994), der var mere ambitiøst med hensyn til indhold og finansielle midler(55 mio. ECU).

À la fin de ce programme de gain de poids rapide, vous aurez une accumulation limitée de graisse sans prendre la tête dans le calcul de vos macronutriments et calories par jour.
I slutningen af denne hurtig vægtøgning program, du vil have begrænset fedt ophobning uden at tage føringen i beregningen af din makronæringsstoffer og kalorier dagligt.

À la fin de ce programme, le diplômé sera en mesure de répondre à toutes les exigences en matière de formation du Conseil des sciences infirmières de la Californie et d'être p….
Ved afslutningen af dette program, vil kandidat kunne opfylde alle uddannelses krav i Californiens bestyrelsen for Erhvervsrettet Sygepleje og være pædagogisk parat til…[+].

À la fin de ce programme, l'étudiant devra avoir développé une compréhension large et critique des interconnexions complexes entre les forces humaines et environnementales dans leur monde.
Ved afslutningen af dette program, vil den studerende har udviklet en bred og kritisk forståelse af de komplekse forbindelser mellem de menneskelige og miljømæssige kræfter i deres verden.-.

À la fin de ce programme, les étudiants seront en mesure d'utiliser et de quantifier la valeur ajoutée des techniques d'essais non destructifs et des méthodes SHM(Structural Health Monitoring) appliquées aux structures offshore.
I slutningen af dette program vil du kunne bruge og kvantificere merværdi af ikke-destruktiv testteknik og SHM metoder anvendt til offshore strukturer.

À la fin de ce programme, les étudiants seront préparés à des emplois dans des domaines internationaux tels que les droits de l'homme, la diplomatie, le contrôle des armements et les traités internationaux.-.
Efter afslutningen af dette program vil de studerende være forberedt på job på internationale områder som menneskerettigheder, diplomati, våbenkontrol og internationale traktater.[+].

À la fin de ce programme, les étudiants seront en mesure de résoudre des applications en mathématiques et en sciences à l'aide de dérivées, intégrales, équations différentielles et l'algèbre linéaire;
Ved afslutningen af dette program, vil de studerende være i stand til at løse applikationer i matematik og naturvidenskab ved hjælp derivater, integraler, differentialligninger og lineær algebra;