Hvad Betyder FONCTIONS EXÉCUTIVES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• udøvende funktioner
• eksekutive funktioner
• udøvende funktion
• eksekutiv funktion
• executive funktion

Eksempler på brug af Fonctions exécutives på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Que sont les fonctions exécutives?
Hvad er udøvende funktioner?

Fonctions exécutives, de la mémoire.
Executive funktion og hukommelse.

Langage et fonctions exécutives.
Sprog og eksekutive funktioner.

Fonctions exécutives et attention.
Eksekutiv funktion og opmærksomhed.

Entraîner les fonctions exécutives.
Træne de eksekutive funktioner.

Les fonctions exécutives chez l'enfant.
Eksekutive funktioner hos børn.

L'attention et les fonctions exécutives.
Opmærksomhed og eksekutive funktioner.

Les fonctions exécutives et la mémoire.
Executive funktion og hukommelse.

Problèmes dans les fonctions exécutives.
Vanskeligheder i de eksekutive funktioner.

Fonctions exécutives et de l'attention.
Eksekutiv funktion og opmærksomhed.

Attention et fonctions exécutives.
Opmærksomhed og eksekutive funktioner.

Les fonctions exécutives et le lobe frontal.
Udøvende funktioner og frontallappen.

Les animaux ont également leurs fonctions exécutives.
Dyr har også udøvende funktioner.

Les fonctions exécutives et l'attention.
Eksekutiv funktion og opmærksomhed.

Comment étudier les fonctions exécutives?
Hvordan kan man undersøge eksekutive funktioner?

Fonctions exécutives: capacités mentales du cerveau humain.
Udøvende funktioner: Hjernens mentale evner.

Trouble des fonctions exécutives.
Vanskeligheder i de eksekutive funktioner.

Les fonctions exécutives sont des processus cognitifs complexes.
Udøvende funktioner er komplekse kognitive processer.

Ils trouvent des déficits des fonctions exécutives.
Udviser deficitter i eksekutive funktioner.

Les fonctions exécutives sont ces capacités cognitives qui nous permettent de manipuler des idées mentalement.
Eksekutive funktioner er de kognitive evner, der lader os manipulere idéer mentalt.

C'est ici que les fonctions exécutives entrent en jeu.
Det er her, hvor udøvende funktioner kommer i spil.

De plus, les lobes frontaux ont pour mission importante de coordonner les fonctions exécutives.
Derudover har frontalloberne den vigtige opgave at koordinere udøvende funktioner.

De quel genre de fonctions exécutives disposons- nous?
Hvilke former for udøvende funktioner har vi?

Le cortex préfrontal remplit un certain nombre de fonctions complexes dans le cerveau, généralement appelées fonctions exécutives.
Prefrontal cortex tjener en række komplekse funktioner i hjernen, som regel kaldes udøvende funktioner.

Ce chapitre explique en détail le développement des fonctions exécutives de la naissance jusqu'à l'âge de 11 ans.
Bogen beskriver desuden, hvordan eksekutive funktioner udvikles fra fødslen op til ca. 30-års alderen.

Les fonctions exécutives sont ces capacités incroyablement sophistiquées à travers lesquelles nous régulons notre comportement et atteignons nos objectifs.
Udøvende funktioner er sofistikerede aktiviteter, hvorigennem vi regulerer vores adfærd og opnår vores formål.

Y at- il une relation entre la commutation de la langue et des fonctions exécutives dans le bilinguisme?
Er der en sammenhæng mellem sprogskift og udøvende funktioner i tosprogethed?

Soutenir les compétences des fonctions exécutives par la fourniture d'un environnement qui est prévisible, structurés, et organisé;
Støtte udøvende funktion færdigheder ved levering af et miljø, der er forudsigelige, struktureret, og organiseret;

Les bilingues ont surperformé monolingues dans l'ensemble, mais encore une fois il y avait des effets plus importants des groupes linguistiques dans les conditions incluant les exigences des fonctions exécutives plus exigeants.
Tosprogede udkonkurrerede monolinguals samlet, men igen var der større sproggruppe effekter i forhold, der indgår mere krævende udøvende funktion krav.

Ils ont trouvé des améliorations tangibles dans la mémoire et les fonctions exécutives après six mois de traitement par la lévothyroxine.
De fandt konkrete forbedringer i både hukommelse og udøvende funktion efter seks måneders behandling med stofskiftemedicin.

Hvordan man bruger "fonctions exécutives" i en Fransk sætning

Puis le trouble des fonctions exécutives est évoqué.

L’alcool touche notamment les fonctions exécutives du cerveau.

Fonctions exécutives (lecture format PDF) et Fonctions exécutives en cas de psychose schizophrénique (lecture format PDF)

La musique : catalyseur au développement des fonctions exécutives

Développement des fonctions exécutives (processus cognitifs de haut niveau).

Entraînement des fonctions exécutives : premiers pas vers l’autonomie.

Exercices pour améliorer vos Fonctions Exécutives - Blog CogniFit.

Ils contribuent à favoriser les fonctions exécutives des enfants.

Attention Fonctions exécutives Fonctions intellectuelles Fonctions visuo-spatiales Gnosies Langage.

Les fonctions exécutives et l’apprentissage de l’écrit — RIRE.

Hvordan man bruger "udøvende funktioner, eksekutive funktioner, udøvende funktion" i en Dansk sætning

Hos dyr viste det sig, at hippocampus-baseret hukommelse og udøvende funktioner, formidlet af frontallapperne, var særligt modtagelige for virkningerne af kemoterapi.

Definitionen af, hvad der udgør de grundlæggende udøvende funktioner, varierer stærkt fra land til land.

Derfor kan en evangelist have udøvende funktioner eller udearbejde under apostelen i Kirkens hovedkvarter.

Disse effekter manifesterer sig i opmærksomheden, hukommelsen, forlænget svartid og udøvende funktioner.

Dette tilføjer et socialt aspekt til øvelsen og udfordrer planlægningsevnerne og de eksekutive funktioner yderligere.

Med hensyn til udøvende funktioner har patienter, der har brugt cannabis og alkohol i længere tid, en formindsket interferenskapacitet.

Mennesker med psykiatriske lidelser såsom depression, humørforstyrrelser, skizofreni (Elliott) og obsessiv kompulsiv lidelse (Snyder) oplever ofte vanskeligheder i udøvende funktion.

ADHD er en specifik medicinsk lidelse af udøvende funktion, mentale færdigheder, der anvendes til at koordinere og styre vores liv.

De eksekutive funktioner er involverede i at skabe en sammenhæng i vores samlede aktiviteter, og de bringes især i anvendelse i forbindelse med aktiv og ny problemløsning.

De eksekutive funktioner - også kaldet de selvregulerende funktioner - er hjernens overordnede kontrollerende og styrende funktioner.