Eksempler på brug af Fromm på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est Tig Fromm.
Seul Fromm peut lancer l'opération.
Kun Fromm kan aktivere.Je suis Tig Fromm.
Jeg er Tig Fromm.Fromm. Vous ne le récupérerez jamais.
Fromm. I får den aldrig tilbage.Oh, non. Voilà Tig Fromm.
Du godeste, det er Tig Fromm.
Folk også translate
Erich Fromm a été un de ces« déviants».
Erich Fromm var en af disse afvigere.C'est la base secrète de Tig Fromm.
Det er Tig Fromms hemmelige base.Juge Fromm, vous voulez bien rester un instant?
Dommer Fromm, vil De blive lidt?J'ai un rapport du général Fromm.
Jeg har en rapport fra general Fromm.Le général Fromm n'est plus commandant.
General Fromm har ikke længere kommandoen.Tu fais enfin honneur au nom Fromm.
Omsider har du vist dig værdig til at bære navnet Fromm.Je sais que maître Fromm vous a donné… des ordres.
Jeg ved, mester Fromm har givet jer… ordrer.On n'est pas près de revoir Tig Fromm.
Det bliver vist det sidste, vi længe får at se til Tig Fromm.L'amour, selon Erich Fromm, est une énergie.
Ifølge Erich Fromm er kærlighed en form for energi.Le colonel Stauffenberg veut voir le général Fromm.
Oberst Stauffenberg er her for at se general Fromm.Ici le général Fromm pour le commissaire d'aérodrome Keitel.
Det er general Fromm til feltmarskal Keitel.Je t'avais dit qu'on monterait à bord. Fromm.
Fromm. Jeg sagde jo, jeg ville få os ombord på hans skib.Vous aviez vu que le juge Fromm cachait la vieille. Hein?
De så, at dommer Fromm skjulte kvinden, ikke sandt?Erich Fromm et sa théorie sur la psychanalyse humaniste.
Erich Fromm og hans teori om humanistisk psykoanalyse.Nous devrions peut- être suivre le conseil que nous a laissé Erich Fromm:« osez être libre».
Måske skal vi følge Erich Fromms råd og“turde være fri.”.Erich Fromm et la crise systémique de la société occidentale.
Erich Fromm og de systemiske kriser i det vestlige samfund.Certain-e-s de ces néofreudien-ne-s seraint Erich Fromm, Karen Horney y Harry S. Sullivan.
Eksempler på nogle af disse neo-freudianere er Erich Fromm, Karen Horney og Harry S. Sullivan.Pour sa survie, Fromm, sans hésiter, trahit les conjurés.
For at redde sit eget liv forråder Fromm sine medkonspiratorer.Par conséquent, gardons à l'esprit cette condition psychologique etdonnons- lui la même importance qu'Erich Fromm à l'époque.
Derfor er det vigtigt at huske denne psykologiske tilstand ogbegynde at fokusere på den betydning, som Erich Fromm gav den dengang.Lire Fromm, c'est se réconcilier avec l'humanité elle- même.
At læse Fromm er i sig selv en måde at forene dig med din egen menneskehed.Mon speeder, et elles ont failli me coûter la vie,Tig Fromm. Grossière erreur! Vos interventions m'ont coûté mon droïde.
Bommert! Din indblanding har kostet mig min droide, min speeder ognæsten mit liv, Tig Fromm.Selon Erich Fromm, la réalisation de cet objectif est synonyme de productivité.
At opnå dette er ifølge Erich Fromm synonymt med produktivitet.Dans le cratère d'Ingo?Tig Fromm construit vraiment un dangereux satellite.
I krateret på Ingo?Mener du virkelig, at Tig Fromm bygger en våbensatellit.Ils sont ensuite modifiés par Fromm et exprimés comme des orientations non-productives d'adultes dans la société.
De blev derefter ændret af Fromm og udtrykt som ikke-produktive orienteringer af voksne i samfundet.Il est possible que Fromm lui- même n'ait jamais deviné la transcendance qu'allait avoir son livre L'art d'aimer.
Det er meget muligt, at Erich Fromm ikke selv forstod, hvor vigtig hans bog The Art of Loving ville blive.
