Eksempler på brug af Gestion des commandes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gestion des commandes de travaux(WOM).
Communiquez instantanément avec vos clients via notre toute nouvelle page de gestion des commandes.
Kommunikér direkte med dine kunder gennem vores nye Order Management side.Gestion des commandes en ligne.
Microsoft Dynamics aborde tous ces besoins de gestion des commandes par les caractéristiques suivantes.
Microsoft Dynamics adresserer alle disse ordre management behov gennem de følgende funktioner.Gestion des commandes et des offres.
Styring ordrer og tilbud.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gestion financière
la gestion financière
bonne gestionbonne gestion financière
meilleure gestiongestion administrative
mauvaise gestiongestion internationale
gestion quotidienne
la bonne gestion financière
Mere
Spreadshirt est responsable des fonctions techniques de la boutique ainsi que la gestion des commandes.
Gestion des commandes et des projets.
Administration af ordrer og projekter.Nous allons aussi être plus rapide dans notre gestion des commandes et envoyer plus de produits par jour, assure Anders Carlsson.
Vi vil også blive hurtigere i vores ordrehåndtering og kan sende flere produkter pr. dag, siger Anders Carlsson.Gestion des commandes, des livraisons et des retours.
Administration af ordrer, leverancer og returvarer.Nous disposons de centres de distribution multi- clients centralisés avec entrepôts de taille modulable et possibilités de gestion des commandes.
Vi tilbyder centraliserede distributionscentre, der kan betjene mange kunder ad gangen, med skalerbare lagre og muligheder for ordrestyring.Il est la gestion des commandes et des positions.
Det er ledelsen af ordrer og positioner.Maintenant, nous avons ici un certain nombre d'options de configuration queNAV utilisera dans le domaine de la gestion des commandes de vente telles que l'affichage d'actualisation.
Nu, her har vi en række indstillingsmuligheder,som NAV vil bruge i salget ordrestyring område som rabat udstationering.Maintenir votre gestion des commandes complètement sans aucun clic.
Vedligeholde din ordrehåndtering helt uden klik.Une des caractéristiques moins intéressantes de l'expérience client de commerce électronique est sa dépendance à l'égard des systèmes back- end,comme les systèmes de gestion des entrepôts et des stocks, ou la gestion des commandes.
En af de mindste tiltalende træk ved kundeoplevelse e-handel er dens afhængighed af back-end-systemer,som lager- og lokalitetsstyring management systemer, eller ordrestyring.Suivi de la gestion des commandes en direct au sein de MAM, y compris P&L.
Live order management overvågning inden for MAM herunder P& L.Dans ce cas, un ordre de transfert correspondant, eten même temps commence la préparation de documents(application, gestion des commandes, contrat de travail) sur la conception au lieu d'un autre employé travaillant sur une base temporaire.
I denne situation,en tilsvarende overførsel orden, og samtidig begynder udarbejdelse af dokumenter(ansøgning, ordrestyring, kontrakt arbejdskraft) på design i stedet for en anden medarbejder arbejder på midlertidig basis.La gestion des commandes et retours peut se faire sur plusieurs canaux.
Donc, toutes les séries de nombres que nous utilisons dans la gestion des commandes de vente sont affectés ici pour que nous avons une numérotation automatique, évidemment.
Så al den nummerserie, som vi bruger i salg ordrestyring tildeles her, så vi har en automatisk nummerering, naturligvis.Gestion des commandes: Nous collectons des informations personnelles quand vous achetez des produits ou des services.
Bestilling: Vi indsamler personlige oplysninger, når du køber produkter og tjenester.Nous pouvons utiliser vos renseignements pour l'exécution et la gestion des commandes, paiements, retours et échanges que vous effectuez sur les Sites.
Vi kan bruge dine oplysninger til at opfylde og administrere dine ordrer, betalinger, returneringer og udvekslinger, der foretages via webstederne.Système de gestion des commandes, idéal pour les représentants commerciaux et les fournisseurs externes.
System til styring af ordrer, ideel til salgsrepræsentanter og eksterne leverandører.Nous pouvons utiliser vos renseignements pour l'exécution et la gestion des commandes, paiements, retours et échanges que vous effectuez sur les Sites.
Vi vil måske bruge dine oplysninger til at opfylde og administrere dine bestillinger, betalinger, returvarer og ombytninger, der gennemføres gennem Siderne.L'activation et la gestion des commandes d'achat, des relations contractuelles et commerciales et des activités connexes(en conformité avec les Conditions de vente);
Aktivering og administration af ordrer, kontrakt- og handelsrelationer samt relaterede aktiviteter(i overensstemmelse med Salgsvilkår).L'objectif principal de ces informations est la gestion de la relation contractuelle avec vous(gestion des commandes), la préparation de profils et l'envoi de communications commerciales et de promotions(newsletters).
Hovedformålet med disse oplysninger er forvaltningen af kontraktforholdet med dig(ordreadministration), udarbejdelse af profiler og afsendelse af kommerciel kommunikation og forfremmelser(nyhedsbreve).Achats et gestion des commandes Données collectées lors de la procédure d'achat réalisée sur le site Internet/applications de L'Oréal/ les pages des réseaux sociaux ou en magasin.
Administration af køb og ordrer: Oplysninger indsamlet i købsprocessen på L'Oréals website/apps/sociale medier eller i butik.Vos Données peuvent notamment être traitées dans le cadre des activités nécessaires ou liées à la fidélisation età l'administration des clients, à la gestion des commandes, à la livraison de produits/services que vous avez commandés, à l'émission de factures, à la collecte des paiements, à l'après- vente et à l'assistance technique ou aux activités de service à la clientèle en général, etc.
Dine oplysninger kan især blive behandlet inden for rammerne af de aktiviteter, der er nødvendige for ellerrelateret til kundeengagement og administration, ordreadministration, levering af produkter/tjenester, du har bestilt, udstedelse af fakturaer, betalingsinddrivelse, eftersalg og teknisk bistand eller kundeplejeaktiviteter i almindelighed osv.Gestion des commandes: Vous vendez les produits, et nous faisons le reste, comme traiter la commande, gérer les comptes clients et assurer l'expédition.
Ordrehåndtering: Du sælger produkterne, og vi klarer resten som f. eks. ordrebehandling, administration af dine kundekonti samt håndtering af forsendelsesoplysninger.Sitecore Connect™ for Microsoft Dynamics 365 permet aux revendeurs d'analyser et de personnaliser les expériences en ligne depuis Sitecore Experience Platform(XP) en temps réel, tout en proposant des fonctionnalités d'administration avancées pour Microsoft Dynamics, telles que la prise en charge des programmes de fidélité, les cartes- cadeaux,la gestion du centre d'appels, ainsi que la gestion des commandes.
Med Sitecore® Commerce powered by Microsoft Dynamics kan forhandlere analysere og personalisere onlineoplevelser fra Sitecore Experience Platform(XP) i realtid, mens avancerede back office-funktioner fra Microsoft Dynamics samtidig sørger for f. eks. support til loyalitetsprogrammer, gavekort,administration af callcenter og ordrestyring.Permettre la gestion des commandes, des livraisons et du traitement des garanties;
Muliggøre ordreadministration, leverancer og garantiafvikling; administrere serviceaftaler.Ensuite, nous allons faire la même chose pour la gestion des commandes d'achat, comme nous l'avons déjà fait pour la gestion des commandes clients dans le premier module.
Så vil vi gøre det samme for køb ordrestyring, som vi allerede gjorde for salgsordre ledelse i det første modul.
