Eksempler på brug af Groupe de huit på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un groupe de huit hommes.
Med otte mænd.Nous étions un groupe de huit.
Vi var en gruppe på otte.Le groupe de huit Australiens et….
Søn af Otte Uf og….Cela constituait un petit groupe de huit individus.
Det var en lille gruppe på 8 personer.Un groupe de huit qui finit par être dix, ou l'inverse.
For eksempel gruppen på otte, der viser sig at være Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
petit groupegroupe socialiste
autres groupesgroupe politique
grands groupesdifférents groupesgroupes ethniques
groupe libéral
même groupegroupes armés
Mere
Une tente a été partagé avec un groupe de huit légionnaires.
Et telt blev delt med en gruppe på otte legionærer.Nous étions un groupe de huit adultes et le bébé et le chien.
Vi var en gruppe på otte voksne og baby og hund.Dans un assaut typique, on était un groupe de huit environ.
Et typisk skyttegravsangreb bestod af otte personer.Est composé d'un groupe de huit vitamines hydrosolubles.
Des cuisines et des salles à manger communes sont aménagées pour chaque groupe de huit chambres.
Fælles køkkener og spisepladser er udstyret til hver gruppe på otte værelser.Les vitamines B sont un groupe de huit vitamines différentes.
Vitamin B er en samling af 8 forskellige vitaminer.Notre groupe de huit(quatre adultes et quatre adolescents) a passé deux jours à parcourir la rue.
Vores gruppe på otte(fire voksne og fire teenagere) tilbragte to dage touring street.En 2012 nous avons commencé avec un groupe de huit enfants, étiquetés« enfants à problèmes».
I 2012 begyndte vi at arbejde med en gruppe på otte børn, der var blevet klassificeret som"problembørn".La maison elle- même a une atmosphère chaleureuse et accueillante etétait assez grande pour notre groupe de huit.
Selve huset har en varm og indbydende atmosfære oger var rummelig nok for vores gruppe af otte.Nous avons voyagé en groupe de huit personnes environ vingt ans.
Vi rejste som en gruppe på otte mennesker omkring tyve år.Un groupe de huit grandes banques est proche de la formation d'un nouveau type de risque blockchain.
En gruppe på otte store banker er tæt Arrivée à l'appartement du Roi, dont toutes les portes étaient ouvertes, a- t- il écrit lui- même,j'aperçus ce Prince au milieu d'un groupe de huit personnes.
Da vi nåede kongens lejlighed, stod alle dørene åbne ogjeg fik øje på ham midt i en gruppe af 8-10 personer.Nous étions un groupe de huit amis qui avons passé un week- end au château.
Vi var en gruppe på otte venner, som tilbragte en weekend En 1816, il démissionna pour entrer au conseil d'État du gouverneur, un groupe de huit conseillers élus par la législature[12].
I 1816, fratrådte han sin lovgivningsmæssige sæde til at tjene Il faisait partie d'un groupe de huit avions qui furent perdus dans une tempête de neige en 1946.
Flyet Nous avons séjourné dans ses deux appartements(88 et 92)qu'il était possible de communiquer sur une porte intérieure généralement fermée, dans un groupe de huit amis.
Vi opholdt sig i begge sine lejligheder(88 og 92), atdet var muligt at kommunikere gennem en generelt lukket indvendig dør, i en gruppe på otte venner.Les vitamines B sont un groupe de huit vitamines individuelles, souvent appelé les vitamines B complexes.
B-vitaminer er en gruppe af otte individuelle vitaminer, der ofte omtales som B kompleks vitaminer Perikon.Un groupe de huit maîtres ascensionnés à qui la Source a confié une responsabilité sacrée, celle d'aider chaque âme à trouver les voies et moyens de le faire.
En gruppe af otte opstegne mestre, som er blevet tildelt et helligt ansvarLe 13 avril 2008, un producteur du spectacle Phil a obtenu une caution de 30 000$ pour le chef d'un groupe de huit adolescentes qui ont vicieusement battu une autre fille et filmé l'attaque.
Den 13. april 2008 sikrede Les participants au groupe de huit semaines n'ont montré aucune perte de lymphocytes T CD4, ce qui indique que la formation à la méditation avec attention peut amortir les déclins.
Deltagere i otte uger gruppe viste ingen tab af CD4 T-celler, hvilket tyder på, at mindfulness meditationstræning kan bremse cellefald.Le 13 avril 2008, un producteur du show Dr Phil a offert une caution de $30 000 pour la meneuse d'un groupe de huit des adolescentes qui avait brutalement battu une autre fille et avait enregistré l'attaque[35].
Den 13. april 2008 sikrede Les participants du groupe de huit semaines n'ont montré aucune perte de cellules T CD4, ce qui indique que la formation à la méditation par la pleine conscience peut atténuer les déclins.
Deltagere i otte uger gruppe viste ingen tab af CD4 T-celler, hvilket tyder på, at mindfulness meditationstræning kan bremse cellefald.Les 2 meilleurs joueurs de chaque groupe de huit au total auront accès à un privé de $5000 sur Full Tilt Poker Freeroll qui verse les 3 premières places.
Top 2 spillere fra hver gruppe otte i alt vil få adgang til en privat $5.000 Full Tilt Poker Freeroll, som udbetaler de 3 øverste placeringer.Dans un petit groupe de huit personnes maximum, vous visiterez le Loch Ness, qui abrite le légendaire monstre du Loch Ness, et observerez des grands dauphins à Chanonry Point.
I en lille gruppe, der er begrænset til otte, vil du besøge Loch Ness, hjemsted for det legendariske Loch Ness Monster, og observere flaskeose delfiner på Chanonry Point.Les réservations sont obligatoires pour les groupes de huit personnes ou plus.
Reservation er påkrævet for grupper på otte personer eller flere.
