Hvad Betyder ICTÈRE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• gulsot
• icterus
• ikterus

Eksempler på brug af Ictère på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Très rare Ictère.
Meget sjælden Gulsot.

R17- Ictère, sans précision.
R17- Gulsot uden specifikation.

Hépatite et ictère.
Hepatitis og icterus.

Ou ictère peut être la cause de la CMV?
Eller gulsot kan være årsag til CMV?

Il a un ictère.
Han har symptomer på gulsot.

Hépatite, insuffisance hépatique, ictère.
Hepatitis, leversvigt, icterus.

Fréquents: ictère oculaire Affections oculaires.
Almindelige: okulær icterus.

Insuffisance hépatique Ictère.
Leversvigt Icterus.

Ictère- peut être indiquée par les yeux jaunes.
Gulsot- kan angives af gule øjne.

Hépatite associée ou non à un ictère.
Tromboemboliske reaktioner Hepatitis med eller uden gulsot.

Rare: ictère, augmentation des paramètres hépatiques.
Sjælden: icterus, forhøjet levertal.

Ces élévations peuvent être associées à un ictère.
Disse forøgelser kan være forbundet med gulsot.

Ictère(jaunissement de la peau ou du blanc de l'œil).
Gulsot(gulfarvning af hud eller øjne).

Saignements gastro- intestinaux, ictère, goût métallique.
Gastrointestinal blødning, ikterus, metalsmag.

Exprimé un ictère prolongé(plus de 10 jours).
Udtrykt en langvarig(længere end 10 dage) gulsot.

Fréquence indéterminée: hépatotoxicité, hépatomégalie, ictère.
Ikke kendt: hepatotoksicitet, hepatomegali, icterus.

Ictère(coloration jaune de la peau ou du blanc de l'œil).
Gulsot gulfarvning af huden eller det.

La jaunisse chez le chien(ictère) n'est pas une maladie indépendante.
Gulsot hos hunde(icterus) er ikke en uafhængig sygdom.

Ictère hépatique, ictère cholestatique.
Hepatocellulær gulsot, kolestatisk gulsot.

Troubles hépatiques, jaunisse(ictère cholestatique), hépatite.
Leversygdom, gulsot(cholestatisk icterus) eller ikke- smitsom leverbetændelse.

Hépatite, ictère cholestatique(voir rubrique 4.4).
Hepatitis, cholestatisk gulsot,(se punkt 4. 4).

Hépatite Hépatite fulminante(y compris cas à issue fatale) Ictère Choléstase  EMEA 2004.
Hepatitis Fulminant hepatitis(herunder uhelbredelige tilfælde) Gulsot Cholestase.

Ictère(ictère cholestatique intrahépatique).
Icterus(intrahepatisk icterus med cholestasis).

N'a pas été établie:· ictère et/ou prurit lié à une cholestase;
Af kombinationstypen er ikke påvist: Ikterus og/eller pruritus relateret til cholestase.

Ictère, réactions allergiques à un groupe de pénicillines.
Gulsot, allergiske reaktioner over for en gruppe penicilliner.

Fréquents: troubles des canaux biliaires, lésions hépatocellulaires et hépatite, cholestase et ictère.
Galdegangssygdomme, skade på leverceller og hepatitis, cholestase og gulsot.

Rare: ictère, ictère cholestatique, nécrose hépatique.
Sjælden: icterus, cholestatisk icterus, levercelle nekrose.

Augmentation des transaminases hépatiques, augmentation des phosphatases alcalines, augmentation de la bilirubine sérique, ictère.
Forhøjet hepatisk transaminase, forhøjet alkalisk fosfatase, forhøjet serum- bilirubin, gulsot.

Ictère hémolytique vu dans l'anémie hémolytique(congénital ou acquis).
Hæmolytisk gulsot ses i hæmolytisk anæmi(medfødt eller erhvervet).

Jaunissement de la peau ou du blanc des yeux(ictère), ictère dû à la rétention de la bile ictère..
Gulning af huden og det hvide i øjnene(icterus), icterus på grund af en tilstand, hvor galden ikke.

Hvordan man bruger "ictère" i en Fransk sætning

L'hyperbilirubinémie et l'urobilinurie sont celles de tout ictère hémolytique.

Conduite à tenir devant ictère du nouveau né Dr m.z.

5 encéphalopathie hépatique) et ceux souffrant d un ictère clinique.

ictère et moins de 10 % une maladie sévère [81].

Ictère hémolytique du nouveau-né Hépatologie, médecine biologique, hématologie, néonatalité N.

Ictère à bilirubine non conjuguée Hépatologie, médecine biologique, hématologie N.

Ictère au lait maternel Hépatologie, médecine biologique, hématologie, néonatalité N.

Hvordan man bruger "ikterus, icterus, gulsot" i en Dansk sætning

Træthed er et uspecifikt symptom Hos nogle patienter optræder recidiverende galdegangsinfektioner Progredierende træthed, hudkløe, ikterus, vægttab og evt.

I en kohorteundersøgelse med ca. 3.000 gravide fandtes ingen øget forekomst af neonatal icterus eller misdannelser.

IKTERUS (Kronisk leversygdom (Kronisk hepatitis (Postviral hepatitis B og… Coggle IKTERUS (Kronisk leversygdom (Kronisk hepatitis (Postviral hepatitis B og… Postviral hepatitis B og C Autoimmun hepatitis.

Eksterne ændringer i huden manifesteres i hepatitis A (gulsot), patienten har mærkbart gul sclera, håndfladerne og derefter og mere omfattende områder af kroppen.

Patienten benötigen eine besondere Behandlung ist nicht nur in der Zeit der Verstärkung designierte Ikterus sparsam Diät, atorvastatina atorvastatin.

Colitis, Dyspepsi, Flatulens, Forhøjede leverenzymer, Forhøjet bilirubin, Gastritis, Gastro-intestinal blødning, Gastro-øsofageal refluks, Hepatitis, Icterus, Ileus, Obstipation, Peritonitis, Smagsforstyrrelser, Stomatitis, Øsofagitis.

Gulsot er en gulfarvning af hud og øjne og vil opstå, hvis leverfunktionen er blevet beskadiget.

Senere ses gulfarving af hud, slimhinder og det hvide i øjnene (gulsot, ikterus), kitfarvet afføring og mørkfarvet urin.

Symptomer på den thyrotoksiske fase: irritabilitet, hyppig forandring af humør icterus af huden.

Ufordøjet mad - tænk på akalasi, øsofagusdivertikel eller øsofagusstriktur ; Se efter tegn til ikterus, lymfadenopati eller thyreotoksikose ;.