Hvad Betyder GULSOT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• jaunisse
• ictère
• ictères

Eksempler på brug af Gulsot på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Meget sjælden Gulsot.
Très rare Ictère.

R17- Gulsot uden specifikation.
R17- Ictère, sans précision.

Hepatitis og gulsot.
Hépatite et jaunisse.

Typisk gulsot er gule øjne.
Typique de la jaunisse sont les yeux jaunes.

Og ikke skyggen af gulsot.
Aucun signe de jaunisse.

Gulsot og leverspirer på huden.
Jaunisse et les pousses de foie sur la peau;

Jeg tror, jeg har fået gulsot.
Je crois que j'ai la jaunisse.

Eller gulsot kan være årsag til CMV?
Ou ictère peut être la cause de la CMV?

Min farfars kæreste forlod ham, da han fik gulsot.
Quand il a eu la jaunisse.

Tilfælde af gulsot er blevet rapporteret.
Des cas d'ictères ont été rapportés.

Gulsot- kan angives af gule øjne.
Ictère- peut être indiquée par les yeux jaunes.

Hepatitis(1, 4%) Gulsot Fulminant hepatitis.
Hépatite(1,4%), jaunisse hépatite fulminante.

Gulsot(gulfarvning af hud eller øjne).
Ictère(jaunissement de la peau ou du blanc de l'œil).

Udtrykt en langvarig(længere end 10 dage) gulsot.
Exprimé un ictère prolongé(plus de 10 jours).

Kan gulsot komme tilbage til nyfødte?
La jaunisse peut- elle revenir chez les nouveau- nés?

Hepatitis, cholestatisk gulsot,(se punkt 4. 4).
Hépatite, ictère cholestatique(voir rubrique 4.4).

Gulsot(gulfarvning af hud eller øjne), eller.
Jaunisse(jaunissement de la peau ou des yeux), ou.

Hvornår skal gulsot passere i nyfødte?
Quand la jaunisse doit- elle passer chez les nouveau- nés?

Gulsot gulfarvning af huden eller det.
Ictère(coloration jaune de la peau ou du blanc de l'œil).

Hepatocellulær gulsot, kolestatisk gulsot.
Ictère hépatique, ictère cholestatique.

Med gulsot bliver mekanisk urin grønlig-gul.
Avec la jaunisse, l'urine mécanique devient jaune verdâtre.

Øge dens indhold i blodet provokerer gulsot.
L'augmentation de sa teneur dans le sang provoque une jaunisse.

Niveauet af gulsot betyder, at det kun er begyndelsen.
Vu le stade de la jaunisse, ce n'est que le début.

Han havde væske i lungerne og alvorlig gulsot.
Il avait des fluides dans les poumons et une jaunisse sévère.

Gulsot, allergiske reaktioner over for en gruppe penicilliner.
Ictère, réactions allergiques à un groupe de pénicillines.

Min farfars kæreste forlod ham, da han fik gulsot.
Mon grand-père s'est fait plaquer quand il a eu la jaunisse.

Diarré, gulsot og bronchospasme kan også udvikle sig.
La diarrhée, la jaunisse et le bronchospasme peuvent également se développer.

Oftest når dets fulde udvikling gulsot den fjerde- syvende dag.
Le plus souvent, son ictère à développement complet atteint le quatrième, le septième jour.

Hæmolytisk gulsot ses i hæmolytisk anæmi(medfødt eller erhvervet).
Ictère hémolytique vu dans l'anémie hémolytique(congénital ou acquis).

Hepatitis Fulminant hepatitis(herunder uhelbredelige tilfælde) Gulsot Cholestase.
Hépatite Hépatite fulminante(y compris cas à issue fatale) Ictère Choléstase  EMEA 2004.

Hvordan man bruger "gulsot" i en Dansk sætning

Således begynder kroppen at kløe på grund af stagnation af galde og som følge heraf forekomsten af ​​gulsot.

På stadium 2 af sygdommens udvikling fremkommer gulsot, ødem, diatese, svær generel svaghed.

Der er gul feber, som rammer leveren og giver gulsot, blødninger og feber.

De vigtigste tegn på sygdommen er gulsot af huden, udseende af edderkopper, purulent udslæt, kløende udslæt, forandring i tungenes farve, kvalme, bitter smag i munden.

Eksterne ændringer i huden manifesteres i hepatitis A (gulsot), patienten har mærkbart gul sclera, håndfladerne og derefter og mere omfattende områder af kroppen.

Gulsot er en gulfarvning af hud og øjne og vil opstå, hvis leverfunktionen er blevet beskadiget.

Disse flåter er også vektorer, der overfører forskellige sygdomme, herunder hunde gulsot,Continue ReadingSeed Flåter på hunde.

For eksempel, i strid med leverfunktion, med gulsot, hæmolyse (destruktion af røde blodlegemer), hyperlipidæmi.

I nogle tilfælde kan gulsot udvikle sig, ledsaget af kløende hud.

I overensstemmelse med dette blå lys har en bakteriedræbende virkning, er den ikke egnet til solbriller, ineffektive med gulsot hos spædbørn.

Hvordan man bruger "ictère, jaunisse" i en Fransk sætning

MANIFESTATIONS CLINIQUES : Cholangiocarcinome: Un ictère non douloureux.

Interrompre le traitement en cas d'apparition d'un ictère cholestatique.

Ictère post opératoire Dr Julien Raft Généralités!

Ictère au lait maternel Hépatologie, médecine biologique, hématologie, néonatalité N.

Hanot, Victor: La cirrhose hypertrophique avec ictère chronique.

Ciel Fillon va nous faire une jaunisse !

Ben, ceux qui ont déjà la jaunisse !

Pauvre paillon qui finit avec un ictère !

Parce que vous aimez et la jaunisse et.

Un ictère s'observe très fréquemment chez le nouveau-né.