Hvad Betyder IMMÉDIATEMENT APRÈS LE SOMMEIL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• umiddelbart efter søvn

Eksempler på brug af Immédiatement après le sommeil på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Avant les repas et immédiatement après le sommeil: 95 ou moins;
Før og straks efter søvn: 95 eller mindre;

Dans certains cas, les reins peuvent tomber malades immédiatement après le sommeil.
I nogle tilfælde kan nyrerne blive syge umiddelbart efter søvn.

Chaque matin, immédiatement après le sommeil, vous devez masser le périnée pour éliminer la stase des glandes.
Hver morgen, umiddelbart efter søvn, skal du massere perineum for at eliminere stasis af kirtlen.

Vous ne pouvez pas prendre de mesures immédiatement après le sommeil.
Du kan heller ikke tage målinger umiddelbart efter søvn.

On croit qu'une telle énergie immédiatement après le sommeil affecte négativement la santé et introduit un organisme détendu dans un état de stress.
Det antages, at en sådan energi umiddelbart efter søvn påvirker sundheden negativt og introducerer en afslappet organisme i en tilstand af stress.

Analyse d'urine recueillie le matin, immédiatement après le sommeil.
Urinanalyse indsamlet om morgenen, umiddelbart efter søvn.

Immédiatement après le sommeil ou l'alimentation prennent le chiot à l'extérieur au moins 5- 10 minutes, 1- 2 fois par jour, passer plus marcher jusqu'à 1- 1,5 heures.
Umiddelbart efter at have sovet eller spist, tag hvalpen ud på gaden i mindst 5-10 minutter, og 1-2 gange om dagen bruger længere gåture op til 1-1,5 timer.

La douleur peut être tirante, immédiatement après le sommeil.
Sårhed kan trække, smerte, forekomme umiddelbart efter søvn.

Avec des symptômes d'hydronéphrose, dus à des violations de l'écoulement de l'urine et à une augmentation de la pression dans les reins, une douleur à caractère pleurard peut survenir immédiatement après le sommeil.
Med symptomer på hydronephrose, der opstår på grund af krænkelser af udstrømningen af urin og øget tryk i nyrerne, kan smerte af en klynkende natur forekomme umiddelbart efter søvn.

L'analyse générale est donnée immédiatement après le sommeil, seule l'urine du matin est nécessaire.
Generel analyse gives umiddelbart efter søvn, kun den første morgen urin er nødvendig.

Pour une analyse d'urine générale, il faut recueillir 50 ml de produit immédiatement après le sommeil.
For en generel urinalyse skal 50 ml materiale indsamles umiddelbart efter søvn.

Il est recommandé de procéder à l'analyse le matin, immédiatement après le sommeil, après avoir effectué la préparation des organes génitaux.
Det anbefales at tage analysen om morgenen, umiddelbart efter søvn, efter at have foretaget forberedelsen af kønsorganerne.

Beaucoup se demandent pourquoi le taux de sucre dans le sang du patient est plus élevé le soir que le sommeil immédiatement après le sommeil.
Mange undrer sig over, hvorfor patientens blodsukker er højere om aftenen end lige efter søvn om morgenen.

À la première miction du matin, de préférence immédiatement après le sommeil, sans les premières et dernières gouttes;
Ved den første vandladning om morgenen, helst umiddelbart efter søvn, uden de første og sidste dråber;

Dans un tel état, la décoloration se produit très souvent lors de changements brusques de la position du corps immédiatement après le sommeil;
I denne tilstand manifesterer sig meget ofte smeltehjernen under pludselige ændringer i kroppens stilling umiddelbart efter søvn;

Petit chiot célèbre ses affaires assez souvent- il arrive immédiatement après le sommeil, après chaque kormozhki après les matchs au total- environ 15 fois par jour.
Lille hvalp fejrer sine anliggender ganske ofte- det sker umiddelbart efter søvn, efter hver kormozhki efter spil i alt- cirka 15 gange om dagen.

La miction ultérieure est considérée comme la première et la dernière est juste une partie prise immédiatement après le sommeil le lendemain matin.
Efterfølgende vandladning betragtes som den første, og den sidste er den del, der tages umiddelbart efter søvn næste morgen.

L'urine à des fins de recherche ne doit être prélevée que le matin(à jeun, immédiatement après le sommeil), l'urine dite«du matin», qui s'accumule dans la vessie pendant la nuit.
Urin til forskning bør kun indsamles fra morgenafsnittet(på tom mave umiddelbart efter søvn), den såkaldte"morgen" urin, som akkumuleres i blæren natten over.

Habituellement, dans de telles situations, il est recommandé de uriner le matin, immédiatement après le sommeil, lorsque le corps est au repos- l'analyse doit alors montrer l'absence de protéines;
Normalt i sådanne situationer anbefales det at passere urin om morgenen, umiddelbart efter søvn, når kroppen er i ro- så skal analysen vise mangel på protein;

Il ne sera donc pas possible de trouver le sommeil immédiatement après.
Derfor vil man ikke kunne sove umiddelbart bagefter.

Les inconvénients de sommeil immédiatement après un repas.
Ulemper ved at sove straks efter et måltid.

Lors de la soirée puis-je boire cocktail haut et sommeil immédiatement après lui ou dois-je attendre.
På aftenen kan jeg drikke høj cocktail og søvn umiddelbart efter det eller skal jeg vente.

Hvordan man bruger "immédiatement après le sommeil" i en Fransk sætning

Pour réduire, et par la suite éliminer ces phénomènes, les exercices 1-10, effectués immédiatement après le sommeil en décubitus dorsal, aident.

Prix ​​diroton Ekaterinburg lhypertension induite par la grossesse est, post-partum forum hypertension Pourquoi la tension artérielle immédiatement après le sommeil lhypertension artérielle.

La pression artérielle immédiatement après le sommeil crises hypertensives 1 et 2 de lordre, les effets de lhypertension chez les adultes lhypertension provoquée par la pression.

Hvordan man bruger "umiddelbart efter søvn" i en Dansk sætning

indisk restaurant solrød center Spis umiddelbart efter søvn og hvile.

Det anbefales at tage 0, 5-1 af standarddelen umiddelbart efter søvn.

Normalt er hver persons tryk om morgenen, umiddelbart efter søvn, lidt lavt, og om aftenen er det for højt.

Han er beruset dagligt til 1 tsk umiddelbart efter søvn.

Urin samles om morgenen umiddelbart efter søvn.

Efterfølgende vandladning betragtes som den første, og den sidste er den del, der tages umiddelbart efter søvn næste morgen.

Kvalme kan lindres med kvalmestillende medicin, som tages ½ Dette er ofte umiddelbart efter søvn eller hvile.

At foretage en sådan undersøgelse skal være om morgenen, umiddelbart efter søvn.

Beslag ses normalt om natten eller om morgenen umiddelbart efter søvn.

Et glas koldt vand umiddelbart efter søvn vil give styrke og gøre dig mere munter.