Hvad Betyder TROUBLES DU SOMMEIL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• søvnforstyrrelser
• søvnproblemer
• søvnbesvær
• problemer med at sove
• søvnløshed
• forstyrret søvn
• søvn forstyrrelser
• søvn problemer
• søvnforstyrrelse
• søvnændringer
• søvnsygdomme
• krænkelse af søvn

Eksempler på brug af Troubles du sommeil på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Troubles du sommeil, et après?
Søvn problemer og hvad så?

Insomnie ou troubles du sommeil.
Søvnløshed eller søvnproblemer.

Troubles du sommeil et agitations nocturnes.
Søvnbesvær og natlig uro.

J'ai des troubles du sommeil.
Jeg havde søvnproblemer.

Troubles du sommeil accélère le cancer.
Forstyrret søvn fremskynder kræft.

Le miel a servi à apaiser les troubles du sommeil.
Honning har altid været vant til at berolige søvnproblemer.

Et des troubles du sommeil.
Og problemer med at sove.

Les risques de ronflement attachés avec des troubles du sommeil.
Risikoen for snorken relateret med søvn forstyrrelser.

Troubles du sommeil- Médecines parallèles(1).
Problemer med at sove- Søvnparalyse(1).

Elle peut conduire à des troubles du sommeil pour le client.
Det kan føre til søvnproblemer for kunden.

Troubles du sommeil et difficulté à se concentrer.
Søvnbesvær og besvær med at koncentrere sig.

Il existe différentes formes de troubles du sommeil, notamment.
Der findes forskellige typer af søvnproblemer, f. eks..

Troubles du sommeil, irritabilité nerveuse accrue;
Søvnforstyrrelse, øget nervøs irritabilitet;

Soulage la ménopause symptômes troubles du sommeil et combat.
Lindrer overgangsalderen symptomer søvnforstyrrelser og kamp.

Les troubles du sommeil doivent être pris au sérieux.
Problemer med at sove bør tages alvorligt.

Les dangers du ronflement lié à des troubles du sommeil.
De farer af snorken relateret med søvn forstyrrelser.

Comment les troubles du sommeil sont- ils diagnostiqués?
Hvordan bliver søvnproblemer diagnosticeret?

La caféine peut causer la nervosité, l'anxiété, des troubles du sommeil, etc.
Koffein kan forårsage jitteriness, angst, søvnbesvær osv.

Troubles du sommeil, difficulté pour penser ou se concentrer.
Besvær med at sove, tænke eller koncentrere dig.

Pourquoi une thérapie pour les troubles du sommeil et non des médicaments?
Hvorfor terapi for søvnforstyrrelser og ikke medicin?

Les troubles du sommeil au moins 3 fois par semaine pendant un mois;
Søvnforstyrrelse mindst 3 gange om ugen i en måned.

Les risques de ronflement pris contact avec des troubles du sommeil.
Risikoen for snorken fået i kontakt med søvn forstyrrelser.

Certains troubles du sommeil nécessitent un traitement médical.
Visses søvnsygdomme kræver medicinsk behandling.

Utilisé comme sédatif contre les troubles du sommeil, agitation et anxiété.
Benyttes som beroligende mod sovende lidelser, rastløshed og angst.

Les troubles du sommeil affectent beaucoup de personnes dans le monde.
Søvnløshed påvirker mange mennesker over hele verden.

Vous pouvez exécuter dans l'acné, troubles du sommeil, la libido faible, migraines.
Du kan løbe ind i acne, søvnbesvær, lavere libido, migræne.

Ses troubles du sommeil ont aussi commencé quand Sara a été tuée.
Og hans problemer med at sove startede, da Sara blev dræbt.

Changements dans le sommeil de mires- troubles du sommeil(trop ou trop peu).
Ændringer i søvn mønster- søvnbesvær(for meget eller for lidt).

J'ai eu des troubles du sommeil pendant un peu plus d'un an.
Jeg fik søvn problemer i mere end et år efter.

La nicotine est également un stimulant et peut provoquer des troubles du sommeil.
Nikotin er også et stimulerende middel og kan forårsage søvnløshed.