Hvad Betyder UN TROUBLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Navneord
Adjektiv
lidelse
souffrance
trouble
maladie
affection
souffrir
désordre
douleur
détresse
affliction
mal
forstyrrelse
perturbation
trouble
interférence
interruption
violation
perturber
dysfonctionnement
désordre
altération
dérangement
en tilstand
état
condition
un trouble
mode
d'une affection
d'une maladie
uorden
désordre
trouble
maladie
désarroi
confusion
panne
problemer
problème
question
souci
problématique
difficulté
probleme
préoccupation
sløret
floue
voile
trouble
brouillée
museau
flouté
uro
agitation
inquiétude
tourmente
malaise
anxiété
instabilité
crise
désordre
excitabilité
troubles
lidelser
souffrance
trouble
maladie
affection
souffrir
désordre
douleur
détresse
affliction
mal
forstyrrelser
perturbation
trouble
interférence
interruption
violation
perturber
dysfonctionnement
désordre
altération
dérangement
problem
problème
question
souci
problématique
difficulté
probleme
préoccupation
lidelsen
souffrance
trouble
maladie
affection
souffrir
désordre
douleur
détresse
affliction
mal

Eksempler på brug af Un trouble på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un trouble métabolique et surpoids.
Metaboliske lidelser og overvægt.
Gonflement est un trouble du corps entier.
Hævelse er en hele kroppen problemer.
Vous savez ce que j'ai senti? Un trouble, ou.
Ved du, hvad jeg fornemmede? Problemer, eller.
C'est aussi un trouble"égalité des chances".
Det er også en"lige muligheder" lidelse.
Le syndrome de Landau-Kleffner(LKS) est un trouble de l'enfance.
Landau-Kleffner syndrom(LKS) er en barndom lidelse.
Qu'est- ce qu'un trouble d'apprentissage non- verbal?
Hvad er Nonverbal Learning Disorder?
Si vous avez le syndrome de Raynaud(ce qui est un trouble de la circulation).
Hvis du har Raynauds syndrom(dette er en omsætning disorder).
Je pensais qu'un trouble civil était à éviter à tout prix.
Jeg ville tro, at"civil uro er det sidste.
La bronchite chronique n'est pas forcément associée à un trouble obstructif.
Kronisk bronkitis er ikke altid ledsaget af obstruktiv sygdom.
L'inflammation est un trouble du corps entier.
Inflammation er en hel krop problem.
Un trouble de la vision passager peut survenir lors de l'instillation.
Forbigående sløret syn kan forekomme ved drypning.
L'inflammation est un trouble du corps entier.
Inflammation er en hele kroppen problemer.
Un trouble neurologique rare provoqué par un traumatisme cérébral.
En sjælden neurologisk lidelse, der kan forårsages af hjerneskader.
La porphyrie est un trouble métabolique rare.
Porphyria er en sjælden metabolisk lidelse.
Un trouble de la cellule de sang: comme l'anémie, ou diminué A globules blancs.
Blodceller lidelse, såsom anæmi eller nedsat antal hvide blodlegemer.
Le syndrome de Hunter- un trouble génétique rare.
Hunters syndrom- en sjælden genetisk lidelse.
Vitiligo est un trouble dans lequel se développent des taches blanches sur la peau.
Vitiligo er en tilstand, hvor hvide pletter udvikle på huden.
Aujourd'hui, nous présentons à votre attention un trouble assez inattendu.
I dag præsenterer vi dig opmærksom på en temmelig uventet problemer.
Qu'est- ce qu'un Trouble développemental du langage(TDL)?
Hvad er Developmental Language Disorder(DLD)?
La seconde est plus fréquente et est liée à un trouble de la médiation immunitaire.
Andet er mere fælles og er relateret til en immun mediated uorden.
Qu'est- ce qu'un Trouble du développement du langage(TDL)?
Hvad er Developmental Language Disorder(DLD)?
Dans un cas comme celui- ci, vous pouvez avoir un trouble de stress post- traumatique.
I et tilfælde som dette, kan du have post-traumatisk stress disorder.
De 2 à 2,8- un trouble du comportement et de l'activité mentale.
Fra 2 til 2,8- opfører uorden og mental aktivitet.
Enfant sur 66 est diagnostiqué avec un trouble du spectre de l'autisme.
En ud af 68 børn i USA er diagnosticeret med en autisme spektrum forstyrrelse.
Si vous avez un trouble oculaire appelé glaucome à angle fermé.
Hvis du har problemer med øjnene, der kaldes snævervinklet grøn stær.
Dans tous les cas, un(non traité)burn- out peut se développer à un trouble dépressif.
Under alle omstændigheder kan en(ubehandlet)udbrænding vokse til depressive disorder.
Trichotillomanie est un trouble à long terme(chronique).
Trichotillomani er en langsigtet(kronisk) lidelse.
L'oxygénothérapie est également très bénéfique lorsquele patient souffre d'un trouble respiratoire.
Iltbehandling er også yderst gavnligt, nåren patient lider under en respiratorisk problem.
La dépression est un trouble compliqué mais traitable.
Depression er en kompliceret, men behandlingsbar lidelse.
Une crise cardiaque ou toute autre maladie du cœ ur,notamment un trouble du rythme cardiaque.
Et hjerteinfarkt eller anden sygdom i hjertet,herunder forstyrrelse i hjerterytmen.
Resultater: 780, Tid: 0.0829

Hvordan man bruger "un trouble" i en Fransk sætning

C’est un trouble des apprentissages, d’origine neurologique.
Elle devient alors un trouble émotionnel grave.
Un trouble peut être léger, modéré, sévère.
L'hypertension artérielle est un trouble cardiovasculaire fréquent.
L’hypertension artérielle est un trouble cardio-vasculaire fréquent.
C’est un trouble neurologique qui peut af…
Certains délinquants présentent un trouble délirant persécutoire.
L’arthrite est un trouble inflammatoire des articulations.
Elle est considérée comme un trouble anxieux.
Alors, existe-t-il un trouble "dys" spécial conjugaison?

Hvordan man bruger "forstyrrelse, lidelse, disorder" i en Dansk sætning

A – 2x AA Alkaline batterier (ikke genopladelige) Bemærk: Når du udskifter batterier, må du ikke fjerne eller skabe for stor forstyrrelse af TRV10RFM.
Hvad kan forårsage en så stor forstyrrelse for at lave en hel sø, og meget af en flod forsvinder?
Sikker e-handel Det Lidende Menneske bog: Tværfaglighed * Lidelse * Paradigmeskift Ved at flytte fokus fra diagnoser og symptomer til selve lidelsen vender sygeplejen t.
I Danmark er viden om tvangsoverspisning - også kaldet Binge Eating Disorder (BED) - meget begrænset.
Tegretol can be a game changer for people who have seizures and even for some with bipolar disorder.
Alle forenet i en vingård tilsyneladende lidelse omfatter niveauer fra 200m.
Alvorlige: Forstyrrelse i dannelsen af tænder hos børn.
eksperter en posturologisk forstyrrelse som stammer fra øjnene og ikke psykisk forårsaget.
Dog har bredbåndsforbindelse også visse netværk problemer, såsom forstyrrelse at netværket grundet dårligt vejr, satellit fejl, osv.
Tvangstanker kaldes typisk i dag for OCD, der står for Obsessive-Compulsive Disorder.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk