Eksempler på brug af Autres troubles på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Autres troubles.
Allergies et encore d'autres troubles.
Autres troubles rendant l'apprentissage difficile.
Eosinophiles expliqués: eosinophilie et autres troubles.
Eosinofiler forklaret: eosinofili og andre lidelser.Autres troubles qui rendent l'apprentissage difficile.
Andre lidelser, der gør læring vanskelig.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
les troublesun troubletroubles digestifs
vision troubletroubles visuels
autres troublestrouble panique
troubles cardiaques
devient troubletroubles du rythme cardiaque
Mere
Brug med verb
Accident vasculaire cérébral et autres troubles de la régulation cérébrale;
Slagtilfælde og andre forstyrrelser i cerebral regulering.G64 Autres troubles du système nerveux périphérique.
Par exemple, avec stomatite et autres troubles du mucus dans la bouche.
For eksempel med stomatitis og andre lidelser i slimhinden i munden.F68 Autres troubles de la personnalité et du comportement chez l'adulte.
F68- Andre forstyrrelser i personlighedsstruktur og adfærd hos voksne.Cependant, ces symptômes peuvent passer inaperçus ou être confondus avec d'autres troubles.
Men deres symptomer kan gå ubemærket eller forveksles med andre problemer.Intoxication, nausée, vomissement, diarrhée et autres troubles du tractus gastro- intestinal.
Forgiftning, kvalme, opkastning, diarré og andre lidelser i mave-tarmkanalen.En outre, la connexion sur le côté d'une femme est souvent associée à d'autres troubles.
Desuden er forbindelsen på siden af en kvinde ofte knyttet til andre problemer.Les autres troubles du métabolisme osseux et minéral doivent aussi être efficacement traités.
Andre forstyrrelser i knogle- og mineralstofskiftet bør ligeledes behandles effektivt.En outre, le déséquilibre hormonalcorps féminin etpeut conduire à divers autres troubles.
Desuden hormonel ubalance iden kvindelige krop ogkan føre til forskellige andre lidelser.Les autres troubles du métabolisme osseux et minéral doivent aussi être efficacement traités.
Andre forstyrrelser i knogle- og mineralmetabolismen skal ligeledes behandles effektivt.Outre les modifications des paramètres inutiles, le pirate de l'air provoque des autres troubles aussi bien.
Ud over browser indstillinger ændringer forårsager flykapreren også andre forstyrrelser.En dehors de l'estomac Ulcère,il y a certains autres troubles liés au système digestif qui sont fréquents pendant la grossesse.
Bortset fra mavesår,er der visse andre lidelser relateret til fordøjelsessystemet, der er almindelige under graviditeten.En dehors de l'existence constamment redirigé vers ce site web, l'utilisateur subit divers autres troubles.
Bortset fra eksistensen konstant omdirigeret til denne hjemmeside bruger opretholder forskellige andre problemer.En outre, l'autisme peut être trouvé en association avec d'autres troubles tels que l'arriération mentale et certaines conditions médicales.
Derudover, autisme kan findes i forbindelse med andre sygdomme, såsom mental retardering og visse medicinske tilstande.Chez les femmes: écoulement de lait au niveau des seins,absence de règles, ou autres troubles de votre cycle.
Hos kvinder: udsivning af mælk fra brysterne,manglede menstruationsperioder eller andre problemer med din cyklus.L'hypocalcémie et les autres troubles du métabolisme osseux et minéral doivent être efficacement traités avant de débuter le traitement par Iasibon.
Hypokalcæmi og andre forstyrrelser i knogle- og mineralmetabolisme skal behandles effektivt før behandling med Iasibon initieres.Il ne s'agit pas uniquement de la guérison des lésions cutanées(coupures, brûlures,callosités et autres troubles).
Det handler ikke kun om helbredelse af hudlæsioner(med udskæringer, forbrændinger,lunger og andre problemer).Les autres troubles du métabolisme phosphocalcique doivent aussi être efficacement traités avant de débuter le traitement par l'acide ibandronique IV.
Andre forstyrrelser i knogle- og mineralmetabolismen skal ligeledes behandles effektivt, før behandlingen med ibandronsyre-injektioner påbegyndes.Les experts ne sont pas en faveur de cette race carla mutation qui rend leurs pattes très courtes engendre de nombreux autres troubles.
Men eksperter er ikke så glade for racen, damutationen som gør deres poter korte fører til talrige andre problemer.Les autres troubles des ions minéraux doivent aussi être efficacement traités(par exemple réduction de la réserve parathyroïde, malabsorption intestinale de calcium).
Andre forstyrrelser af mineralmetabolismen skal også behandles effektivt(f. eks. hypothyroidisme, intestinal calciummalabsorption).Une attention particulière est portée au traitement des complications résultant- anémie,hypertension artérielle, autres troubles du système cardiovasculaire.
Der tages hensyn til behandlingen af komplikationer der opstår- anæmi,arteriel hypertension, andre lidelser i det kardiovaskulære system.Les autres troubles du métabolisme des minéraux doivent également être traités de manière efficace(par ex. hypoparathyroïdie, malabsorption intestinale du calcium).
Andre forstyrrelser af mineralmetabolismen skal ligeledes behandles effektivt(f. eks. hypoparathyroidisme, intestinal calciummalabsorption).Parce que la maladie d'Alzheimer à début précoce est moins fréquente que de nombreux autres troubles, y compris le stress, elle peut facilement être mal diagnostiquée.
Fordi tidlig opstart af Alzheimer er mindre almindeligt end mange andre lidelser, herunder stress, kan det let blive misdiagnostiseret.L'hypocalcémie et les autres troubles du métabolisme osseux et minéral doivent être efficacement traités avant de débuter le traitement par Acide ibandronique Sandoz.
Hypokalkæmi og andre forstyrrelser i knogle- og mineralstofskiftet bør behandles effektivt før behandling med Ibandronsyre Sandoz initieres.De nos jours, cette plante est utilisée dans les lotions, crèmes etautres produits cosmétiques médicaux aident à traiter le psoriasis et autres troubles.
I dag bruges denne plante i lotion, cremer og
