Eksempler på brug af In vitro på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour radiomarquage in vitro.
In- vitro mærkning.Tests in vitro sur les extraits de Camomille.
Tests in vitro på kamilleekstrakt.Les recherches sur embryon in vitro.
Forskning på fostre in vitro.Des expériences in vitro ont montré que.
Sélection de résistance in vitro.
Folk også translate
Préclinique in vitro et in vivo des expériences.
Prækliniske in-vitro og in-vivo forsøg.Digestibilité des protéines in vitro.
Proteins fordøjelighed in vitro.Les données in vitro suggèrent également une induction du CYP2C19.
In vitro data tyder endvidere på en induktion af CYP2C19.L'insémination est votre secours in vitro.
Insemination er denne redning mod in vitro.Un test immunologique in vitro(par exemple: analyse sérologique);
Ii en in vitro immunologisk test(f. eks. serologisk analyse).L'insémination est ce sauvetage contre in vitro.
Insemination er denne redning mod in vitro.L'emtricitabine est active in vitro contre le VHB.
Emtricitabin er aktiv in vitro mod HBV.La micafungine a hémolysé le sang de lapin in vitro.
Micafungin hæmolyserede kaninblod in vitro.La bédaquiline et M2 n'étaient pas in vitro des substrats de la P-gp.
Bedaquilin og M2 var ikke substrater for P-gp in vitro.Le Pr-PB et le Bu-PB n'étaient pas mutagenes in vitro.
Pr-PB og Bu-PB var ikke mutagene in vitro.Ii un essai immunologique in vitro(par exemple une analyse sérologique);
Ii en in vitro immunologisk test(f. eks. serologisk analyse).L'insémination est un nouveau sauvetage contre in vitro.
Insemination er en ny redning mod in vitro.Le DM1 n'était pas mutagène dans un test in vitro de mutation bactérienne inverse(Ames).
DM1 var ikke mutagent i en in vitro bakteriel mutationstest(Ames).La telbivudine n'était pas active contre le VIH in vitro.
Telbivudin var ikke aktiv mod HIV in vitro.Interférences observées in vitro entre l'hydroxocobalamine et des examens de laboratoire.
Observeret in vitro- interferens af hydroxocobalamin med laboratorieprøver.Ces modifications peuvent également être réalisées in vitro.
Disse ændringer kan være afgørende for in vitro.Ici et la référence à la célèbre"In vitro powell". Facebook Twitter.
Infertilité: des chercheurs français créent des spermatozoïdes in vitro.
Infertilitet: Franske forskere skaber sædceller in vitro.Pharmacologiques in vitro et in vivo les méthodes sont tout aussi importants.
Den farmakologiske in vitro- og La trabectédine est génotoxique aussi bien in vitro qu'in vivo.
Trabectedin er genotoksisk både in vitro og Des études in vitro n'ont montré aucune inhibition d'un sous-type du cytochrome P450.
In vitro- undersøgelser har ikke vist hæmning af nogen undertype af cytokrom P450.L'acide nicotinique n'a pas eu d'effets mutagènes dans les tests in vitro.
Nicotinsyre viste ingen mutagen effekt i in vitro- assays.In vitro, le lapatinib inhibe le cytochrome CYP2C8 à des concentrations cliniquement pertinentes.
Lapatinib hæmmer CYP2C8 in vitro ved klinisk relevante koncentrationer.Aucun de ces métabolites n'a démontré une activité antivirale in vitro.
Ingen af metabolitterne udviste in vitro- antiviral aktivitet.Un essai de transformation cellulaire in vitro n'a pas montré de potentiel tumorigène.
En in-vitro celletransformationstest indikerede ikke potentiale for tumorudvikling.
