Que Veut Dire IN VITRO en Suédois - Traduction En Suédois

• in vitro
• in vitro-studier
• in vitro-test
• in vitro-försök
• i provrör
• in- vitro
• in-vitro
• in vitro-tester

Exemples d'utilisation de In vitro en Français et leurs traductions en Suédois

Au moyen de la méthode PCR peut reproduire l'ADN in vitro.
Med hjälp av PCR-metoden kan man mång- faldiga DNA i provrör.

Des études in vitro ont montré environ que la forskoline favorise la lipolyse.
Studier om in vitro visade att Forskolin främjar lipolys.

Et si ça ne fonctionne pas, nous ferons trois essais in vitro.
Funkar det inte gör vi tre försök med provrörsbefruktning.

Ibrutinib est un inhibiteur in vitro de la P-gp et de la BCRP voir rubrique 4.5.
Ibrutinib är en in vitro-hämmare av P-gp och BCRP se avsnitt 4.5.

C'est un antiépileptique avec une faible activité anhydrase carbonique in vitro.
Det är ett antiepileptikum med svag karb- anhydrasaktivitet in- vitro.

Le taux de liaison aux protéines plasmatiques observé in vitro est approximativement de 60% à 70.
In vitro-proteinbindningen är ca 60-70.

Les données in vitro indiquent que le ruxolitinib peut inhiber la P-gp et la BCRP.
Data från in vitro tyder på att ruxolitinib kan hämma P-gp och BCRP.

Les organismes suivants ont été testés et se sont révélés sensibles à la difloxacine in vitro.
Följande species har testats och befunnits känsliga för difloxacin in vitro:.

Le vandétanib inhibe in vitro la prolifération et la survie cellulaire EGFR dépendante.
Vandetanib hämmar EGFR-beroende cellproliferation och cellöverlevnad in vitro.

Des tests ont montré que les organismes suivants sont sensibles à la difloxacine in vitro.
Följande specis har testats och befunnits känsliga för difloxacinhydroklorid in vitro:.

Les données des études in vitro ont montré que le cinacalcet est en partie métabolisé par le CYP1A2.
In vitro-data visar att cinacalcet delvis metaboliseras av CYP1A2.

Le phosphate d'oseltamivir inhibe l'infection due au virus grippal et la réplication virale in vitro.
Oseltamivirfosfat hämmar infektion och replikation av influensavirus in vitro.

Interférences observées in vitro entre l'hydroxocobalamine et des examens de laboratoire.
Observerade in vitro-interferenser av hydroxokobalamin med laboratorietester.

Le carfilzomib a été clastogène dans le test d'aberrations chromosomiques in vitro sur lymphocytes de sang périphérique.
Carfilzomib orsakade kromosomskador i ett in vitro-test på lymfocyter från perifert blod.

Dans les essais in vitro basés sur les cellules, l'alitrétinoïne a démontré un faible potentiel phototoxique.
I cellbaserade in vitro-analyser visade alitretinoin svag fototoxisk potential.

Phadia est une entreprise présente dans le domaine des dispositifs de diagnostic d'allergie in vitro et d'autoimmunité.
Phadia är verksamt inom in vitro-test för allergier och diagnostisk testning för autoimmuna sjukdomar.

De plus, les études in vitro avec microsomes hépatiques humains ont indiqué que l'oritavancine n'est pas métabolisée.
Dessutom visade in vitro-studier med humana levermikrosomer att oritavancin inte metaboliseras.

L'adéfovir a induit des aberrations chromosomiques lors de l'essai in vitro sur lymphocytes du sang périphérique humain sans activation métabolique.
Adefovir gav upphov till kromosomavvikelser i ett in vitro- test utan metabolisk aktivering med humana perifera lymfocyter.

Des recherches in vitro sur le métabolisme ont confirmé que le précurseur est rapidement métabolisé en 3-O- acétyltylosine.
In vitro-studier av metabolism har bekräftat att modersubstansen omsätts snabbt till 3-O-acetyltylosin.

Le rufinamide a démontré peu ou aucune capacité significative in vitro à agir comme inhibiteur compétitif ou de par son mécanisme d'action pour les enzymes suivantes du P450 humain.
Rufinamid har uppvisat liten eller ingen signifikant förmåga in- vitro att agera som kompetitiv eller mekanismbaserad hämmare av följande humana P450- enzymer.

In vitro cinq ans, je crois que molécule d'éthanol change de place avec le sujet de la choline dans la membrane cellulaire des phospholipides.
I provrör fem tror jag att etanolmolekylen byter plats med ämnet kolin i cellmembranernas fosfolipider.

Les cellules souches neurales sont principalement étudiées in vitro, à l'aide d'un système de culture appelé test des neurosphères qui fut développé par Reynolds et Weiss.
Neurala stamceller är rutinmässigt studerade i provrör med hjälp av en metod kallad Neurosphere Assay(eller neurosfärt odlingstest), som utvecklades av Reynolds och Weiss 1992.

In vitro quatre où les cellules dénaturés membranes cellulaires ont perdu leurs propriétés spéciales, et des substances vilak à tout moment peuvent passer.
I provrör fyra där cellerna denaturerats har cellmembranen mist sina speciella egenskaper, och vilak ämnen som helst kan passera.

Les études fonctionnelles in vitro de macrophages humains vacuolisés ont indiqué que toutes les fonctions étudiées étaient conservées.
Funktionella in vitro-studier på humana vakuoliserade makrofager indikerade att alla testade funktioner kvarstod.

Les études in vitro sur microsomes hépatiques humains indiquent que le darunavir subit principalement un métabolisme oxydatif.
In vitro-försök med humana levermikrosomer indikerar att darunavir primärt genomgår oxidativ metabolism.

Des études d'interactions ont été menées in vitro avec une colle de fibrine actuellement commercialisée et contenant de l'aprotinine un inhibiteur de la fibrinolyse d'origine bovine.
Interaktionsstudier in vitro-studier har utförts med ett kommersiellt tillgängligt fibrinlim som innehåller aprotinin en fibrinolyshämmare av bovint ursprung.

Les résultats des études in vitro et des études effectuées chez l'animal indiquent que les principaux iso-enzymes du cytochrome P450 ne participent que de façon mineure au métabolisme de la rivastigmine.
Enligt djurstudier och in vitro-studier är de huvudsakliga isoenzymerna i cytokrom P450-systemet endast i liten omfattning involverade i rivastigmins metabolism.

Les études d'interactions médicamenteuses in vitro et de pharmacocinétique clinique ont montré que le risque d'interactions liées aux CYP, impliquant l'emtricitabine, avec d'autres médicaments est faible.
In vitro-studier och kliniska farmakokinetiska interaktionsstudier har visat att risken för CYP- medierade interaktioner mellan emtricitabin och andra läkemedel är liten.

Les expérimentations in vitro ont indiqué que les deux voies du métabolisme de la rasagiline sont dépendantes du système du cytochrome P450, la principale isoenzyme participant au métabolisme de la rasagiline étant CYP1A2.
In vitro-försök visar att rasagilins båda metabolismvägar är beroende av cytokrom P450-systemet, med CYP1A2 som det primära iso-enzymet involverat i metabolismen av rasagilin.

Comment utiliser "in vitro" dans une phrase en Français

Pour une utilisation diagnostique in vitro uniquement.

Saisonnière humaine virus in vitro fiv les.

Tests in vitro pour être modifié de.

In vitro pour identifier les mois après.

Publique des valeurs tests in vitro pour.

In vitro pour laccès des états qui.

Poudrier rechargeable. *Test in vitro sur ingrédients

Fécondation in vitro fiv, les puits cometchip.

Fécondation in vitro fiv, les suivants tous.

Lésions oculaires graves/irritation oculaire, in vitro 8.2.1.

Comment utiliser "in vitro-försök, in vitro-test" dans une phrase en Suédois

Experimentell farmakologisk metodik exemplifieras med olika operationstekniker och genom in vitro försök med isolerade organ.

Andra in vitro test för detektion av genetiska skador visade inte på någon genotoxisk aktivitet.

Bra budget primer Average result measured following an in vitro test with Alguronic Acid.

In vitro test för celldöd eller apoptos på odlade celler som innehöll PEth visade inget abnormt.

Afinion CRP is a rapid in vitro test for the measurement of C-reactive protein.

Projektets mål är att utveckla pålitliga in vitro test för att identifiera genotoxiska och cytotoxiska kemikalier.

I in vitro försök där återmutationer i bakterier (Ames test) eller hamsterovarieceller använts framkallade testosteron inte någon mutagenicitet.

Det skulle vara intressant att utforma ett in vitro försök där cytokinproduktionen undersöks.

I in vitro försök har företagets substans visat mycket lovande resultat.

In an in vitro test carried out on bio retinoid actives: All skincare, hair, and makeup.