Exemples d'utilisation de Les données in vitro en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les données in vitro montrent que la gamithromycine agit d'une manière bactéricide.
In vitro data visar att gamitromycin verkar bakteriocidalt.D'après les données in vitro, le grazoprevir n'est pas un inhibiteur de la P-gp.
Grazoprevir är inte en P-gp-hämmare baserat på in vitro data.Les données in vitro montrent que le nétupitant est un inhibiteur de la P-gp.
In vitro-data visar att netupitant är en P-gp-hämmare.Sökanden drog slutsatsen att in vitro- uppgifterna och den försumbara kliniska relevansen av de upptäckta skillnaderna fick stöd av den tillhandahållna Les données in vitro démontrent que le cabozantinib est un substrat de la MRP2.
In vitro-data visar att cabozantinib är ett substrat av MRP2.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
données personnelles
vos données personnelles
données disponibles
les données personnelles
données nécessaires
données cliniques
données importantes
données confidentielles
données existantes
les données pharmacocinétiques
Plus
Les données in vitro indiquent que le ruxolitinib peut inhiber la P-gp et la BCRP.
Data från in vitro tyder på att ruxolitinib kan hämma P-gp och BCRP.En outre, les données in vitro montrent que la décitabine est un substrat médiocre de la P-gp.
Dessutom visar in vitro data att decitabin är ett svagt P-gp-substrat.Les données in vitro indiquent que le cobimetinib n'est pas un inhibiteur de OAT1, OAT3 ou OCT2.
In vitro data visar att cobimetinib inte är en hämmare av OAT1, OAT3 eller OCT2.Les données in vitro indiquent que les espèces suivantes ne sont pas sensibles au ceftolozane/tazobactam.
In vitro-data tyder på att följande arter inte är känsliga för ceftolozan/tazobaktam.Les données in vitro indiquent que le sacubitril a un effet inhibiteur sur les transporteurs OATP1B1 et OATP1B3.
In vitro-data visar att sakubitril hämmar transportproteinerna OATP1B1 och OATP1B3.Les données in vitro montrent un faible potentiel d'interactions avec les autres antiépileptiques voir rubrique 5.2.
In vitro-data visade på en låg potential för interaktion med andra antiepileptika se avsnitt 5.2.Les données in vitro sur des microsomes hépatiques indiquentla présence d'une faible quantité de topotécan N-déméthylé.
In vitro-data med humana levermikrosomer tyder på att små mängder N-demetylerat topotecan bildas.Les données in vitro montrent un risque potentiel d'interaction avec les substrats du CYP2C8, tels les glitazones.
In vitro data tyder på en potentiell risk för interaktion med CYP2C8-substrat såsom glitazoner.Les données in vitro indiquent que l'ulipristal acétate et son métabolite actif ne sont pas des substrats de la P-gp ABCB1.
Data in vitro anger att ulipristalacetat och dess aktiva metabolit inte är p-gp( ABCB1)-substrater.Les données in vitro montrent que le répaglinide est essentiellement métabolisé par le CYP2C8, mais également par le CYP3A4.
In vitro data tyder på att repaglinid främst metaboliseras via CYP2C8, men även via CYP3A4.Les données in vitro montrent que les CYP2C9, CYP2C19 et CYP3A4 peuvent catalyser la formation du métabolite O-desméthyl.
In vitro-data visar att CYP2C9, CYP2C19 och CYP3A4 är kapabla att katalysera bildningen av O-desmetylmetaboliten.Les données in vitro montrent que le nétupitant inhibe l'UGT2B7; l'importance de cet effet en clinique n'est pas établie.
In vitro-data visar att netupitant hämmar UGT2B7, men storleken av en sådan effekt vid klinisk användning är inte fastställd.Les données in vitro indiquent que l'inhibition de la Pgp et de la BCRP par l'abacavir ne peut être exclue au niveau intestinal.
In vitro-data indikerar att en hämning av P-pg och BCRP inte kan uteslutas för abakavir på intestinal nivå.Les données in vitro montrent que la CI50 pour l'effet inhibiteur du céritinib sur le canal potassique hERG était de 0,4 micromolaire.
In vitro-data visade att IC50 för ceritinibs hämmande effekt på hERG-kaliumkanalen var 0,4 mikromolar.Les données in vitro indiquent que l'éribuline est un inhibiteur faible du CYP3A4, une enzyme importante pour le métabolisme des médicaments.
In vitro-data visar att eribulin är en svag hämmare av det viktiga läkemedelsmetaboliserande enzymet CYP3A4.Les données in vitro ont indiqué que des interactions médicamenteuses avec l'afatinib dues à l'inhibition de l'UGT1A1 sont considérées comme peu probables.
In vitro data tyder på att interaktion med andra läkemedel på grund av hämning av UGT1A1 kan anses som osannolik.Les données in vitro indiquent que la silodosine n'a pas de pouvoir inhibiteur ou inducteur sur les systèmes enzymatiques du cytochrome P450.
In vitro-data indikerar att silodosin inte har potentialen att hämma eller inducera enzymsystemet cytokrom P450.Les données in vitro montrent que le CYP3A4 et le CYP2D6 sont les principaux iso-enzymes du cytochrome P450 impliqué dans le métabolisme oxydatif du géfitinib.
In vitro data visar att CYP3A4 och CYP2D6 är de huvudsakliga P450 isoenzymerna i den oxidativa metabolismen av gefitinib.Les données in vitro indiquent que la majorité des VAR de la NS5A qui confèrent une résistance au lédipasvir et au daclatasvir sont restées sensibles au velpatasvir.
In vitro-data pekar på att majoriteten av de NS5A RAV som ger resistens mot ledipasvir och daklatasvir fortfarande är känsliga mot velpatasvir.Les données in vitro laissent penser que la bétaïne anhydre pourrait interagir avec les mélanges d'acides aminés et les médicaments contenant de la vigabatrine ou des analogues du GABA.
Baserat på in vitro-data så kan betain vattenfritt eventuellt interagera med aminosyreblandningar och/eller läkemedel som innehåller vigabatrin och GABA-analoger.Les données in vitro révèlent que le riociguat et son métabolite principal sont des substrats des protéines de transport que sont la P-gp(glycoprotéine P) et la BCRP protéine de résistance au cancer du sein.
Baserat på in vitro-data är riociguat och dess huvudmetabolit substrat för transportproteinerna P-gp( P-glykoprotein) och BCRP bröstcancerresistent protein.
