Hvad Betyder ININTERROMPUES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse S

Adjektiv
uafbrudt
sans interruption
sans arrêt
continuellement
constamment
sans discontinuer
non-stop
ininterrompue
continue
permanente
constante
uforstyrret
ininterrompu
tranquillement
tranquille
sans interruption
non perturbées
intacte
sans être dérangé
paisible
sans distraction
imperturbablement
uafbrudte
sans interruption
sans arrêt
continuellement
constamment
sans discontinuer
non-stop
ininterrompue
continue
permanente
constante
uforstyrrede
ininterrompu
tranquillement
tranquille
sans interruption
non perturbées
intacte
sans être dérangé
paisible
sans distraction
imperturbablement

Eksempler på brug af Ininterrompues på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Conçu pour les opérations ininterrompues de.
Designet til uafbrudt drift.
Déjà, les heures 3 sont ininterrompues en lisant attentivement tous les conseils et en en notant plusieurs.
Allerede 3 timer er uafbrudt ved omhyggeligt at læse alle de tips og notere flere af dem.
Avec 72 heures de pluies ininterrompues.
Der er risiko for 24 timer med uafbrudt regn.
Plus de 12 heures de cérémonies ininterrompues, des défilés et des spectacles interactifs, agréable pour tous les âges.
Mere end 12 timers uafbrudte ceremonier, parader og interaktive forestillinger, behagelige for alle aldre.
Pas être inférieur à trente- six heures ininterrompues.
Den skal være mindst 36 timer uafbrudt.
Enfin, pour le mur carrelage,pensez à ajouter ininterrompues, les dessins de lignes horizontales continuelles;
Endelig, for væg tilework,overveje at tilføje ubrudte, løbende vandret linje design;
Nous avons eu 72 heures de fortes pluies ininterrompues.
Der er risiko for 24 timer med uafbrudt regn.
Cela signifie que les compressions thoraciques ininterrompues d'environ 100 une minute jusqu'à ce que les ambulanciers arrivent.
Det betyder uafbrudt brystkompressioner på omkring 100 et minut, indtil paramedicinere ankommer.
Belle maison classée de catégorie II avec de superbes vues ininterrompues.
Smukke Grade II opført hus med fantastisk uforstyrret udsigt.
Je parle de 48 heures ininterrompues de ça.
Jeg taler om 48 uforstyrrede timer af det her.
Fréquent dans les zones agricoles, plus rare dans les zones de forêts ininterrompues.
Talrig i områder med landbrugsjord, sjældnere i større uafbrudte skovområder.
Appartement à Dobrota avec des vues ininterrompues spectaculaires de Kotor.
Lejlighed i Dobrota med spektakulære uforstyrret udsigt over Boka Kotorska.
Sur son tronc épais, opposés les uns aux autres,poussent des feuilles simples et ininterrompues.
På dens tykke bagagerum, modsat hinanden,vokser simple og ubrudte blade.
La maison bénéficie de vues ininterrompues sur le pays.
Huset har uforstyrret udsigt over landet.
Notor est un choix évident sil'on souhaite créer de longues lignes de lumière ininterrompues.
Notor er detnaturlige valg de steder, hvor man vil skabe lange, ubrudte lyslinjer.
Vous obtiendrez des résultats concernant les heures de sommeil ininterrompues et prolongées au cours de la première semaine.
Du vil indse resultater om uafbrudt og udvidet sovetid inden for den første uge.
Enfin, pour les carreaux de mur, envisagez d'ajouter des lignes continues et horizontales ininterrompues;
Endelig, for væg tilework, overveje at tilføje ubrudte, løbende vandret linje design;
Chez les gens, les souris ont des sources de nourriture ininterrompues, il est donc difficile de se débarrasser des rongeurs.
I folks hjem har musene uafbrudt fødekilder, så gnavere er svært at slippe af med.
Configurer des paramètres de recharge automatiques personnalisés pour des lectures psychiques ininterrompues.
Opsæt brugerdefinerede automatiske refillparametre til uafbrudt psykisk aflæsning.
Les longues lignes ininterrompues et l'absence de décorations et de détails superflus assurent calme et équilibre à la chambre.
Lange, ubrudte linjer og fravær af pynt og overflødige detaljer giver ro og balance i soveværelset.
Avec eux, vous aurez de longues heures de repos ininterrompues dans votre cabine.
Med dette anlæg kan du se frem til en lang, uforstyrret pause i kabinen.
Vous pouvez également vous inscrire à une garderie où l'enfant peut passer de 3 à 4 heures etvous recevez ces heures ininterrompues.
Du kan også tilmelde dig en dagpleje, hvor barnet kan bruge 3 til 4 timer,og du får de uafbrudte timer til dig selv.
Emplacement panoramique unique avec vue sur la montagne ininterrompues et terrasse ensoleillée.
Unik panoramisk beliggenhed med uforstyrret udsigt over bjergene og solterrasse.
La batterie complètement chargée peut jouer environ 50 chansons à la fois ouvous aider à regarder 10 heures de vidéos ininterrompues.
Det fuldt opladede batteri kan afspille omkring 50sange ad gangen eller hjælpe dig med at se 10 timers uafbrudte videoer.
Com annonces pop- up est vraiment un plan publicitaire qui montre annonces ininterrompues dans vos navigateurs Internet.
Com pop-up-reklamer er virkelig en adware plan, der viser uafbrudt reklamer i din internet-browsere.
Je voudrais également remercier tous les membres de la Commission,qui ont vraisemblablement travaillé très dur pendant cinq années ininterrompues.
Jeg takker også deandre medlemmer af Kommissionen, som sandsynligvis har arbejdet meget hårdt uafbrudt i fem år.
Aussitôt que 2016 coups de pied, vous obtenez des chances ininterrompues de gagner, même lorsque vous jouez depuis votre mobile!
Så snart som 2016 spark i dig får uafbrudt chancer for at vinde- selv når du spiller fra din mobil!
Les meilleuresActualités satellites sur les avantages de l'utilisation d'internet est recommandé pour ceux qui voudraient des sessions ininterrompues pendant le travail.
De meilleuresActualités satellitter på fordelene ved at bruge internettet anbefales til dem, der ønsker uafbrudt sessioner under arbejdet.
Les vues panoramiques et ininterrompues couplés avec l'intimité absolue est ce qui définit cette propriété en dehors de toute autre sur l'île.
Den panoramiske og uforstyrret udsigt kombineret med den absolutte privatliv er hvad indstiller denne egenskab fra hinanden af alle andre på øen.
Très, très peu de gens ont en fait de longues périodes ininterrompues au bureau.
Meget, meget få mennesker har lange perioder af uforstyrret tid på kontoret.
Resultater: 50, Tid: 0.0596

Hvordan man bruger "ininterrompues" i en Fransk sætning

Des diffusions en streaming vidéo ininterrompues grâce à la QoS avancée.
elle souffle par rafales ininterrompues généralement 3, 6 ou 9 jours.
Je vous propose de regarder 14 minutes ininterrompues de ses pitreries.
Après 68 années ininterrompues de droite, en avant pour L’ALTERNANCE !
Chaque Car Jar® Ultimate procure jusqu'à quatre semaines ininterrompues de parfum.
Conditionneurs de puissance à base de transformateur et alimentations ininterrompues (UPS).
Ces deux actions combinées et indissociables sont ininterrompues toute la vie.
Des files ininterrompues de voitures recouvrent les allées de l’immense parking.
Bilan de 37 années d’opérations ininterrompues », Cahiers Retex, mai 2015.
Tes questions ininterrompues sur ton bavardage ces dernières minutes sont agaçantes.

Hvordan man bruger "uforstyrret, ubrudte, uafbrudt" i en Dansk sætning

Proxies plejer at være at være hurtigere en VPN’er, især dem som er privat betalt – da forbindelse er uforstyrret.
Fordelene ved store fliser er for det første, at de giver rummet et rolig udtryk, da der er større ubrudte flader uden fuger.
Værelset bugnede af helt nye varer i ubrudte emballager.
Batteriet holder til 8½ times uafbrudt musikafspilning.
Hvis man uforstyrret vil fastholde dette smukke billede af brevet som en hesi a2 with critical thinking exam practice questions 22.
De vil skabe et område, hvor de kan fordybe sig uforstyrret med mindre grupper.
Vores kompetente serviceteam, sikrer dig en stabil og uafbrudt drift.
Glasset fjernes fra fryseren og tillade at optø uforstyrret ved 4 ° C.
Tagfladerne er ubrudte, bortset fra enkelte små støbejernstagvinduer.
Det er fortællingen om Kinas storhed, de 5.000 års ubrudte historie, med en plads i rækkerne af store civilisationer og på linje med for eksempel romerne og egypterne.
S

Synonymer til Ininterrompues

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk