Hvad Betyder INTERAGI på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• interageret
• kommunikerede
• vekselvirket
• interagerede

Eksempler på brug af Interagi på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il interagi avec ses disciples et fidèles.
Han interagerer med sine disciple og tilhængere.

Les utilisateurs Facebook ayant interagi avec votre page Facebook.
Personer, der har interageret med din Facebookside.

J'interagi avec les femmes qui croient rester à la maison n'est pas un bon exemple pour nos enfants.
Jeg har interageret med kvinder, der tror opholder sig i hjemmet er ikke noget godt eksempel for vores børn.

Personnes qui ont interagi avec votre page Facebook.
Personer, der har interageret med din Facebookside.

Bien sûr, a été un plus, tous les composants de carburant volontiers interagi avec de l'eau.
Selvfølgelig var der et plus, alle brændstof komponenter, der let kan interagere med vand.

Sont ceux où j'ai interagi avec les choses directement.
Er dem hvor jeg har interageret med tingene direkte.

Nous avons joué, déposé, encaissé, traité avec le support client et interagi avec la sécurité.
Vi spillede, indbetalte, udbetalte, kommunikerede med kundesupporten og testede sikkerheden.

Personnes qui ont interagi avec vos publications Facebook.
Personer, der har interageret med din Facebookside.

Par exemple, nous pouvons utiliser ces cookies pour déterminer si vous avez interagi avec une certaine page.
Vi kan for eksempel bruge disse cookies til at fastslå, om du har interageret med en bestemt side.

Membres qui ont interagi avec vos épingles sur Pinterest.
Personer, der har interageret med dine pins på Pinterest.

Comparé aux autres systèmes d'assistance au chat en direct avec lesquels j'ai interagi, ce n'est pas un bon signe.
I sammenligning med andre live chat support-systemer, jeg har interageret med, er dette ikke et godt tegn.

Personnes ayant interagi avec vos épingles sur Pinterest.
Personer, der har interageret med dine pins på Pinterest.

L'application affichera également les membres avec lesquels vous avez déjà interagi, y compris les lieux et l'heure de l'interaction.
App'en viser også medlemmer, du har engang interageret med, herunder steder og tid, hvor du havde interaktionen.

Personnes ayant interagi avec une publication ou une publicité.
Personer, som har interageret med et opslag eller en annonce.

Nous pouvons voir les caractéristiques qu'ils ont interagi dans leur structure,” Nidever dit.
Vi kan se funktioner, som de har interageret i deres struktur," sagde Nidever.

Aucun enfant n'a interagi avec un smartphone et n'a pas regardé les dessins sur YouTube….
Der er ikke noget barn, der har interageret med en smartphone og ikke har set på tegninger på YouTube….

Ciblez les personnes ayant déjà interagi avec votre page Facebook.
Personer, der allerede har interageret med din Facebookside.

Selon l'opinion générale interagi ces deux choses qui McNamara a eu l'idée de ce qui allait devenir la carte de crédit réelle.
Ifølge den generelle opfattelse interageret disse to ting, som McNamara havde ideen til, hvad der ville blive den faktiske kreditkort.

Passez des jouets une fois que l'enfant a interagi et partagés avecle chercheur.
Fortsæt, når barnet har interageret og delte legetøj medforskeren.

Ces cookies«se souviennent» de ce que nos utilisateurs ont fait sur les pages précédentes et de la manière dont ils ont interagi avec le site.
Disse cookies“husker”, hvad vores brugere har gjort på tidligere sider, og hvordan de har interageret med hjemmesiden.

Aux personnes ayant déjà interagi avec vos publications Facebook.
Personer, der allerede har interageret med din Facebookside.

Le retargeting Facebook vous permet de montrer des publicités aux personnes qui ont visité votre site web ou interagi avec.
Facebook Retargeting giver mulighed for, at vise annoncer på Facebook, til de personer der har besøgt Jeres hjemmeside og/eller interageret med Jeres Facebookside.

Je suivais les blogs de quelques auteurs et interagi avec leurs propriétaires et leurs publics.
Jeg fulgte et par forfatteres blogs og interageret med deres ejere og deres publikum.

Les derniers rayons de lumière ont aussi interagi avec les particules dans les nuages au - dessus, qui ont diffusé la lumière pour créer une série de tonalités brillantes d'orange, jaune, rouge et rose dans le ciel au - dessus de la Supernova, le nouveau planétarium et centre visiteurs d'ESO.
De sidste solstråler har også vekselvirket med partikler i skyerne oven over, så lyset er blevet spredt til et flot skue af orange, gule, røde og pink farver hen over ESOs Supernova Planetarium& Visitor….

Savez- vous ce que vos utilisateurs font après avoir interagi avec votre campagne Jared Ritchey?
Ved du, hvad dine brugere gør, efter at de har interageret med din Jared Ritchey-kampagne?

Remarketing: manière dont ils ont interagi avec votre entreprise(visiteurs du site Web, audiences similaires, combinaison personnalisée et listes de clients)?
Remarketing: Hvordan har de interageret med din virksomhed(websitebesøgende, tilsvarende målgrupper, tilpasset kombination og kundelister)?

Vous Pouvez même capturer des images à partir de particules de lumière, qui n'ont jamais interagi avec l'objet que nous voulons photographier.
Du Kan endda fange billeder af partikler af lys, der aldrig har interageret med det objekt, du vil fotografere.

Les derniers rayons de lumière ont aussi interagi avec les particules dans les nuages au- dessus, qui ont diffusé la lumière pour créer une série de tonalités brillantes d'orange,… Lire plus potw1747- fr- ch- Photo de la semaine.
De sidste solstråler har også vekselvirket med partikler i skyerne oven over, så lyset er blevet spredt til et flot skue af orange, gule, røde og pink farver hen over ESOs Supernova Planetarium& Visitor… Læs mere.

Nous utilisons également des cookies qui nous indiquent si vous avez vu une publicité et interagi avec elle, par exemple, en cliquant dessus.
Vi bruger også cookies, der fortæller os, om du har set en annonce og interageret med den, for eksempel ved at klikke på den.

Prenez note que les informations relatives à ces mêmes personnes qui ont visité et interagi avec nos sites Web de commercialisation(par exemple, pour télécharger un livre blanc ou s'inscrire à une démonstration en ligne) sont traitées comme des informations sur les visiteurs.
Bemærk, at oplysninger vedrørende disse samme personer, der har besøgt og kommunikerede med vores markedsføring hjemmesider(for eksempel, at downloade en hvidbog eller sign op for en online-demo) behandles som besøgende information.

Hvordan man bruger "interagi" i en Fransk sætning

Voici un exemple (où j'ai interagi avec moi-même).

Il n'avait jamais vraiment interagi avec des enfants.

Il n'a pas vraiment interagi avec les clients.

Entre votre j'ai interagi avec un garçon que.

Danielle n'a jamais directement interagi avec Jin en 2004.

Après avoir interagi avec les autres candidats, soyez lucides.

Nous avons interagi avec Manolo, qui est très sympa.

Identifiez les destinataires qui ont interagi avec votre e-mailing.

Durant mon émission, j’ai constamment interagi avec mon audience.

Hvordan man bruger "kommunikerede, interageret" i en Dansk sætning

Bedømmelseskriterierne ved prøver og eksamener er klart kommunikerede 66.

I begyndelsen skrev jeg det udpenslet, når jeg kommunikerede med kunder.

Det vi valgte at definere som: WOW/WAUW: Opfyld det ikke forventede, ikke kommunikerede og måske endnu ikke erkendte, behov.

Egentlig kommunikerede de aldrig på deres egne sprog, udover lige Josh og Sandie som jo snakkede Engelsk fra fødslen af.

NCO kommunikerede blandt andet med, hvad hun betragtede som medlemmer af organisationen Islamisk Stat.

Forbedre kundeoplevelsen i realtime Med Inapp kommunikerer du med hver enkelt unikke bruger, imens eller efter at de har interageret med din applikation (eksempelvis websitet).

Tårnet var bemandet i døgndrift og kommunikerede med både Alcúdia og Palma de Mallorca, ved hjælp af røgsignaler.

Hun kommunikerede med os i mange måneder før vores tur og gav os så meget hjælp og rådgivning om tog, bil udlejning, og ruter til at rejse.

Udtrykket stammer fra korstogenes middelhavsverden, hvor arabere og europæere kommunikerede på et simplificeret italiensk blandet med tyrkisk, græsk og arabisk.

Dette fritager ikke revisoren fra at have overvejet, hvem revisoren kommunikerede med.