Hvad Betyder J'ACCEPTERAI på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg accepterer
• jeg tager
• godtager jeg

Eksempler på brug af J'accepterai på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'accepterai ce que.
Jeg accepterer min skæbne.

Et alors je… j'accepterai ton"cadeau".
Så tager jeg imod din gave.

J'accepterai la sanction.
Jeg accepterer min straf.

Pas la fiction. J'accepterai les faits.
Jeg accepterer fakta… ikke fiktion.

J'accepterai pas un refus.
Jeg godtager ikke et nej.

Et pour l'amour de vous, j'accepterai cet anneau.
Og for kærlighed, tager jeg denne ring.

Et j'accepterai ma punition.
Og jeg tager min straf.

Ou de compromettre ma position, j'accepterai votre appel aux armes.
Eller true min position igen, må jeg acceptere din krigserklæring.

J'accepterai pas de refus.
Jeg accepterer ikke et nej.

Dans quel monde pensez-vous que j'accepterai des excuses- De votre part?
Hvorledes kan du tro, jeg vil acceptere en undskyldning fra dig?

J'accepterai toute punition.
Jeg godtager enhver straf.

De vos quasi-Vulcains. j'accepterai l'un Eu égard à votre importance.
Accepterer jeg én… af Deres kandidater. I lys af Deres stilling og omdømme.

J'accepterai à deux conditions.
Jeg tager med på to betingelser.

Alors, j'accepterai tes excuses.
Så godtager jeg din undskyldning.

J'accepterai ce que le destin me réserve.
Jeg accepterer min skæbne.

Qui sait? J'accepterai peut-être.
Hvem ved? Så accepterer jeg måske forliget.

J'accepterai à un milliard.- Oui.
Jeg vil acceptere en milliard. Ja.

Et après, j'accepterai peut-être tes excuses.
Bagefter tager jeg måske imod din undskyldning.

J'accepterai cette desintoxication.
Jeg accepterer min rehabilitering.

Dans ce cas, j'accepterai la punition avec toi.
I så fald accepterer jeg straffen sammen med dig.

J'accepterai n'importe quel créneau.
Jeg tager imod ethvert tidspunkt.

Mais j'accepterai votre argent!
Men jeg tager dine penge!

J'accepterai la punition que vous choisirez.
Jeg vil acceptere enhver straf.

Et j'accepterai tes excuses.
Så godtager jeg din undskyldning.

J'accepterai votre démission à notre arrivée.
Jeg vil acceptere Deres opsigelse.

Oui, j'accepterai les frais.- Oui.
Ja, jeg accepterer opkaldet. Ja.

J'accepterai tout ce que vous proposez.
Jeg vil tage imod alt det, jeg får tilbudt.

Aujourd'hui j'accepterai les gens, les situations et les évènements tels qu'ils se présentent.
I dag vil jeg acceptere folk, situationer, omstændigheder og hændelser, når de opstår.

J'accepterai les conséquences de mes actes.
Jeg vil acceptere konsekvenserne af mine handlinger.

Et j'accepterai ce que tu me donneras.
Og jeg tager imod, hvad du kan betale.