Hvad Betyder J'AI VU COMMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg har set
• jeg kan se
• jeg så hvorledes

Eksempler på brug af J'ai vu comment på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'ai vu comment les gens.
Jeg ser, hvordan mennesker.

J'étais sur les lieux, ce jour-là, car j'ai vu comment il allait mourir.
Jeg var der, fordi jeg havde set hans død.

J'ai vu comment ça se termine.
Jeg har set hvordan det ender.

Pourquoi moi?- J'ai vu comment vous avez travaillé ensemble.
Hvorfor mig? Fordi jeg har set dig sammen med Gisele.

J'ai vu comment vous vous battez.
Jeg ser, hvordan der kæmpes.

Mais j'ai vu comment tu traites les gens.
Men jeg har set, hvordan du behandler folk.

J'ai vu comment vous vous battez.
Og jeg ser, hvordan I kæmper.

Mais j'ai vu comment Jared a été traité.
Men jeg har set Jareds behandling.

J'ai vu comment j'allais finir.
Jeg har set, hvordan mit liv ender.

J'ai vu comment il te parle.
Jeg har set, hvordan han taler til dig.

J'ai vu comment tu le regardes.
Jeg kan se, hvordan du kigger på ham.

J'ai vu comment on te traitait.
Jeg har set, hvordan du blev behandlet.

J'ai vu comment vous vous regardiez.
Jeg har set jer kigge på hinanden.

J'ai vu comment l'Amérique réagissait.
Jeg så, hvordan Amerika reagerede.

J'ai vu comment vous vous regardez.
Jeg kan se de blikke, I sender hinanden.

J'ai vu comment il la regardait.
Jeg havde set, hvordan han kiggede på hende.

J'ai vu comment les mecs la traitaient.
Jeg så, hvordan fyre behandlede hende.

J'ai vu comment vous et ce charmant M.
Jeg har set, hvordan du og den flotte hr.

J'ai vu comment la saucisse est fabriquée.
Jeg har set, hvordan du laver pølsen.

J'ai vu comment vous vous lorgnez.
Jeg har set, hvordan I to kigger på hinanden.

J'ai vu comment les saucisses se fabriquent.
Jeg har set, hvordan du laver pølsen.

J'ai vu comment il te traite, Adèle.
Jeg har set, hvordan han behandler dig, Adele.

J'ai vu comment tu as été traitée.
Jeg har set, hvordan du blev behandlet.

J'ai vu comment tu es avec tout le monde ici.
Jeg ser, hvordan du har det med alle her.

J'ai vu comment tu regardais ces sexbots.
Jeg så, hvordan du kiggede på de sexrobotter.

J'ai vu comment tu gérais la pression, Marcus.
Jeg har set dig handle under pres, Marcus.

J'ai vu comment l'oncle Norman te regarde.
Jeg kan se, hvordan onkel Norman kigger på dig.

J'ai vu comment tu regardes le village.
Jeg har set, hvordan du ser på landsbyen.

J'ai vu comment elle anéantit des villes entières!
Jeg har set hvordan det slår ned hele byer!

J'ai vu comment tu ètais avec KeIsi à I'audition.
Jeg så, hvordan du var med Kelsi til prøven.