Hvad Betyder J'APPELLE PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg ringer ikke
• det kalder jeg ikke

Eksempler på brug af J'appelle pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Quand j'appelle pas.
Når jeg ikke ringer.

J'appelle pas parce que.
Jeg ringer ikke-.

Elle va s'inquiéter, si j'appelle pas.
Hun bliver nervøs, hvis jeg ikke ringer.

J'appelle pas ça 0%.
Det kalder jeg for 0%.

Ma mère s'inquiète quand j'appelle pas.
Min mor bekymrer sig, når jeg ikke ringer.

J'appelle pas ça vivre.
Det er ikke et liv.

T'es con ou quoi? J'appelle pas juste pour t'informer!
Hold nu op, jeg ringer ikke for at hyggesnakke!

J'appelle pas trop tard?
Ringer jeg for sent?

Si tu trouves un numéro que j'appelle pas régulièrement, je l'effacerai.
Hvis du finder et nummer, jeg ikke ringer til jævnligt… sletter jeg det gerne.

J'appelle pas les flics.
Jeg ringer ikke politiet.

Ne m'en veux pas… j'appelle pas pour parler de ma future carrière.
Jeg ringer ikke for at snakke om min fremtidige karriere.

J'appelle pas la police.
Jeg ringer ikke til politiet.

Moi, j'appelle pas ça des navets.
Det her ligner ikke roer.

J'appelle pas Ray pour toi.
Jeg ringer ikke til Ray for dig.

Mais j'appelle pas ça un article.
Men jeg kalder det jo ikke en rapport.

J'appelle pas ça communiquer.
Det kalder jeg ikke kommunikation.

Et Si j'appelle pas, on va tous finir à Merde-ville.
Hvis jeg ikke ringer, ku' vi meget vel komme på skideren, allesammen.

J'appelle pas de plombier, Coco.
Jeg ringer ikke efter VVS'eren.

H, j'appelle pas ça flemmard.
A b 3H må ikke hedde Frijsenborg.

J'appelle pas ça"brillant".
Den præstation kalder jeg ikke"flot".

J'appelle pas ça sortir.
Det kan man ikke kalde en date.

J'appelle pas de mon téléphone.
Jeg ringer fra en andens telefon.

J'appelle pas toujours pour un problème.
Jeg ringer ikke kun, når noget er galt.

J'appelle pas ça un changement majeur.
Så det kalder jeg ikke en voldsom ændring.

J'appelle pas cela une avancé technologique.
Det kalder jeg ikke et teknisk fremskridt.

J'appelle pas pour discuter de ma future carrière.
Jeg ringer ikke for at snakke om min fremtidige karriere.

Si j'appelle pas dans 10 min, tu sais quoi faire.
Hvis jeg ikke ringer indenfor ti minutter, så kender du rutinen.

J'appelle pas pour parler et il me dit de venir avec lui.
Jeg ringer ikke for at snakke om min fremtidige karriere.

J'appelle pas String, ils l'apprennent et après, qu'est-ce qui se passe?
Hvis jeg ikke ringer til String, spredes rygtet, og hvad sker der så?

Si j'appelle pas pour ton anniversaire, ce n'est pas par oubli.
Hvis jeg ikke ringer på din fødselsdag, er det ikke fordi jeg har glemt den.