Hvad Betyder JE REJOINS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg tilslutter mig
• jeg enig
• jeg slutter mig
• møder
• jeg tilmelder mig
• jeg går
• jeg sympatiserer
• jeg deltager
• jeg tager

Eksempler på brug af Je rejoins på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je rejoins Dieu.
Jeg går med Gud.

Sur ce point, je rejoins M. le rapporteur.
På det punkt er jeg enig med ordføreren.

Je rejoins La Havane.
Jeg tager til Havanna.

Sur ce point-là, je rejoins M. Souchet.
På dette punkt er jeg enig med hr. Souchet.

Je rejoins les Five.
Jeg slutter mig til Five.

C'est aussi pour cela que je rejoins l'armée….
Det er også derfor, jeg tager i militæret.

Je rejoins le K.K.K.
Jeg slutter mig til Klanen.

Dans les grandes lignes, je rejoins son approche.
I store træk er jeg enig i hans fremgangsmåde.

Je rejoins mes quartiers.
Jeg går til mit kahyt.

Que se passe-t-il si je rejoins une communauté Monster?
Hvad sker der, når jeg tilmelder mig et Monster-community?

Je rejoins l'équipe d'Akley.
Jeg slutter mig til Akley.

Les faits sont indubitables et je rejoins la Commission à leur propos.
Kendsgerningerne er helt klare, og dem er jeg enig med Kommissionen i.

Je rejoins ce point de vue.
Jeg tilslutter mig denne analyse.

Qui peut voir mon historique de transactions quand je rejoins un Compte Famille?
Hvem kan se min transaktionshistorik, hvis jeg tilmelder mig en Familiekonto?

Je rejoins Virginie là dessus!
Jeg går med Corleone på den her!

En ce sens, je rejoins notre rapporteur.
I den retning er jeg enig med vores ordfører.

Je rejoins les propos de David.
Jeg tilslutter mig Davids indlæg.

Sur ce point, je rejoins le président Tremonti.
På dette område er jeg enig med hr. Tremonti.

Je rejoins vite la famille au salon.
Jeg slutter mig snart til jer.

C'est pourquoi je rejoins ici juste quelque temps mes préoccupations.
Derfor er jeg enig her bare engang med mine bekymringer.

Je rejoins le commentaire d'Éric.
Jeg tilslutter mig Eric's kommentar.

Monsieur le Président, je rejoins la commissaire sur les caprices de la température dans ce bâtiment.
Hr. formand, jeg sympatiserer med kommissæren med hensyn til temperaturgrillerne i denne bygning.

Je rejoins Brock au festival.
Jeg slutter mig til Brock ved festivalen.

Encore une fois, je rejoins les commentaires de Mme Ludford sur ces deux premiers points.
Jeg tilslutter mig endnu en gang baronesse Ludfords bemærkninger til de to første af dem.

Je rejoins ma femme et mon fils.
Jeg vil genforenes med min kone og søn.

Sous Quand je rejoins une réunion, si vous voulez ouvrir automatiquement le volet MI, sélectionnez Afficher MI.
Under Når jeg deltager i møder skal du vælge Vis chat, hvis du automatisk vil åbne chatruden.

Je rejoins la position du rapporteur.
Jeg tilslutter mig ordførerens holdning.

Je rejoins les autres commentaires!!
Jeg tilslutter mig de øvrige kommentarer!!!

Je rejoins ce qui a été dit quant au prix du café.
Jeg tilslutter mig det, der er sagt om kaffeprisen.

Je rejoins donc l'honorable parlementaire sur ce point.
Derfor er jeg enig med det ærede medlem i dette.