Hvad Betyder DELTAGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• participer
• rejoindre
• assister
• prendre part
• se joindre
• participation
• adhérer
• fréquenter
• intervenir
• engager

Eksempler på brug af Deltage på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Deltage i hvad?
Participer à quoi?

Alle skal deltage.
Chacun doit participer.

Deltage i et møde?
Participation à un meeting?

Må ikke deltage i det.
Ne pas se joindre à elle.

Deltage i eller oprette en gruppe.
Adhérer ou créer un groupe.

Burke vil også deltage.
Burke voudra assister aussi.

Hvorfor deltage i klubturene?
Pourquoi adhérer aux clubs?

Men jeg tror, jeg vil deltage.
Mais je pense que je vais rejoindre.

Vil du deltage i spillet?
Souhaitez-vous participer au jeu?

Andre aktiviteter du kan deltage i.
Autres activités auxquelles vous pouviez prendre part.

Deltage i diverse projekter.
Participation à diverses projets.

Og vil du deltage i dette projekt?
Et tu veux participer à ce projet?

Deltage i forskellige debatter.
Participation aux différents débats;

Jeg kan ikke deltage i optøjer.
Je peux pas prendre part à une émeute.

Deltage i forskellige workshops.
Participation à différents ateliers.

Hvorfor skal du deltage i Gulfood?
Pourquoi devez- vous assister à Gulfood?

Vi vil deltage i MWC 19 Mobile World C….
Nous allons assister au MWC 19 Mobile World C….

Årsag 3: Du kan deltage i grupper.
Raison 3: Vous pouvez rejoindre des groupes.

Deltage i en guild og kæmpe med dine venner.
Rejoindre une guilde et se battre avec vos amis.

Hvordan kan vi deltage i din Expo?
Comment pouvons- nous assister à votre Expo?

Deltage i virksomhedens daglige opgaver.
Participation aux tâches quotidiennes de l'entreprise.

Alle skal deltage og donere.
Tous les internes devront assister et faire un don.

Andre aktiviteter du kan deltage i.
Les autres activités auxquelles vous pouvez prendre part.

Hvem vil deltage i dette eventyr?
Qui veut participer à cette aventure?

Offentlige virksomheder kan deltage i denne.
Sociétés publiques peuvent intervenir en matière.

Må vi deltage i festlighederne?
Peut-on se joindre qui, avec Beatrice,?

Men det betyder ikke nødvendigvis, deltage i en gym.
Mais cela ne signifie pas nécessairement se joindre à une salle de gym.

Du skal deltage ligesom alle andre.
Tu dois participer, comme tout le monde.

Der er ingen begrænsninger på antallet af valgfag, at de studerende kan deltage.
Il n'y a aucune limite sur le nombre de choix que les étudiants peuvent fréquenter.

Du kan deltage i andres spil.
Vous pouvez rejoindre le jeu de quelqu'un d'autre.

Hvordan man bruger "deltage" i en Dansk sætning

NGO-ledernes anbefalinger viderebringes til de stats- og regeringsledere, der skal deltage i Millenium Conferencen.

Hvis du ikke har mulighed for at deltage 5.

Nepenthes har købt en aktie i firmaet for at kunne deltage i de årlige generalforsamlinger i DLH og oplyse aktionærerne om tilstandene.

Han opfordrede de medlemmer der har mulighed for det til at deltage.

Nogle musikere som Virus og overtrædere nægtede at deltage i koncerten, fordi de troede det betød at støtte diktaturet og krig.

Når en ny medarbejder med rødder i et andet land bliver ansat, er det reglen, at der bliver stillet krav om, at vedkommende skal deltage i sprogundervisning.

Panelisterne skal leve op til en række krav for at kunne få lov til at deltage.

Det er som altid muligt at deltage gratis som gæst.

Som kommende Bedste Ven skal du deltage i et introduktionsforløb, hvor vi gen nem går, hvad rollen indebærer, forældre sam arbejdet, tavshedspligt m.v.

Der er mulighed for at deltage i eftermiddagens udflugt.

Hvordan man bruger "rejoindre, participer" i en Fransk sætning

Comment rejoindre Positano depuis Naples, puis...

Pour participer aux activités proposées pendant...

Rejoindre les énergies des règnes animal,

D'autres doivent nous rejoindre cette année.

Elle devrait rejoindre Android l'année prochaine.

Rejoindre libre cougar site navigation dates.

Vincent part pour Arles rejoindre Gauguin.

Ingénieux pour rejoindre les clients locaux!

Les derniers s'envolent rejoindre les autres...

Pour participer contactez @actiontun via twitter.