Hvad Betyder HJÆLPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• aider
• contribuer
• permettre
• utile
• assister
• aide
• aidera
• aident
• permettent
• permet

Eksempler på brug af Hjælpe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg kan godt hjælpe.
Je peux être utile.

Ild hjælpe se fælder.
Feu aide voir pièges.

Øksen ville hjælpe.
La hache serait utile.

(kan hjælpe nogle).
Pouvant contribuer à certains.

Måske kan den her hjælpe.
Ça aidera peut-être.

Vi må hjælpe mr. Tumnus.
On doit aider Monsieur Tumnus.

Sig, hvordan jeg kan hjælpe.
Dis-moi en quoi je peux aider.

Vil du hjælpe museet?
Vous souhaitez contribuer au musée?

Rige lande skal hjælpe.
Les pays riches doivent contribuer.

Det kan hjælpe dig med.
Ça pourrait peut-être te permettre.

Hjælpe dyret ved fødsler.
Assister à la naissance d'animaux.

Jeg vil hjælpe.
Au moins laisse-moi être utile.

Hjælpe vores udviklingsteam.
Assister notre équipe développement.

Men jeg kan hjælpe Dem.
Moi, je peux vous aider.

Hvordan værktøjer kan hjælpe.
Comment des outils peuvent permettre.

Det vil hjælpe dit barn….
Cela va permettre à votre enfant….

Unge mennesker kan også hjælpe.
Les jeunes peuvent aussi contribuer.

Kan jeg hjælpe, så… Virkelig?
Si je peux aider, alors… C'est vrai?

Måske kan jeg hjælpe dig.
J'ai peut-être de quoi vous aider.

Kan du hjælpe dansk politi?
Pouvez-vous assister la police danoise?

Jeg er glad for, jeg kunne hjælpe.
Eh bien, ravi d'avoir pu vous être utile.

Det vil hjælpe med alle de børn.
Ce sera utile avec tous ces enfants.

Men det betyder ikke at jeg kan blive og hjælpe.
Moi, je peux rester et les aider.

Gud hjælpe os, broder Athelstan.
Que Dieu nous aide, mon frère Athelstan.

Ved du, hvad der ville hjælpe mere end fængsel?
Tu sais ce qui nous serait bien plus utile, Dusty?

Vi kan hjælpe med at forebygge selvmord.
Nous pouvons contribuer à prévenir le suicide.

Ja… Der er ingenting i skabet, som kan hjælpe os.
Rien qui puisse nous être utile dans son casier non plus.

Det kunne hjælpe, hvis jeg havde et våben.
Je pourrais aider avec une arme.

Vi elsker, at disse toppers hjælpe børn fokusere.
Nous aimons que ces toppers aident les enfants à se concentrer.

Jeg skal hjælpe min søn med lektierne.
Je dois aider mon fils à faire ses devoirs.

Hvordan man bruger "hjælpe" i en Dansk sætning

Men der er også flere naturlige behandlinger til rådighed , der kan hjælpe en patient med Parkinsons sygdom leve et mere normalt og komfortabelt liv .

Ingen effekt uden faglig visitation Med projektet er det klart, at spisemaskiner kan hjælpe fysisk handicappede og at der er store fremtidige anvendelsesmuligheder for teknologien.

Er du på udkig efter en dygtig bilmekaniker i Vejle, som kan hjælpe dig med service og reparationer af din Honda?

Vi er ved telefonerne og besvarer e-mails på hverdage mellem kl. 10-15, og vi er parat til at hjælpe dig - med et smil og godt humør.

Læger typisk ordinere en række lægemidler , der kan hjælpe med at kontrollere symptomerne på Parkinsons, og i mere alvorlige tilfælde kan kirurgi udføres.

Er du på udkig efter en dygtig bilmekaniker i Rødovre, som kan hjælpe dig med service og reparationer af din Honda?

Og selv om mit speciale er at hjælpe kvinder med at finde balancen med mad og krop, hører jeg mange af de samme ord gå igen, uanset deres henvendelsesårsag.

Leder du efter en dygtig automekaniker i Holbæk, der kan hjælpe dig med service og reparationer af din Honda?

Er du på udkig efter et autoværksted, der kan hjælpe dig med din Honda?

Brugbart svar 2 Svar 2 Han skal hjælpe politiet med at stoppe den uforklarlige morder bedre kendt som Kaninjægeren.

Hvordan man bruger "contribuer, aider, permettre" i en Fransk sætning

Appris que contribuer financièrement aussi conscients.

Les aider, c'est nous aider aussi.

Contribuer via une composante sociale et.

Que les fantasmes peut contribuer aux.

Ces nouveaux outils vont permettre aux...

Ces robots devraient permettre aux entreprises...

Contribuer grandement accrues pendant que je.

Niveau avancé Comment contribuer sur Echosciences?

peut vous aider mieux que quiconque.

Vous permettre d’exercer vos droits (cf.