Hvad Betyder JE VOUS COMMANDE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg befaler
• jeg påbyder jer

Eksempler på brug af Je vous commande på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je vous commande.
Jeg skal befale Dem.

Démons, je vous commande!
Dæmoner, jeg befaler jer!

Je vous commande une pizza?
Jeg bestiller pizza til jer?

Tout ce que je vous commande.
Alt det, jeg befaler dig.

Je vous commande quelque chose.
Jeg bestiller noget til dig.

Odda… vous ferez ce que je vous commande.
Odda… Du gør, som jeg befaler.

Je vous commande ces paroles.
Jeg overantvorder jer disse ord.

Qu'est- ce que je vous commande toujours?".
Hvad bestiller jeg altid dig?".

Je vous commande à dîner? Non,?
Skal jeg bestille mad, inden jeg går?

Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.
I ere mine Venner, dersom I gøre, hvad jeg befaler eder.

Je vous commande le funghi Katarina misto.
Jo, du skal smage deres funghi katarina misto.

Jean 15 :14 dit:« Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.».
Læs John 15:14"I er mine venner, hvis I gør, hvad jeg påbyder jer".

Je vous commande de souffler une grosse 04:40.
Jeg befaler dig at blæse en stor belastning 04:40.

Notre Sauveur pose clairement la condition de son amitié:« Si vous faites ce que je vous commande!».
Men der er en betingelse for venskabet.”Hvis I gør det, jeg befaler!”.

Je vous commande quand je veux.
I skal gøre som jeg befaler uanset hvordan jeg har.

NEG John 15:14 Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.
Johanne 15:14 I er mine venner, hvis I gør, hvad jeg påbyder jer.

Et je vous commande de faire ces choses dans la crainte du Seigneur;
Og jeg befaler jer at gøre dette med frygt for Herren;

Et marchez complètement dans la voie que je vous commande, afin que tout soit bien avec vous..
I skal følge den vej, jeg befaler jer, for at det må gå jer godt.

Ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres.
Dette befaler jeg eder, at I skulle elske hverandre.

Saint Ignace d'Antioche(c. 107 UN D.) dit aux fidèles romains,« Pas comme Pierre et Paul a fait, dois- je vous commande.
Sagde til den romerske trofaste,”Ikke som Peter og Paulus gjorde, gør jeg befaler dig.

Je vous commande ces choses, afin que vous vous aimiez l'un l'autre.
Dette befaler Jeg jer, for at I skal elske hinanden.

JESUS a dit:“ Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande.” selon Jean15:14.
Og Jesus sagde:„I er mine venner hvis I gør hvad jeg befaler jer.“- Johannes 15:14.

Je vous commande ces choses, que vous vous aimiez les uns les autres.
Dette befaler Jeg jer, for at I skal elske hinanden.

JESUS a dit:“ Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande.” selon Jean15:14.
Og hele tiden have for øje, at Jesus sagde:”I er mine venner, hvis I gør det, jeg befaler jer” Joh 15:14.

C'est pourquoi, je vous commande de me bâtir une maison pour le rassemblement des saints, afin qu'ils m'adorent.
Derfor befaler jeg jer at bygge mig et hus, hvori mine hellige kan samles og tilbede mig..

Également, Saint Ignace d'Antioche(c. 107 UN D.) dit aux fidèles romains,« Pas comme Pierre et Paul a fait, dois- je vous commande.
Ligeledes, Saint Ignatius af Antiokia(c. 107 E.Kr.) sagde til den romerske trofaste,”Ikke som Peter og Paulus gjorde, gør jeg befaler dig.

C'est pourquoi, je vous commande de me bâtir une maison pour le rassemblement des saints, afin qu'ils m'adorent.
Derfor befaler jeg jer at abygge et hus til mig til indsamlingen af mine bhellige, så de kan tilbede mig..

Et je vous commande de faire ces choses et de ne pas avoir de roi, afin que, si ce peuple commet des péchés et des iniquités, ils retombent sur sa tête.
Og jeg befaler jer at gøre dette, og at I ikke skal have nogen konge, således at hvis disse folk begår synder og misgerninger, skal de selv svare for dem.

Et de plus, en vérité, je vous le dis, je vous commande de nouveau de bâtir une maison à mon nom, en ce lieu, afin que vous fassiez la preuve devant moi que vous êtes fidèles dans toutes les choses que je vous commande de faire, afin que je vous bénisse et vous couronne d'honneur, d'immortalité et de vie éternelle.
Og atter, sandelig siger jeg jer: Jeg befaler jer atter at bygge et hus til mit navn på dette sted, så I kan vise jer tro mod mig i alt det, jeg befaler jer, så jeg kan velsigne jer og krone jer med ære, udødelighed og evigt liv.

Je vous commande d'amener Abinadi ici, afin que je le fasse mourir, car il a dit ces choses pour exciter mon peuple à la colère les uns contre les autres, et pour susciter des querelles parmi mon peuple;
Jeg befaler, at I bringer Abinadi herhen, så jeg kan slå ham ihjel, for han har sagt dette for at ophidse mit folk til vrede mod hinanden og for at stifte uenighed mellem dem indbyrdes;

Hvordan man bruger "je vous commande" i en Fransk sætning

N°15 I I Je vous commande les numéros suivants : .x 20 francs = F.

En fait, je vous commande deux choses et vous mets en garde contre deux autres.

Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande », dit Jésus-Christ.

Je vais me faire pardonner attendez je vous commande quelque chose, vous voulez quoi ?

Hvordan man bruger "jeg befaler" i en Dansk sætning

Denne gang er det de sjove og mere feel good nogle af slagsen, og jeg befaler jeg at se dem alle, hehe.

Men overalt, hvor jeg sender dig, skal du gå, og alt, hvad jeg befaler dig, skal du tale.

Imperativ hedder den på latin; impero 'jeg befaler', imperator 'kejser'.

I skal følge den vej, jeg befaler jer, for at det må gå jer godt.

I ere mine Venner, dersom I gøre, hvad jeg befaler eder.

Jeg vil komme tilbage for at nyde den smukke terrasse og jeg befaler solen denne gang.

Hvis du ikke gør hvad jeg befaler bliver du straffe.

Min tøz er en meget lækker XXL tøz der gør som jeg befaler hende.

Escort pige københavn isabella dansk porno - Dansk porno isabella Hvis du ikke gør hvad jeg befaler bliver du straffet og hvis du er.

På samme måde som Florence så ejer jeg Mitah så hvad jeg befaler bliver udført.