Eksempler på brug af L'écho på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mais seul l'écho m'a répondu.
L'écho de ma propre raideur?
Réduction de l'écho et du bruit(0).
Reduktion af støj og ekko(0).Difficile à dire à cause de l'écho.
Svært at afgøre på grund af ekkoet.Laisse l'écho de la cloche.
Lad ekko af klokken.Ils ne connaissaient que l'écho de là- bas".
Kun ekkoet af der.".L'écho a révélé une tamponnade cardiaque.
Hendes ekko viste hjertetamponade.Chacune était comme l'écho de l'autre.
L'écho s'attarde toujours entre ces murs.
Ekkoet klinger stadig mod disse vægge.Avant, l'écho de la honte s'arrêtait.
Ekkoet af forlegenhed plejede at.J'appelle le bruit dans ma tête l'écho.
Jeg kalder lyden i mit hoved mit ekko.C'est que l'écho se trompe souvent.
Og hvad er værre endnu… ekkoet tager ofte fejl.LED bien visible pour afficher l'état de commutation et l'écho.
Tydeligt synlig LED der viser skiftestatus og ekko.Quand l'écho de la chorale devient plus fort.
Når ekko af koret bliver højere.Flagermusene lytter til ekkoet af deres eget skrig.Seul l'écho de ma propre voix me répondit.
Men kun ekkoet af min egen stemme kom tilbage som svar.Car les chauves-souris utilisent l'écho pour se diriger.
Fordi flagermus bruger ekko til og navigere med.Réduction de l'écho et du bruit pour des appels limpides.
Reduktion af ekko og støj af opkald krystalklar.Nous pouvons être la voix, plutôt que l'écho de ces gamins.
Vi kan være stemmen frem for ekkoet af disse børn.Tu as vu l'écho d'un instant amplifié par une technologie alien.
Du så et øjebliks ekko forstærket af udenjordisk teknik.Par contre, vla la réverbe et l'écho qu'il a sur la voix.
Stadig med rumklang og ekko på hans stemme.L'Écho est meilleur pour les utilisateurs de Smarthome- Pour l'instant.
Ekkoet er bedre for smarthome brugere- for nu.Huset har masser af ekko og hver lyd er forstørret.J'utilise l'écho et d'imprimer des fonctions, mais surtout ne fonctionne pas.
Jeg bruger ekko og print funktioner, men ovenstående virker ikke.AEC. sys est le pilote l'annulation de l'écho acoustique.
Aec. sys er driveren til annullering af akustisk ekko.Quels mugissements que l'écho répétait à une distance de plusieurs milles!
Hvilke brøl, som ekko gentog i flere miles afstand!L'écho de Sa voix nous parvient, disant« Saint, toujours plus saint.».
Ekkoet af Guds stemme kommer til os, siger altid til os: Helligere, mere hellig.Certains utilitaires suppriment l'écho ou suppriment le bruit.
Der er værktøjer, der fjerner ekko eller undertrykker støj.Celle- ci est l'écho de sa voix qui vous dit:« Soyez plus saints; oui, toujours plus saints.».
Denne lov er som genlyden af hans røst, som siger:"Mere hellig, ja, endnu mere hellig!".
