Hvad Betyder L'ÉDUCATION EST LA CLÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• uddannelse er nøglen

Eksempler på brug af L'éducation est la clé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'Éducation est la clé de.
Uddannelse er nøglen til.

Selon moi, l'éducation est la clé.
Jeg mener, at uddannelse er nøglen.

L'éducation est la clé du monde.
Uddannelse er nøglen til verden.

Je pense que l'éducation est la clé.
Jeg mener, at uddannelse er nøglen.

L'éducation est la clé de l'avenir.
Uddannelse er nøglen til fremtiden.

Si nous envisageons l'avenir, nous voyons que l'éducation est la clé.
Når vi kigger ud i fremtiden, ved vi, at uddannelse er nøglen.

L'éducation est la clé du monde.
Uddannelse er nøglen, der låser verden op.

Je peux donc soutenir sans réserve les conclusions de ce rapport: l'éducation est la clé de la lutte contre la pauvreté.
Jeg kan derfor fuldt ud støtte konklusionen i denne betænkning, nemlig at uddannelse er nøglen til at bekæmpe fattigdommen.

L'éducation est la clé de notre liberté.
Uddannelse er nøglen til vores frihed.

J'espère que ces pièces et ces billets permettront ensuite de recueillir une somme importante qui pourra être investie dans des projets éducatifs, car l'éducation est la clé de notre avenir».
Jeg håber, at disse mønter og sedler vil rejse et betydeligt beløb, som skal bruges til uddannelsesmæssige formål, for uddannelse er er nøglen til vores fremtid.”.

L'éducation est la clé vers la liberté.
Uddannelse er nøglen til frihed.

Pour cette raison, l'éducation est la clé pour garder votre pointage de crédit positif.
Af denne grund er uddannelse nøglen til at holde din kredit score positiv.

L'éducation est la clé de la prévention.».
Uddannelse er nøglen til forebyggelse".

Par son expérience, Hauwa Ibrahim est convaincue que l'éducation est la clé de l'avenir, que l'éducation des filles conduit à l'éducation des familles et, par conséquent, de la population et de la société.
På baggrund af sin egen erfaring er Ibrahim overbevist om, at uddannelse er nøglen til fremtiden, og at uddannelse af piger desuden fører til uddannelse af familier og derved lokalsamfundet og hele samfundet.

L'éducation est la clé du processus d'intégration.
Uddannelse er nøglen til integrationsprocessen.

Il croit fermement que l'éducation est la clé d'une vie meilleure et soutient les personnes sans moyens appropriés à accéder à un enseignement secondaire et universitaire.
Han tror fuldt og fast på, at uddannelse er nøglen til et bedre liv, og støtter enkeltpersoner uden midler til skole- og universitetsuddannelser.

L'éducation est la clé pour sortir de la pauvreté.
Uddannelse er nøglen til at komme ud af fattigdom.

L'éducation est la clé pour réussir dans le Marketing Internet.
Uddannelse er nøglen til succes i Internet markedsføring.

L'éducation est la clé pour prévenir les incidents plus comme cela.
Uddannelse er nøglen til at forhindre flere episoder som denne.

L'éducation est la clé qui débloque la porte dorée de la liberté».
Uddannelse er nøglen til at låse den gyldne dør til frihed op”.

L'éducation est la clé pour déverrouiller la porte d'or de la liberté.
Uddannelse er nøglen til at låse den gyldne dør til frihed op”.

L'éducation est la clé importante du succès dans la vie de chaque personne.
Uddannelse er vigtig nøgle til succes i livet for hver person.

L'éducation est la clé de l'emploi dans un marché du travail qui exige de plus en plus de travailleurs instruits.
Uddannelse er nøglen til beskæftigelse på et arbejdsmarked, der i stigende grad kræver uddannet arbejdskraft.

L'éducation est la clé du succès dans tous les domaines de la vie, mais elle peut être acquise de différentes manières.
Uddannelse er nøglen til succes i ethvert liv, men det kan opnås på mange forskellige måder.

L'éducation est la clé pour endiguer la vague de violence et la drogue qui déferlaient sur la jeunesse de ce pays.
Uddannelse er nøglen til at stoppe tendensen med vold og stoffer, der opsluger de unge i denne nation.

L'éducation est la clé, car c'est elle qui nous arme des compétences dont nous avons besoin pour prendre part activement à nos sociétés de plus en plus complexes.
Uddannelse er altafgørende, for uddannelse giver os de færdigheder, vi skal bruge for at blive aktive medlemmer i vores stadigt mere komplekse samfund.

L'éducation est la clé de bien d'autres choses encore: elle donne aux minorités, par exemple aux Roms, la possibilité de préserver leur culture et de sauvegarder leurs traditions.
Uddannelse er også nøglen til en masse andet. Den giver mindretal, f. eks. romanibefolkningen, mulighed for at bevare deres kultur og sikre deres integration.

L'éducation est la clé du développement et du changement. Malheureusement, en particulier dans l'est de la Turquie, un très grand nombre de femmes en sont encore exclues et 25% d'entre elles sont encore analphabètes.
Uddannelse er nøglen til at skabe udvikling og forandring; desværre er et stort antal kvinder i det østlige Tyrkiet stadig udelukket fra at få en uddannelse, og 25% af dem er stadig analfabeter.

L'éducation est la clé d'un avenir meilleur et, avec le rétrécissement de la planète, il est impératif que nous comprenions mieux les entreprises et la population, non seulement dans nos zones géographiques, mais également au niveau international.-.
Uddannelse er nøglen til en lysere fremtid, og med den krympende kloden er det afgørende, at vi forstår virksomhederne og folket tættere ikke bare inden for vores geografiske lokaler, men også på internationalt plan.-.

Haute qualité de l'éducation européenne est la clé de notre succès.
Høj kvalitet af europæisk uddannelse er vores nøgle til succes.