Hvad Betyder L'ACHETEUR DOIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• køberen skal
• skal kunden
• køberen bør
• de køber skal
• køber skal
• skal køber
• købere skal
• køber bør

Eksempler på brug af L'acheteur doit på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'acheteur doit voir.
De køber skal se.

Notamment l'Acheteur doit.
Køberen skal navnlig.

L'acheteur doit faire.
Køber skal gøre.

Plus particulièrement, l'acheteur doit.
Køberen skal navnlig.

L'acheteur doit lire.
Købere skal læse.

Pour continuer sa commande, l'Acheteur doit.
For at fortsætte sin ordre skal Køberen.

L'acheteur doit payer.
Køberen skal betale.

Format ISO 4217. Montant que l'acheteur doit verser tous les mois.
ISO 4217, det beløb, køberen skal betale pr. måned.

L'acheteur doit être majeur.
Køberen skal være myndig.

En cas de défauts apparents, l'acheteur doit refuser de réceptionner la commande.
Ved tydelige større skader skal køberen nægte at modtage sendingen.

L'acheteur doit fournir avec précision.
Købere skal give nøjagtige.

Nombre entier. Nombre de périodes d'abonnement(mois ou années) pendant lesquelles l'acheteur doit payer.
Heltal, antallet af abonnementsperioder(måneder eller år), som køberen skal betale.

L'acheteur doit voir; l'engagement;
De køber skal se, vores engagement.

Si des articles d'un envoi sont manquants, l'Acheteur doit immédiatement contacter la Skargards.
Mangler der artikler/komponenter i forsendelsen, skal Kunden straks kontakte Skargards.

L'acheteur doit avoir son propre notaire.
Køber bør få sin egen mægler.

En outre, afin d'exercer le droit à un remboursement, l'Acheteur doit renvoyer les Billets erronés à StubHub.
Med henblik på at udøve retten til tilbagebetaling skal Køber desuden returnere de fejlagtige Billetter til StubHub.

L'acheteur doit avoir au minimum 18 ans.
Køberen skal være mindst 18 år.

Dans le cas d'une saisie ou d'autres interventions de tiers, l'acheteur doit nous informer immédiatement par écrit afin que nous puissions introduire un recours conformément au§ 771 du CPC.
Såfremt der foretages udlæg eller gøres andre indgreb af tredjepart, skal kunden straks meddele os dette skriftligt, så vi kan indgive klage i henhold til§ 771 i ZPO.

L'acheteur doit accepter l'article A.8.
Køber skal acceptere artiklen A.8.

En cas de retard, l'Acheteur doit immédiatement faire une réclamation.
I tilfælde af forsinkelse skal Køber reklamere straks.

L'acheteur doit faire attention à cela.
Køber skal være opmærksom på dette.

Entre autres choses, l'acheteur doit avoir accès au compteur d'eau et elektrichestva.
Blandt andet skal køberen have adgang til vandmåler og elektrichestva.

L'acheteur doit être 18+ notre site Web.
Køber skal være 18+ vores hjemmeside.

Dans cette mesure, l'acheteur doit traiter les critères des classes de protection.
I så fald skal køberen overholde kriterierne for beskyttelsesklasserne.

L'acheteur doit informer le vendeur.
Køber skal underrette sælgeren.

Pour confirmer ces faits, l'acheteur doit exiger les certificats de qualité appropriés.
For at bekræfte disse fakta skal køberen kræve passende kvalitetscertifikater.

L'acheteur doit ramasser la totalité du lot.
Køberen skal tage hele samlingen.

Dans ce cas, l'acheteur doit arrêter les négociations et rechercher d'autres options.
I dette tilfælde skal køberen stoppe forhandlingerne og søge andre muligheder.

L'acheteur doit payer le solde contre la copie de B/ L.
Køberen skal betale saldoen mod kopien af B/ L.

Cependant, l'acheteur doit toujours payer sa part des prélèvements sur les animaux importés.
Køberen skal imidlertid stadig betale sin del af afgifterne pã importerede dyr.

Hvordan man bruger "l'acheteur doit" i en Fransk sætning

L Acheteur doit s assurer qu il ne nécessite aucune approbation réglementaire pour les utilisations de ce Produit qu il envisage. 4 Utilisations non autorisées.

Dans ce cas également, l acheteur doit impartir au vendeur défaillant un délai raisonnable afin que celui-ci puisse réparer le dommage (article 281 du BGB).

Pour les achats dits «famille» soit les biens massifiables achetés en grandes quantités ou de manière répétitive, le rôle de l acheteur doit être prépondérant.

L acheteur doit payer les frais supplémentaires de déchargement et supporter les risques résultant du fait qu'il n'a pas dédouané à temps la marchandise à l'importation.

GARANTIE, RECLAMATIONS ET RESPONSABILITE 6.1 L Acheteur doit procéder immédiatement à une première vérification lors de l enlèvement et / ou de la livraison des matériaux.

Tous tarifs promotionnels offerts par DreamJet sont soumis à des conditions spécifiques que l Acheteur doit avoir lues et acceptées lors de la conclusion du contrat.

Hvordan man bruger "skal kunden, køberen skal" i en Dansk sætning

Samtidig skal kunden sikre, at der etableres en decentraliseret beslutningskompetence hos projektleder og de øvrige nøglepersoner, der har det løbende samarbejde med leverandøren.

Dette grundscript skal kunden selv tilpasse med sine Heyloyalty API-oplysninger.

ISO 4217, det beløb, køberen skal betale pr.

Fra det tidspunkt, køberen skal overtage ejendommen, henligger den for hans regning og risiko i enhver henseende. 6.

Køberen skal tage skøde på ejendommen inden 1 år efter auktionen.

Køberen skal selv beregne og betale moms i det EU-land, hvor han har sin virksomhed.

Køberen skal omgående meddele dette skriftligt til Sælgeren. 3.

Rente delen af lånet skal kunden selv arbejde for, at få skabt.

Køberen skal angive, hvorfor produktet returneres, og i givet fald beskrive de opdagede mangler og/eller leveringsdefekter. 2.

Beløb, der skal betales ud over auktions - budet Under auktionen oplyses arten og stør - relsen af de omkostninger, som køberen skal betale ud over auktionsbudet.