Hvad Betyder L'ALDOSTÉRONE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• aldosteron

Eksempler på brug af L'aldostérone på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'aldostérone réduit également.
Aldosteron reducerer også.

Où donner du sang pour l'aldostérone?
Hvor skal man donere blod til aldosteron?

L'aldostérone augmente avec certaines maladies.
Aldosteron stiger med visse sygdomme.

Affecte la synthèse de l'aldostérone.
Påvirker syntesen af aldosteron.

Qu'est- ce que l'aldostérone et ses propriétés.
Hvad er aldosteron og dets egenskaber.

L'aldostérone ne peut être synthétisée sans K+.
Aldosteron kan ikke syntetiseres uden K+.

Les principales fonctions de l'aldostérone sont.
Hovedfunktionerne af aldosteron er.

Comment l'aldostérone est- elle dans le sang?
Hvordan er Aldosteron i blodet?

Qu'est- ce qui conduit à une augmentation de l'aldostérone?
Hvad forårsager en stigning i aldosteron?

De quoi s'agit- il- l'aldostérone, intéresse beaucoup.
Hvad er det- aldosteron, er af interesse for mange.

L'aldostérone est le principal minéralocorticoïde.
Aldosteron er den vigtigste mineralocorticoid.

Considérez plus en détail ce que c'est- l'aldostérone.
Lad os overveje mere detaljeret hvad det er- aldosteron.

L'aldostérone; C'est l'hormone principale de ce groupe.
Aldosteron; Dette er hovedhormonet fra denne gruppe.

Les antagonistes de l'aldostérone sont décrits dans le ch.
Antagonister af aldosteron er beskrevet i Ch.

L'aldostérone réduite conduit souvent à un hypoaldostéronisme.
Reduceret aldosteron fører ofte til hypoaldosteronisme.

Le maintien de la pression artérielle dépend de l'aldostérone.
Vedligeholdelsen af arterielt tryk afhænger af aldosteron.

La norme de l'aldostérone chez les hommes est de 100- 350 pmol/ l.
Normen for aldosteron hos mænd er 100-350 pmol/ l.

Dans l'hyperaldostéronisme secondaire, une augmentation de l'aldostérone est secondaire.
Med sekundær hyperaldosteronisme er stigningen i aldosteron sekundær.

Le contenu de l'aldostérone seul n'est pas toujours un indicateur requis.
Indholdet af aldosteron alene er ikke altid det krævede indeks.

Des niveaux élevés de cette hormone, l'aldostérone, peuvent être nocifs pour la santé.
Det høje indhold af dette hormon aldosteron kan skade sundheden.

L'aldostérone dans le corps est responsable de l'équilibre de l'équilibre eau- sel.
Aldosteron i kroppen er ansvarlig for ligevægten af vand-saltbalancen.

Il libère des hormones telles que l'aldostérone et la corticostérone dans le sang.
Det frigiver hormoner som aldosteron og corticosteron i blodet.

Comment l'aldostérone régule- t- elle la concentration de sodium dans le sang?
Hvordan regulerer aldosteron koncentrationen af natrium i blodet?

Les corticoïdes minérales telles que l'aldostérone aident contrôle l'eau et électrolytes équilibrer.
Mineralske corticoider såsom aldosteron hjælpe kontrol vand og elektrolyt balance.

Outre l'aldostérone, deux autres hormones interviennent dans la régulation de l'activité du système cardiovasculaire- la rénine et l'angiotensine.
Ud over aldosteron til regulering af kardiovaskulærsystemet er to andre hormoner involveret: renin og angiotensin.

Chez certaines espèces d'animaux, la désoxycorticostérone, et non l'aldostérone, est le principal minéralocorticoïde naturel, mais chez l'homme, la désoxycorticostérone est relativement inactive.
Hos nogle dyrearter er det vigtigste naturlige mineralocorticoid deoxycorticosteron, ikke aldosteron, men for mennesker er deoxycorticosteron relativt inaktiv.

Sous l'influence de l'aldostérone, une hormone antidiurétique, des substances analogues aux hormones sécrétées par le rein, l'hydrophilicité du tissu conjonctif augmente.
Under påvirkning af aldosteron, et antidiuretisk hormon, hormonlignende stoffer udskilt af nyren, i denne situation øges bindevævets hydrofilitet.

Ce biocomposé, contrairement à l'aldostérone, augmente la force et l'endurance des muscles squelettiques.
Denne bioforbindelse, i modsætning til aldosteron, øger styrken og udholdenheden af skelets muskler.

La rénine et l'aldostérone en présence de la clinique du syndrome de Kona;
Renin og aldosteron i nærværelse af Kona syndrom klinik;

L'hormone stéroïde, l'aldostérone, est le principal minéralcorticoïde qui affecte le métabolisme du sel dans l'organisme.
Steroidhormonet aldosteron er det vigtigste mineralcorticoid, som påvirker saltmetabolisme i kroppen.

Hvordan man bruger "l'aldostérone" i en Fransk sætning

Amiloride et triamtérène : action indépendante de l aldostérone ; diminution de la perméabilité luminale au sodium.

Aldostérone et excrétion du potassium L aldostérone entraîne une augmentation de l excrétion rénale du potassium (240).

L aldostérone a des effets rapides, quasi-immédiats, et des effets retardés apparaissant plusieurs heures après son administration.

Ces trois réactions successives sont catalysées par l aldostérone synthase localisée sur la membrane interne des mitochondries.

Activation de la voie du GMPc Description, synthèse de l aldostérone et principaux effets chez le chien sain...

54 Aldostérone synthase Corticostérone Aldostérone synthase 18-OH-corticostérone Aldostérone synthase Aldosté Circulation de l aldostérone Figure 18 : Etapes de la synthèse de l aldostérone (d après 215). (275, 314).

Cette propriété de l aldostérone d augmenter l excrétion urinaire du potassium est intéressante dans la régulation de la kaliémie.

L aldostérone facilite alors l excrétion urinaire du potassium qui permet le rétablissement de la kaliémie dans des valeurs usuelles.

Aldostérone et fonction cardiaque Il a été montré que l aldostérone possède un effet inotrope positif chez le rat (18).

L aldostérone est un minéralocorticoïde sécrété par les cellules de la zone glomérulée, zone la plus externe du cortex surrénalien.

Hvordan man bruger "aldosteron" i en Dansk sætning

Bij de ziekte van Conn maken de bijnieren te veel van het hormoon aldosteron aan.

Via het renine-angiotensine-aldosteron systeem reageert het lichaam op bloeddrukdaling of.

Universitarium findes aldosteron dyb anal free.

Behandlingen indebærer altid brug sammen med glukokortikosteroider fludrocortison - analog mineralkortikoid aldosteron.

Mangel på binyrebarkhormonet aldosteron vil medføre for lavt kalium.

Hormonerne i pineallegemet har en retarderende virkning på udviklingen af ​​de seksuelle kirtler og deres udskillelse samt på produktion af visse hormoner i binyrebarken (fx aldosteron).

Det vides ikke, om behandling med Aldosteron-antagonister har effekt hos patienter i NYHA I-II.

aldosteron symptomer Eller de får det rett og slett ikke til å tro.

Dette omdannes herefter til Angiotensin II, der stimulerer frigørelse af aldosteron (og ADH).

Et underskud af salt (natriumklorid) stimulerer binyrebarken, der frigør hormonet aldosteron, som påvirker nyrerne til at tilbageholde salt.