Hvad Betyder L'APPLICATION MESSAGES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• appen messages
• appen beskeder
• programmet meddelelser
• messages-appen
• messages-programmet
• programmet SMS

Eksempler på brug af L'application messages på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Sur Mac, ouvrez l'application Messages.
På Mac skal du åbne appen Beskeder;

Ouvrez l'application Messages qui se trouve sur votre écran d'accueil.
Åbn Beskeder app, der er placeret på din startskærm.

Ensuite, activez- le dans l'application Messages.
Næste, Aktivér det i appen Beskeder.

Aller dans l'application Messages et ouvrir le message.
Gå til programmet SMS, og åbne meddelelsen.

Pour faire ça, vous devez d'abord appuyer sur l'application Messages.
At gøre dette, skal du først trykke på programmet SMS.

Tapez sur l'application Messages situé sur l'écran d'accueil de votre appareil.
Tryk på programmet Meddelelser placeret på startskærmen på din enhed.

Qu'est- ce que SMS Junk dans l'application Messages dans iOS 11.
Hvad er SMS junk i beskederapp i iOS 11.

Vous devriez maintenant pouvoir trouver les messages texte supprimés sur l'application Messages.
Nu skal du kunne finde de slettede tekstbeskeder i appen Beskeder.

Après l'ouverture de l'application Messages sur votre iPhone, vous pourrez voir des bulles.
Efter åbning af meddelelser app på din iPhone, du vil være i stand til at se bobler.

Partagez vos exploits avec vos amis- directement depuis l'application Messages.
Del dine præstationer med dine venner- direkte fra besked-app'en.

Par exemple, pour ouvrir l'application messages, lancez la commande vocale et dites"messages".
For eksempel for at åbne applikationen beskeder, start stemmestyring og sig”beskeder”.

Appuyez sur une notification de message pour l'ouvrir dans l'application Messages.
Tryk på en meddelelse for at åbne den i app'en Beskeder.

Vous devrez ouvrir manuellement l'application Messages pour voir les nouveaux messages.
Du bliver nødt til manuelt at åbne Beskeder app for at se eventuelle nye beskeder.

IOS 10 fait substantiel, la batterie se décharge, passe à l'application Messages.
IOS 10 har gjort betydelige, batteridrænning, ændrer sig til Messages-appen.

Si l'application Messages ne fonctionne pas correctement après le transfert de votre contenu, consultez cet article.
Hvis funktionen Beskeder ikke virker som forventet efter overførsel af indholdet, kan du få hjælp.

Aller à“Détails” situé dans le coin latéral en haut à droite de l'application Messages.
Gå til“detaljer” placeret i den øverste højre side hjørne af programmet SMS.

Si vous envoyez et recevez beaucoup de SMS, l'application Messages peut prendre beaucoup de place sur votre iPhone ou iPad.
Hvis du sender og modtager mange sms-beskeder, kan appen Messages udgøre en betydelig plads på din iPhone eller iPad.

Les changements les plus intéressants sont peut- être ceux de l'application Messages.
Måske er de mest spændende ændringer, hvad der sker i appen Messages.

Lorsque vous supprimez des messages iPhone de l'application Messages, la suppression massive des messages iPhone prend beaucoup de temps.
Når du fjerner iPhone-beskeder fra Messages-programmet, tager det meget tid at masse sletter iPhone-beskeder.

L'Apple Watch vous permet d'envoyer des messages texte avec votre voix via l'application Messages.
Apple Watch giver dig mulighed for at sende sms'er med din stemme via appen Beskeder.

Si vous autorisez l'application Messages à utiliser votre position, vous pouvez inclure un lien dans un message sortant pour indiquer votre position actuelle.
Hvis du tillader beskeder-app'en at bruge din placering, kan du vedhæfte et link til din aktuelle placering til en udgående meddelelse.

Avec la sortie d'iOS 9, Apple a introduit de nombreuses nouveautés dans l'application Messages, y compris….
Med udgivelsen af iOS 9, Apple introducerede mange nyheder i programmet Meddelelser, herunder….

Il s'agit en fait d'une fonction géniale intégrée dans l'application Messages de Google: SMS/ MMS par défaut application sur les appareils Nexus et Pixel.
Dette er faktisk en fantastisk funktion, der er indbygget i Googles Messages-app- standard SMS/ MMS applikation på Nexus og Pixel enheder.

C'est une application iOS qui vous permet d'ajouter des rappels pour répondre à un texte dans l'application Messages.
Det er en iOS-app, der giver dig mulighed for at tilføje påmindelser for at besvare en tekst i appen Beskeder.

Les fonctionnalités ajoutées à l'application Messages l'aident à rivaliser avec d'autres applications de messagerie telles que Facebook Messenger et Whatsapp.
Funktionerne, der er tilføjet til Messages-appen, hjælper med at konkurrere med andre messaging-apps som Facebook Messenger og Whatsapp.

Ce paramètre peut être différent sur différents appareils Samsung, qui utilisent différentes versions de l'application Messages.
Denne indstilling kan være anderledes på forskellige Samsung-enheder, som bruger forskellige versioner af Messages-appen.

Utiliser l'application Messages sur Firefox OS L'application Messages de Firefox OS vous permet d'envoyer des messages textos(SMS) et multimédia(MMS).
Sådan bruges appen Beskeder Firefox OS-app'en Beskeder lader dig sende og modtage korte tekstbeskeder(SMS) og multimediebeskeder(MMS).

Ensuite, ils seront masqués dans l'application Vault et vous pourrez supprimer les originaux dans l'application Messages intégrée.
Derefter vil de blive gemt i Vault app, og du kan slette de originale i indbygget Messages app.

Vous pouvez prendre pour acquis que tous les messages sont enregistrés dans l'application Messages et Supprimer les messages de l'application Messages comme ci- dessous.
Du kan tage det for givet, at alle meddelelser gemmes i meddelelsesprogrammet og Fjern meddelelser fra Messages-programmet som nedenfor.

Tous les messages texte qui arrivent sur votre iPhone seront automatiquement transférés sur votre Mac ou votre iPad via l'application Messages.
Eventuelle tekstmeddelelser, der ankommer til din iPhone, bliver automatisk videresendt til din Mac eller iPad via appen Messages.