Hvad Betyder L'APPLICATION UTILISE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• programmet bruger
• programmet anvender
• appen bruger
• applikationen bruger
• appen anvender
• app'en bruger

Eksempler på brug af L'application utilise på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'application utilise vos actifs de code existants.
Appen bruger eksisterende kodeaktiver.

L'Utilisateur est informé du fait que l'Application utilise des traceurs ou« cookies» conçus pour être utilisés par Smartbox.
Brugeren er informeret om, at Appen bruger sporingsværktøjer eller cookies, der kan benyttes af Smartbox.

L'application utilise la technologie Wi- Fi.
Programmet bruger Wi-Fi-teknologi.

L'Application doit accéder à vos fichiers afin d'enregistrer les configurations de langue et d'autres fichiers que l'Application utilise pour fonctionner(p. ex. ressources graphiques, fichiers médias ou autres éléments importants du programme).
Appen kræver adgang til dine filer for at gemme sprogindstillingerne og andre filer, som Appen anvender for at fungere korrekt(f. eks. billeder, mediefiler eller andre store programfunktioner).

L'application utilise la connexion Internet du appareil mobile.
App'en bruger den mobile enheds internetforbindelse.

C'est parce que l'application utilise beaucoup de ressources système.
Dette skyldes, at programmet bruger en masse systemressourcer.

L'application utilise les cartes hors ligne et fonctionne de manière autonome.
Programmet bruger offline kort og opererer selvstændigt.

Tout comme TapeACall Pro, l'application utilise un système de conférence téléphonique pour enregistrer vos appels.
Ligesom TapeACall Pro bruger appen et konferencesystem til at optage dine opkald.

L'application utilise des méthodes éprouvées pour glisser dans votre système.
Programmet bruger gennemprøvede metoder til at sno sig ind i dit system.

Ensuite, allez au réglage ukulela, l'application utilise le microphone intégré dans le téléphone et vérifie si le son est propre.
Så gå til ukulela tuning, applikationen bruger mikrofonen indbygget i telefonen og kontrollerer om lyden er ren.

L'application utilise la caméra et sa lumière auxiliaire pour mesurer notre pouls.
Applikationen bruger kameraet og dets hjælpelys til at måle vores puls.

Tout d'abord, l'application utilise des cookies de suivi pour recueillir des renseignements vous concernant.
Først og fremmest, bruger programmet tracking cookies til at indsamle oplysninger om dig.

L'application utilise les mécanismes WebKit et peut être contrôlée via des raccourcis clavier.
Programmet anvender WebKit mekanismer og kan styres via genvejstaster.

L'application utilise des canaux de connexion sécurisés avec le cryptage AES pour fonctionner.
Programmet bruger sikre forbindelseskanaler med AES-kryptering til arbejde.

L'application utilise de nombreux dictionnaires en ligne et ne peut être utilisée hors ligne.
Programmet bruger mange online ordbøger og kan ikke bruges offline.

L'application utilise des principes commerciaux bien connus qui la rendent légitime et digne de confiance.
Appen bruger handelsprincipper, der er velkendte, hvilket gør den legitim og pålidelig.

L'application utilise un minimum de ressources pour récupérer des données à partir de ces volumes Apple Mac.
Programmet bruger minimale systemressourcer at gendanne data fra sådanne Apple Mac mængder.

L'application utilise un moteur éprouvé qui optimise le transfert de données entrant et sortant.
Programmet anvender en dokumenteret motor, der optimerer indgående og udgående dataoverførsel.

L'application utilise un minimum de ressources à récupérer les données de ces volumes Mac d'Apple.
Programmet bruger minimale systemressourcer til at gendanne data fra sådanne Apple Mac mængder.

L'application utilise la réalité augmentée pour donner vie de façon spectaculaire au tableau périodique.
Appen bruger virkelighedstro modeller til at gøre det flade periodiske system imponerende levende.

L'application utilise également des ressources système, donc les performances de votre ordinateur peuvent souffrir aussi bien.
Programmet bruger også systemressourcer, så computerens ydeevne kan lide så godt.

L'application utilise une interface utilisateur simple et prend en charge les opérations via la ligne de commande.
Programmet bruger en simpel brugergrænseflade og understøtter operationer gennem kommandolinjen.

L'application utilise des services de tiers qui peuvent recueillir des informations utilisées pour vous identifier.
Appen bruger tredjepartstjenester, som muligvis indsamler oplysninger, der bruges til at identificere dig.

L'application utilise la nouvelle page d'accueil et moteur de recherche par défaut pour influencer le résultat de votre recherche.
Programmet bruger den nye hjemmeside og standardsøgemaskine til at påvirke dine søgeresultater.

L'application utilise un système de filtrage IP, son propre mécanisme de mise en cache des données et la fonction glisser- déposer.
Programmet anvender et IP-filtreringssystem, dets egen data caching mekanisme og træk og slip funktionen.

En outre, l'application utilise beaucoup de ressources de votre système, ce qui rend beaucoup plus lentement que d'habitude de travail.
Desuden, at programmet bruger en masse af jeres ordning ressourcer og dermed gøre det arbejde meget langsommere end normalt.

L'application utilise le protocole TCP plutôt que UDP qui est le plus approprié pour les utilisateurs publics hot spots Wi- Fi.
Appen bruger også TCP fremfor UDP, som er mest egnet for bruger i offentlige WiFI hotspots.

L'application utilise des méthodes de cryptage modernes et vous permet de définir le nom et le mot de passe du réseau généré.
Programmet anvender moderne krypteringsmetoder og giver dig mulighed for at indstille navn og adgangskode til det genererede netværk.

L'application utilise la fonction de recherche avec la possibilité d'organiser les fichiers trouvés par date de suppression ou extensions.
Programmet bruger søgefunktionen med evnen til at organisere fundne filer efter dato for sletning eller udvidelser.

L'application utilise une technologie de capture développée et brevetée par nos ingénieurs et permet des scans très précis et parfaitement lisibles.
Appen bruger capture-teknologi, som vores ingeniører har udviklet og taget patent på, og som giver dig mulighed for at scanne dine noter præcist og læseligt.