Hvad Betyder L'AS TUÉE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• dræbte hende
• hende ihjel
• myrdede hende
• skød hende

Eksempler på brug af L'as tuée på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tu l'as tuée.
Du har dræbt hende.

Est-ce-que tu l'as tuée?
Slog du hende ihjel?

Tu l'as tuée, Aeon.
Du dræbte hende, Aeon.

Parce que tu l'as tuée.
Fordi du dræbte hende.

Tu l'as tuée, la garce,?
Dræbte du den kælling?

Pourquoi tu l'as tuée?
Hvorfor dræbte du hende?

Et tu l'as tuée, Anthony.
Og du dræbte hende, Anthony.

On sait que tu l'as tuée.
Vi ved du dræbte hende.

Tu l'as tuée avec mon flingue!
Du dræbte hende med min pistol!

Que tu l'as tuée.
Du dræbte hende.

D'une certaine façon, tu l'as tuée.
På en måde slog du hende ihjel.

Que tu l'as tuée?
At du dræbte hende?

À ma mère non plus, mais tu l'as tuée!
Ligesom min mor, men du myrdede hende!

Et tu l'as tuée.
Og så dræbte du hende.

C'est évident que tu l'as tuée.
Selvfølgelig slog du hende ihjel.

Et tu l'as tuée.
Og du slog hende ihjel.

Tu l'as tuée, saloperie de merde!
Du slog hende ihjel. Dit modbydelige møgsvin!

Non. Tu l'as tuée.
Du dræbte hende. Nej.

C'était mon amie et tu l'as tuée!
Hun var min ven, og du dræbte hende!

Et tu l'as tuée.
An2}Og du slog hende ihjel.

Ils ne peuvent pas croire que c'est toi qui l'as tuée.
De tror da vel ikke, du dræbte hende?

La sorcière. Tu l'as tuée comment?
Hvordan dræbte du heksen?

Et tu l'as tuée pour 16 772 francs!
Og du dræbte hende over 16!

On sait que tu l'as tuée.
Vi ved, at du dræbte hende.

Tu l'as tuée et jetée chez moi, comme un déchet?
Du skød hende, og du smed liget i min lejlighed, som var det skrald?

C'est toi qui l'as tuée.
Det var dig, der dræbte hende.

Pourquoi tu l'as tuée?- Pourquoi?
Hvorfor slog du hende ihjel? -Hvorfor det?

Il est déjà au courant que c'est toi qui l'as tuée, d'accord?
Han er klar over, at du skød hende, okay?

C'est toi qui l'as tuée.
Det var dig, der myrdede hende.

Elle a su par Mitchell que t'étais le rat, alors tu l'as tuée.
Men hun fandt ud af, at rotten var dig, så du myrdede hende.