Eksempler på brug af L'aspect financier på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En outre, il y a aussi l'aspect financier.
L'aspect financier a également été abordé.
Sans parler de l'aspect financier!
For slet ikke at tale om det økonomiske aspekt!L'aspect financier avait été discuté aussi.
Den økonomiske del blev ligeledes drøftet.Ne pas se soucier de l'aspect financier.
Du skal ikke bekymre dig over det økonomiske aspekt.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
différents aspectsautres aspectsaspects positifs
divers aspectsles différents aspectsaspects techniques
aspects essentiels
principaux aspectsaspects pratiques
les aspects positifs
Mere
L'aspect financier ne m'intéressant pas.
Jeg er ikke interesseret i det økonomiske aspekt.Outre l'aspect sécuritaire, Il y a aussi l'aspect financier.
Foruden sikkerheden så er der også det økonomiske aspekt.Donc l'aspect financier ne m'intéresse pas.
Jeg er ikke interesseret i det økonomiske aspekt.Qu'est- ce que ça change pour toi au- delà de l'aspect financier?
Hvad betyder L'aspect financier sera ensuite détaillé.
Mis à part cela,vous serez besoin d'examiner l'aspect financier.
Bortset fra det,du vil nødt til at overveje det økonomiske aspekt.L'aspect financier n'est pas non plus à sous- estimer.
Det økonomiske aspekt er heller ikke at undervurdere.Par ailleurs, vous pouvez mentionner l'aspect financier de la question.
L'aspect financier est également à ne pas sous- estimer.
Det økonomiske aspekt er heller ikke at undervurdere.Pour le choix de ces unités, l'aspect financier doit être pris en compte.
Når man vælger fortovet, skal det finansielle aspekt naturligvis tages i betragtning.L'aspect financier ne doit pas être sous- estimé non plus.
Det økonomiske aspekt er heller ikke at undervurdere.Et puis aussi il faut prendre en compte l'aspect financier pour détenir un chien de catégorie.
Du skal desuden være meget opmærksom på det økonomiske aspekt i at have en hund.L'aspect financier du restaurant bar est la partie la moins sexy.
Tout d'abord, l'aspect financier est à prendre en compte.
Først og fremmest er der det økonomiske aspekt at tage højde for.Ces rapports concernent d'ailleurs principalement l'aspect financier de la restructuration.
I Øvrigt vedrører disse beretninger hovedsagelig det finansielle aspekt af strukturomlægningerne.C'est que l'aspect financier n'est pas insignifiant, lui non plus.
Det økonomiske aspekt er bestemt heller ikke ubetydeligt.Beaucoup de technopreneurs n'ont souvent pas l'aptitude à gérer l'aspect financier d'une entreprise.
Vær en finansiel konsulent En masse technopreneurs mangler ofte evnen til at klare det økonomiske aspekt af en virksomhed.Bien sûr, sur l'aspect financier de la question ne doit pas être oubliée.
Selvfølgelig på den finansielle side af sagen må ikke glemme.Pour ce que ça coute en ligne,vous pourriez faire l'amour tout les jours sans vous soucier de l'aspect financier.
For Et si l'aspect financier ne vous fait pas peur, confiance à votre intuition!
Og hvis det finansielle aspekt ikke skræmme dig, tillid til din intuition!Cela permet à l'opérateur ITS d'organiser immédiatement une garantie de paiement,de sorte que le chauffeur n'ait pas à se soucier de l'aspect financier de l'assistance.
Dermed kan ITS operatøren straks organisere en betalingsgaranti, såchaufføren ikke behøver at bekymre sig om den økonomiske side af sagen.Outre l'aspect financier, de prendre une décision d'achat ou de bail dépend de la. .
Udover det finansielle aspekt afhænger at foretage et køb eller leasing beslutning.En fonction de la quantité consommée, l'aspect financier et la quantité de remplissage peuvent bien sûr aussi être importants.
Afhængigt af hvor meget du spiser, kan det finansielle aspekt og beløbet naturligvis ikke være ubetydeligt.L'aspect financier est moins important, même si nous ne devons pas le perdre de vue.
Det økonomiske aspekt er mindre vigtigt, selv om vi ikke må tabe 
