Hvad Betyder L'OFFICIER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• officer
• betjent
• underofficer
• embedsmanden
• politimanden
• politibetjent
• officeren
• betjenten
• betjentene
• officerer

Eksempler på brug af L'officier på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Oui, M. l'officier.
Javel, betjent.

L'officier Hawkins a réussi!
Betjent Hawkins klarer det!

J'ai parlé avec l'officier Frye.
Jeg talte med betjent Frye.

Et l'officier Min?
Hvad med officer Min?

Parlez nous de l'officier Wells.
Fortæl os om underofficer Wells.

Et l'officier Dougherty.
Og betjent Dougherty.

Pareil pour l'officier Min.
Det samme gælder for officer Min.

L'officier était toujours là.
Politimanden var der stadig.

Parlez-moi de l'officier Lambert.
Fortæl om underofficer Lambert.

L'officier Dillon a été assassiné.
Underofficer Dillon er blevet myrdet.

J'étais avec l'Officier Stackhouse.
Jeg var hos betjent Stackhouse.

L'officier Stackhouse est ici pour vous voir.
Betjent Stackhouse er her.

Je punirai l'officier Min moi-même.
Jeg vil straffe… officer Min selv.

L'officier José est un véritable héros.
Politimanden José er en ægte helt.

Dites bonsoir à l'officier Conklin et à M.
Hils på betjent Conklin og hr.

L'officier Son a déjà trois petits enfants.
Officer Son har allerede tre børnebørn.

Tu veux que l'officier te raccompagne?
Vil du have, at officeren følger dig hjem?

L'officier Dillon et Thorne ne font qu'un.
Underofficer Dillon og Thorne er samme mand.

Pour voir si l'officier est revenu. Reid.
Gå hen til huset og se…- om betjentene er kommet tilbage. Reid.

L'officier Kim Chi-guk est comme un petit frère.
Officer Kim Chi-guk er… Han er som en sød lillebror.

Tu restes à l'arrière de la voiture jusqu'à ce que l'officier revienne.
Du bliver bag i bilen indtil betjentene kommer tilbage.

C'est l'officier Hewitt.
Dette er politibetjent Hewitt.

Mon partenaire et moi enquêtons sur les meurtres de l'officier Reynolds et du détective Wilden.
Min partner og jeg efterforsker mordene på politibetjent Reynolds og kriminalassistent Wilden.

Mais l'officier ne s'est pas dépêché.
Men officeren skyndte sig ikke.

Si des informations supplémentaires sont requises, l'officier vous communiquera comment les soumettre.
Hvis der kræves yderligere oplysninger, vil embedsmanden fortælle dig, hvor disse oplysninger skal sendes hen.

C'est l'officier Min qui a déclenché tout ça.
Officer Min… er den, der startede det her.

Si des informations supplémentaires sont requises, l'officier vous indiquera comment fournir ces informations.
Hvis der kræves yderligere oplysninger, vil embedsmanden fortælle dig, hvor disse oplysninger skal sendes hen.

C'est l'officier Armes, je demande du renfort.
Dette er politibetjent Armes, har brug for backup.

Je suis l'officier Fitzgerald.
Jeg er betjent Fitzgerald.

L'officier qui habite ici peut faire pression sur lui.
Betjenten, der bor her kunne lægge pres på ham.

Hvordan man bruger "l'officier" i en Fransk sætning

Lors de la première nuit, l officier se fait attaquer par d étranges créatures⠦

De cet emplacement, l officier chef de quart détermine sa position… … Wikipédia en Français

Par exemple, informer l officier si vous avez un endroit spécifique réservé à la prière.

L officier de l état civil de quelle commune est compétent pour enregistrer un PACS?

Si une cérémonie est organisée, l officier de l état civil doit-il porter une écharpe?

Que doit faire ensuite l officier de l état civil après l avis de mention?

Vous pouvez vous y rendre accompagnée, mais serez seule avec l officier recueillant votre témoignage.

Pour cela, vous devrez remettre à l officier d état civil un certificat de coutume.

Le lieutenant de vaisseau est realise a partir de l officier d issembourg de MM.

Se présenter à l officier d état civil de la mairie du lieu de décès.

Hvordan man bruger "underofficer, officer, betjent" i en Dansk sætning

Undervejs var det dog en underofficer, der fik ham op i sin lejlighed.

Regimentet havde yderligere 6 mand døde, medens 1 officer, 1 underofficer og 8 mand såredes.

Guide: Kit We; styrets kontrollør datter af officer. 25 12 Kortet viser den rute vi kørte.

En betjent fra Rigspolitiets Nationale Cyber Crime Center skulle helst også kunne tåle at kigge nærmere på computeren uden at få kløe i håndjernene.

Der er flere skoler og institutioner som bliver betjent af busser, men det er utilstrækkeligt til at understøtte den idérigdom der hersker i området.

Hvert trykkeri bliver overvåget af seks preussiske soldater og en underofficer, for at sikre at forbuddet ikke bliver brudt.

Da vi var blevet samlet, viste det sig, at vi kun havde en underofficer.

Faktisk blev det hele så hårdt, at vores ”safety at sea officer” (aka Vinni) trådte til og beordrede redningsveste og livslinjer på, når vi var i cockpittet.

Henning Christopher von Holsteins erhverv: Underofficer ved 1.

Tvivlsomt, fordi jeg spiller en Waffen SS-officer, og det var jo ikke ligefrem de bedste fyre, og en ære fordi den er produceret af J.J.